頒曆 齎來는 譯官이 아닌 宣傳官 가운데서 擇定하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以戶曹頒曆齎來譯官, 衣資賜米單子, 傳曰, 此譯官入送, 似爲有害, 令備局議處事, 傳敎矣。頃仍謝恩副使林墰狀啓, 北京頒曆齎來譯官差送事, 覆啓定奪矣。衙門旣有分付, 不可不差人受來, 而彼中事勢, 臣等猶未的知, 更問於林墰, 則在北京時, 以鷹連領去之行, 順付便當之意, 言及於衙門, 而不爲聽許, 必令專差受去, 在前咨文齎往, 亦有譯官差送之例, 則似爲無妨, 而如或不然, 不如依常時齎咨官之規, 另差一官馳送, 俾無衙門輕視之弊, 爲當云云。此言誠然, 令該曹, 擇定宣傳官, 武兼中, 伶俐解事, 可以應對者入送, 而譯官, 則勿爲定送, 何如? 答曰, 依啓。備局謄錄
○ 備邊司啓曰, 以戶曹頒曆齎來譯官, 衣資賜米單子, 傳曰, 此譯官入送, 似爲有害, 令備局議處事, 傳敎矣。頃仍謝恩副使林墰狀啓, 北京頒曆齎來譯官差送事, 覆啓定奪矣。衙門旣有分付, 不可不差人受來, 而彼中事勢, 臣等猶未的知, 更問於林墰, 則在北京時, 以鷹連領去之行, 順付便當之意, 言及於衙門, 而不爲聽許, 必令專差受去, 在前咨文齎往, 亦有譯官差送之例, 則似爲無妨, 而如或不然, 不如依常時齎咨官之規, 另差一官馳送, 俾無衙門輕視之弊, 爲當云云。此言誠然, 令該曹, 擇定宣傳官, 武兼...