인조 - 고종
晴
都承旨 金南重 。左承旨 金霱 。右承旨 李俔 。左副承旨 洪憲 。右副承旨 申敏一 。同副承旨 尹絳 。注書。假注書。事變假注書。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
가뭄에 調攝이 어떤지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房提調戶曹判書臣李溟, 左承旨臣洪憲啓曰, 近來旱氣太甚, 日候煩鬱, 伏未審聖體調攝, 若何? 臣等不勝仰慮之至, 敢此問安。答曰, 一樣。以上內醫院日記 -
내일 아침에 짐을 싸므로 三宴의 禮單을 오늘 다 入給하였다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 明朝欲早爲結裹, 別宴·上馬宴·餞宴三宴禮單, 今日盡爲入給云, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅書謄本을 京畿差使員이 먼저 가지고 가서 碧蹄 이하는 차차로 미리 보내게 하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 勅書謄本一件, 行中齎去云。問奉持節次, 則鄭譯曰, 自本國先送高陽, 則勅行下去, 卽爲宣諭云。令京畿差使員, 先爲齎去, 碧蹄以下, 亦爲次次預送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅書謄本을 八道에 布諭한 뒤에 安州에 알리는 일은 都監이 罷한 뒤에 該曹의 次知가 擧行하게 하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 前日勅書謄本, 八道布諭後, 報知安州事, 曾已移文各道矣。都監罷後, 則令該曹次知, 擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
西宴廳에서 上馬宴과 別宴을 合設한 결과를 보고하는 右議政의 계
○ 都監郞廳, 以右議政意啓曰, 臣與宰臣金自點·金南重等, 俱詣館中, 令譯官請宴, 則兩勅使及鄭譯, 出坐西宴廳, 上馬宴·別宴, 合爲設行, 酌數則依一宴例行之, 別無問答之事, 完盃禮畢後, 罷出之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
鄭命守에게 鞍具를 뺀 馬 1匹을 賞으로 줄 것을 청하는 都監의 계
○ 都監啓曰, 鄭譯, 今番則凡事異前, 自比勅使, 且說話之間, 頻及爲國周旋之功, 不無規外希冀之心。兩使則上馬宴時, 例給鞍具馬, 而於鄭譯獨無, 則必有落莫之意。除鞍具而馬一匹, 特爲賞賜, 以示自上優待之意, 未知如何, 惶恐敢啓。傳曰, 問于大臣處之。 -
鄭命守에게 鞍具를 뺀 馬 1匹을 賞으로 주는 문제를 대신에게 물어서 보고하는 都監의 계
○ 都監啓曰, 以都監鄭譯處給馬事草記, 傳曰, 問于大臣處之事, 傳敎矣。問于大臣, 則益寧府院君洪瑞鳳, 左議政沈悅, 領中樞府事姜碩期, 右議政沈器遠以爲, 竊瞯鄭譯所爲, 其權力, 大異於前日, 而爲本國, 多有除弊之事, 不可不別示優待之意。鞍具馬, 則僭逼於勅使, 雖不可, 給馬一匹, 除鞍具賜給, 似當, 昇平府院君金瑬, 病不收議, 大臣之意如此, 伏惟上裁。傳曰, 依議。以上迎接都監謄錄 -
5일 全羅道와 慶尙道의 赴瀋御營軍이 逢點을 하기위해 왔으므로 慕華館에서 兵曹와 함께 點閱한 후에 該曹에서 犒饋하게 하였다는 御營廳의 계
○ 御營廳啓曰, 本月初五日, 慶尙·全羅等道赴瀋御營軍逢點定日, 而兩道軍兵, 旣已齊到。依前例慕華館, 兵曹眼同點閱後, 令該曹犒饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。以上武備司謄錄 -
粘連한 備邊司의 계목
○ 備邊司粘連啓目。答曰, 依允。寧邊事情, 令本道監司, 詳問馳啓。內下記草 -
金南重 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 以金南重爲都承旨, 盧尙賢爲禮曹佐郞。 -
조속히 察職하라고 李楘의 상소에 대해 내린 비답
○ 答都承旨李楘疏曰, 省疏具悉。卿其勿爲控辭, 從速察職。 -
安心하고 察職하라고 洪茂績의 상소에 대해 내린 비답
○ 答兵曹參判洪茂績疏曰, 省疏具悉。所陳之事, 卿少無所失, 勿爲控辭, 安心察職。 -
月課를 짓지 않은 丁彦璜이 臺諫에 移授되었으므로 推考傳旨를 捧入할 수 없다는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 春三朔月課不作人員推考傳旨, 書入矣。其中丁彦璜, 移授臺諫, 推考傳旨, 不得捧之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
신병이 있으므로 遞職을 청하는 李楘의 두 번째 상소
○ 都承旨李楘再疏。大槪, 病勢深重, 冒死再籲, 乞遞職名事。入啓。答曰, 遞差。 -
都承旨가 내일 碧蹄에 나아가야 하지만 遞差되었으므로 후임을 差出할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 都承旨明日碧蹄當爲進去, 而陳疏見遞, 其代當日內爲政差出, 何如? 傳曰, 允。 -
琴是修가 差使員으로 올라 옴
○ 慶尙左兵虞候琴是修, 差使員上來。以上朝報
