徐祥履에게 영리한 譯官 1인을 보내줄 것, 任絖에게 待罪하지 말라고 回諭할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 齎咨官徐祥履, 今日當爲辭朝, 此行非於他行之比, 不無兵問答之事, 伶俐譯官一人給送, 何如? 答曰, 依啓。又啓曰, 以黃海監司任絖, 待罪狀啓粘目, 傳曰, 如是行移, 有妨事體, 勿爲施行事, 傳敎矣。當依聖敎, 勿爲施行, 而但任絖待狀啓回下, 若不行公, 則事涉可慮, 勿待罪事, 回諭, 何如? 備邊司謄錄
○ 備邊司啓曰, 齎咨官徐祥履, 今日當爲辭朝, 此行非於他行之比, 不無兵問答之事, 伶俐譯官一人給送, 何如? 答曰, 依啓。又啓曰, 以黃海監司任絖, 待罪狀啓粘目, 傳曰, 如是行移, 有妨事體, 勿爲施行事, 傳敎矣。當依聖敎, 勿爲施行, 而但任絖待狀啓回下, 若不行公, 則事涉可慮, 勿待罪事, 回諭, 何如? 備邊司謄錄