江陵 住民들의 간곡한 呈狀에 따라 姜栢年을 仍任시키되 納米는 허락하지 말게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 江陵幼學沈河等四人, 以本府儒品一百五十人名等狀, 來呈于本司, 大槪, 狀中所稱, 皆府使姜栢年廉謹慈詳, 善治之狀, 其許多讚美之言, 不可盡述。呈狀人等, 口陳栢年居官實績, 及其親年八十, 呈該曹見遞之事, 民失賢倅, 如喪其親, 謹備大米二百石, 願納官補用, 冀蒙借寇之請云。府使姜栢年以親年八十, 呈狀見遞, 雖法典之意如此, 而本府民情之切迫, 乃如此, 當此極農, 嶺海遐遠之人, 裹足跋涉, 不憚千里之勤, 苟非吏民相得, 惟恐失之之極, 何以至此乎? 納米之請, 尤可見民情之至願也。況栢年之父, 年雖八十, 身無疾病, 而其寓居之所, 本府亦且不遠云, 又不當拘以三百里之制。請令該曹從民願仍任, 催促還官, 勿許納米, 何如? 傳曰, 依啓。備局謄錄
○ 備邊司啓曰, 江陵幼學沈河等四人, 以本府儒品一百五十人名等狀, 來呈于本司, 大槪, 狀中所稱, 皆府使姜栢年廉謹慈詳, 善治之狀, 其許多讚美之言, 不可盡述。呈狀人等, 口陳栢年居官實績, 及其親年八十, 呈該曹見遞之事, 民失賢倅, 如喪其親, 謹備大米二百石, 願納官補用, 冀蒙借寇之請云。府使姜栢年以親年八十, 呈狀見遞, 雖法典之意如此, 而本府民情之切迫, 乃如此,...