納馬한 金天吉 등에게 加資하는 등의 일을 該曹로 하여금 다시 의논하여 稟處하게 할 것을 청하는 左承旨의 계
○ 左承旨啓曰, 臣伏見金天吉·鄭麒麟·權悅·丁義全·田起寧等, 前後納馬, 加資·賞職除授事, 命下矣。恩賞之典, 殊涉過濫, 而至於實職之除, 尤有所未妥。官以任事, 則所當選用人才, 豈可以冗雜白徒, 一時納馬之功, 輒通仕路乎? 西路近日事勢, 萬分渴悶, 備局啓請此事, 雖出於不得已, 而零星所納, 實無大段補益, 只令名日輕, 官方混淆, 後弊難防, 貽累明時, 誠不可不慮也。且蓬恩都正應虎, 納粗百石於嘉山, 亦蒙加資之命。關西之穀, 不許私貿, 自有國法, 假使無希望心, 而未免犯禁。旣已加資, 則例爲封君, 宗班二品, 何等職秩, 而乃以納粟之故, 驟加□拜, 其猥濫莫此爲甚, 請竝令該曹, 更議稟處。臣待罪該房, 區區愚見, 惶恐敢啓。傳曰, 依啓。兵曹謄錄
○ 左承旨啓曰, 臣伏見金天吉·鄭麒麟·權悅·丁義全·田起寧等, 前後納馬, 加資·賞職除授事, 命下矣。恩賞之典, 殊涉過濫, 而至於實職之除, 尤有所未妥。官以任事, 則所當選用人才, 豈可以冗雜白徒, 一時納馬之功, 輒通仕路乎? ...