인조 - 고종
晴
都承旨 韓必遠 坐。左承旨 李䅘 坐直。右承旨 李時楷 坐。左副承旨 安獻徵 坐直。右副承旨 姜栢年 呈。同副承旨 蔡裕後 未肅。注書 李惟碩 在外 一員未差。假注書 李台瑞 病沈儒行 仕直。事變假注書兼修正 韓尙玄 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
金南重이 城上所에서 開坐하여 牌授하지 않고 자기 집에서 別禁吏를 출동하게 한 책임을 지고 罷職을 청하는 申恦의 계
○ 掌令申恦啓曰, 本府禁亂之規, 城上所開坐于公廨, 以牌授吏出令, 其來舊矣。昨日大司憲金南重, 自其家, 無牌而出別禁吏, 此實緣臣, 責在城上, 而不能擧職, 致令長官, 有此代庖之勞, 何敢靦然冒授? 請命罷斥臣職。答曰, 勿辭。 -
城上所에 알리지 않고 禁吏를 발동하여 同僚로부터 譏斥을 당하여 遞職을 청하는 金南重의 계
○ 大司憲金南重啓曰, 近來屠牛之弊, 日益太濫, 處處恣行, 牛價倍增, 自前有隨聞發禁之例, 不特城上所爲之也。臣則昨日發一禁吏, 使之捉告, 蓋出於循例禁濫之意也。曾不料同僚之因 此引避也。同是法官, 隨聞發禁, 初非可駭, 可愕之事, 如是起鬧, 橫加譏斥, 臣誠瞿然, 愧恨交極, 臺諫或有目前犯禁之事, 雖在路上, 亦令捉囚。豈可告稟于城上所, 然後爲之乎? 若以此事, 爲大段非法之擧, 則從前城上, 豈皆無恥而不曾一避乎? 臣忝冒臺閣, 今至二十餘年, 同僚發禁之故, 至有引避之擧, 未嘗見之, 今此一事, 亦可以觀世道也。此無非如臣無狀, 忝在首席, 平日見侮之致, 何敢靦然仍冒? 請命遞斥臣罪。答曰, 勿辭。 -
金慶恒 등의 罷職을 청하는 元振溟의 계
○ 獻納元振溟啓曰, 平山府使金慶恒, 請命罷職不敍, 公山縣監朴安悌, 請命罷職, 咸鏡都事申得洪, 請命罷職。答曰, 不允。 -
李基祚가 標信 없이 政廳으로 나아간다는 都摠府의 계
○ 左副承旨安獻徵, 以都摠府言啓曰, 副摠管李基祚, 除標信政廳進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 政廳。吏批, 判書李行遠伴送使出去, 參判李基祚進, 參議尹絳進, 都承旨韓必遠進。兵批, 判書李時白進, 參判朴遾病, 參議趙錫胤進, 參知丁彦璜服制, 承旨李時楷進。 -
蔡裕後 등에게 관직을 제수함
○ 以蔡裕後爲承旨, 趙絅爲大司諫, 南重晦爲持平, 吳挺一爲副應敎, 閔光勳爲校理, 趙贇爲修撰, 柳時定爲忠勳都事, 黃㙉爲禁府都事, 閔賀爲結城縣監, 李後天爲宗簿正, 河啓圖·盧尙賢爲典籍, 李訔爲校書著作, 金應祖爲輔德, 郭之欽爲文學, 孫會宗爲刑曹佐郞, 元振溟·梁曼容·柳寅亮·朴守文·李丕顯·沈玖·張次周·柳頲·洪義源·盧文漢爲兼春秋, 柳貞立·李之馨爲學諭, 李䅘爲左承旨, 李時楷爲右承旨, 安獻徵爲左副承旨, 姜栢年爲右副承旨, 蔡裕後爲同副承旨, 以元成集爲仁慶宮假衛將, 李英爲武兼宣傳官, 李廷尹爲仁慶宮假衛將, 辛應釴·申珏爲武兼宣傳官, 曺星敦爲部將, 李時膺爲江華監牧官, 李溭爲慶尙左兵使, 朴應吉爲訓鍊參軍, 崔惠吉·洪得爲大護軍, 李圾爲副護軍, 睦兼善爲司直。 -
함부로 駕轎馬를 타서 말을 병들게 한 中宮殿別監을 從重治罪하고 앞으로 別監이 駕轎를 타지 못하도록 承傳을 받아 施行할 것을 청하는 司僕寺의 계
○ 安獻徵, 以司僕寺官員, 以都提調意啓曰, 近來國綱解弛, 人不畏法, 縱橫作弊, 愈往愈甚。中宮殿問安, 內官及別監所騎, 必以能步, 責出於本司, 有若兵曹兩驛馬, 然本寺外數字缺立, 則皆是載卜之馬, 而駕轎若干匹, 重價求買, 以備不時之用, 此豈內官·別監輩, 逐日驅馳之具也。凡有出入時, 駕轎馬次知, 養理馬及牽夫馬從, 累被別監輩之恣意敺打, 下輩號訴, 非止一再, 臣等欲啓稟, 而煩瀆是懼, 以至于今矣。本月十四日, 中宮殿問安, 別監, 責以馬不能走, 亂打夫, 馬斫破鞍具, 刀絶周皮草, 主人等, 持其破鞍, 齊來泣訴, 勢將難保云。本寺轎馬, 雖不能善步, 豈至於別監輩之不堪騎也? 頃於順嬪發引時, 中宮殿別監, 身到本寺, 面辱官員, 奪騎駕轎馬, 駕轎馬乃御乘也。任意疾馳, 仍到中風, 今作棄物, 官馬致傷, 自有其律, 前後作弊, 別監, 一一摘發, 令攸司, 從重治罪, 以杜後弊, 今後則內官·別監, 一切勿騎駕轎事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 依啓。捧承傳事, 不允。 -
義昌君 諡號望單子를 議政府에 보고하지 않고 먼저 書入한 것에 대해 待罪한다는 李基祚 등의 계
○ 以卒義昌君諡號望單子。傳曰, 凡諡號, 奉常寺, 啓下然後, 望單子書入, 而何其徑先入啓耶? 問啓。吏曹參判李基祚, 參議尹絳啓曰, 以卒義昌君諡號望單子, 傳曰, 凡諡號奉常寺, 啓下然後, 望單子書入, 何其徑先入啓耶, 問啓事, 傳敎矣。今日政廳下吏來言, 義昌君諡號磨勘, 禮曹當爲, 入啓, 受點云。臣等, 取見諡狀及奉常寺牒呈, 禮曹移文等項文字, 未詳規例, 卽爲書入矣。今承下敎, 取考他人請諡文書, 則臣曹, 當報于議政府, 啓下後, 望單子, 方可入啓, 而徑先書入, 致勤聖敎, 不察之失, 不可諉諸下人, 臣等, 不勝惶恐, 伏地待罪。傳曰, 知道。勿待罪。 -
守廟內官이 開報한 順懷廟 四名日祭物 別單에서 八器于里四坐중의 四字를 八字로 고쳐서 付標하여 들인다는 禮曹의 계
○ 安獻徵, 以禮曹啓辭啓曰, 順懷廟四名日祭物中, 紅白散子加設事, 前已, 啓下矣。未備祭器之數, 初因守廟內官開報, 別單書啓, 而每一位紅白散子各二器, 則兩位共一卓, 當爲八器于里四坐之四字, 改以八字, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
琴是調 등을 罷職하고 申恦을 出仕하게 하고 金南重을 遞差할 것을 청하는 權坽 등의 계
○ 掌令權坽, 持平李慶徽啓曰, 寧海府使琴是調, 請命罷職, 稷山縣監朴純仁, 請命罷職。措辭見上 掌令申恦, 大司憲金南重, 竝引嫌而退, 同是法官, 旣有所聞, 則長官之別出禁吏, 固是申飭之擧, 而從前謬規, 不必援以爲例, 請掌令申恦出仕, 大司憲金南重遞差。 -
軍兵의 技藝가 落漏하다고 晉卅中軍 姜昇을 守令에 제수하는 일에 대해 내린 전교
○ 以晉州中軍姜昇守令除授事, 傳旨, 傳于李䅘曰, 軍兵技藝, 落漏矣。 -
兵曹의 계목에 대해 姜昇은 中軍이 된지 몇년인지를 묻는 전교
○ 以兵曹, 慶尙右兵使, 晉州中軍姜昇褒奬事, 狀啓粘目, 傳于安獻徵曰, 此人, 爲中軍幾年乎? -
鄭䌖의 나이가 몇인지를 묻는 전교
○ 傳于韓必遠曰, 山陰縣監鄭䌖, 年齒幾許乎? -
姜昇의 啓目公事를 다시 들인다는 兵曹의 계
○ 安獻徵, 以兵曹啓辭啓曰, 傳敎矣。姜昇自辭狀啓相考, 則乙酉五月二十一日, 啓下本曹, 以此計之, 則到今年三月, 察任二十四朔矣。啓目公事, 還入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
史官 1員을 待命하게 하라는 전교
○ 傳曰, 史官一員, 待命, 騎馬三匹, 立之。 -
香醞을 미리 준비하지 않은 朴義吉, 進上하는 生松魚를 썩게 한 朴繼根 등을 照律施行할 것을 청하는 司饔院의 계
○ 韓必遠, 以司饔院官員, 以都提調意啓曰, 今月初三日本院啓辭內, 勅使下馬宴時, 內酒房進排香醞味薄, 官吏不爲豫待之罪, 令攸司推治事, 蒙允, 而該曹, 皆以私罪, 決杖照律, 允下矣。酒房書員朴義吉, 乃是啓下, 決杖罪人也。今聞該曹, 不下一杖, 只徵贖木而放, 旣非隆寒盛暑, 又無只贖之敎而放, 揆諸法例, 寧有是理。且今月初六日, 江原道進上, 生松魚, 全數腹破, 濃[膿]爛臭惡, 陪持人推治事, 啓下該曹, 以杖八十, 照律蒙允之後, 亦不決杖, 皆已贖放, 法典內, 進上物膳, 中路稽滯, 以致腐爛者, 齎來人重論事, 昭載續錄, 而莫重啓下公事, 每止於此而已, 則前頭該官怠慢之習, 與夫御膳餒敗之弊, 終無以懲戢, 而必歸於無用之地矣, 豈不大可寒心哉? 酒房書員朴義吉, 陪持人朴繼根·趙應滎等, 更令攸司, 依前照律施行, 以重承傳之意, 何如? 傳曰, 依啓。當該堂上·郞廳, 竝拿推。 -
司憲府의 계에 대한 비답
○ 答府曰, 依啓。琴是調·朴純仁等事, 不允。 -
申恦이 물러나 物論을 기다리고 있다는 李時楷의 계
○ 李時楷啓曰, 掌令申恦, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
金南重이 물러나 物論을 기다린다는 李時楷의 계
○ 又啓曰, 大司憲金南重再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
鄭䌖의 나이가 60이라는 李䅘의 계
○ 李䅘啓曰, 山陰縣監鄭䌖, 年齒幾許乎事, 傳敎矣。問于吏曹, 則六十云矣。傳曰, 知道。 -
臺諫이 出仕하는 일은 내일 문이 열리기를 기다려 命招하겠다는 李䅘의 계
○ 又啓曰, 臺諫出仕事, 命下矣。闕門已閉, 明日待開門, 命招言之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
政事를 오늘 하겠다는 전교
○ 傳于韓必遠曰, 政事, 當日爲之。以上燼餘 -
刑曹의 계목에 대해 孝吉 등은 상세히 조사하여 處置하고 眞生 등은 決杖放送하라는 비답
○ 刑曹啓目, 答曰, 孝吉·明介·江赤等乙良, 姑停刑推, 詳覆處置爲乎矣, 眞生等乙良, 除刑推, 決杖放送。內下記草
