使行에 挾馬를 定給하거나 別盤纏을 題給한 일이 없으므로 이를 定式으로 만들어서 啓請하는 폐단이 없도록 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 正朝使鄭泰齊啓辭, 今行[此]北京之行, 道路之險遠, 視瀋陽不啻倍蓰, 累千里之地, 載重卜驅行, 決非一馬之力所及。況自瀋中至關下, 數十日程, 皆是無人之境, 而臣行正値隆寒, 茫茫大漠, 氷雪塞路, 寸草枯根, 亦難採得, 飢凍之馬, 顚仆不起, 理勢之所必至。一行騎卜, 雖不敢言, 至於方物, 未易運去, 如不能及期得達, 則臣之奉命無狀之罪, 有不足論, 而其於生事國家何? 方物未知當作幾駄, 而若不豫爲措處, 則萬無無事入往之望。依平安道朔膳載持例, 定給挾馬, 恐不可已也。冬至使方物及歲幣運致瀋陽事, 已爲停當, 而臣行方物, 則無如此分付, 當直運北京, 意謂備局有所變通, 而行期已迫, 尙今無聞, 請令從速參酌處置。且進賀使李時白, 稟處蒙允, 旣已加帶軍官盤纏例給之外, 又有別磨鍊, 豈不以深入北京, 非如前日往來瀋陽之比也。冬至使崔惠吉, 亦依此例題給, 臣行與進賀·冬至, 均是北京之行, 軍官望單, 一依兩行例啓下, 則別盤纏, 亦當一體施行, 竝令商量題給。臣以無似, 猥膺奉使之命, 旣知事勢之如此, 而煩瀆是懼, 泯默而行, 中路狼狽, 悔亦無及, 故惶恐敢啓, 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。正朝使啓辭內, 所謂挾馬恐不可已云, 而朝廷已慮有如此之弊, 題給車馬價銀七十兩, 故已往冬至使之行, 亦無挾馬定給之規是白乎㢱。所謂盤纏例給之外, 又有別磨鍊云, 而冬至使, 則兼領歲幣之故, 例有別盤纏是乎㢱。進賀使李時白, 雖以正二品差出, 而前此進賀使, 例以大臣進去, 故別盤纏亦爲啓下。此外使臣, 則雖曰均是奉命之臣, 而無別盤纏題給之事, 正朝使未知此規, 有此啓辭。目今北京之行, 實爲艱難, 而該曹物力, 亦甚難辦是白在果, 群議或以爲, 不可無別盤纏是如爲白置, 令該曹從略磨鍊, 定爲恒式, 俾無各行次續續啓請之弊, 何如? 批答不載 備局謄錄
○ 備邊司啓曰, 正朝使鄭泰齊啓辭, 今行[此]北京之行, 道路之險遠, 視瀋陽不啻倍蓰, 累千里之地, 載重卜驅行, 決非一馬之力所及。況自瀋中至關下, 數十日程, 皆是無人之境, 而臣行正値隆寒, 茫茫大漠, 氷雪塞路, 寸草枯根, 亦難採得, 飢凍之馬, 顚仆不起, 理勢之所必至。一行騎卜, 雖不敢言,...