인조 - 고종
陰
都承旨 金光煜 出使。左承旨 鄭維城 坐直。右承旨 宋國澤 坐。左副承旨 柳景緝 坐。右副承旨 趙啓遠 坐直。同副承旨 朴長遠 坐。注書 崔逸 仕 一員未差。假注書 趙嗣基 仕直。事變假注書 李晩吉 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
流星이 나타남
○ 夜五更, 流星出大角星下, 入房星上, 狀如鉢, 尾長四五尺許, 色赤。 -
藥房에서 中殿의 안부를 물음
○ 中殿藥房問安。答曰, 一樣。 -
王世子가 慕華館에 나가 李光載를 보내 大殿의 안부를 물음
○ 王世子出慕華館, 遣文學李光載, 大殿問安。答曰, 知道。 -
내일 政事를 하라는 전교
○ 傳于趙啓遠曰, 明日政事爲之。 -
館所에 問安하러 나아가기 위해 하직한다는 朴長遠의 계
○ 朴長遠啓曰, 小臣館所問安進去下直。傳曰, 知道。又啓曰, 小臣館所問安, 則答以諸勅使, 盡蒙國恩, 好舍安寢, 日遣近侍下問, 不勝感激云矣。傳曰, 知道。 -
勅使에게 問安한 결과를 보고하는 迎接都監郞廳의 계
○ 又啓曰, 都監郞廳來言, 勅使前問安, 則遠遣都監郞監郞廳下問, 不勝感激云矣。傳曰, 知道。 -
勅使가 이미 나갔으므로 事變假注書는 오늘부터 省記를 들이지 않겠다는 趙啓遠의 계
○ 趙啓遠啓曰, 勅使已爲出去, 事變假注書, 今日爲始, 不爲入省記之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李孝曾과 함께 죄를 지은 4人 가운데 1名을 쓰지 않았다고 放未放啓本에 粘連한 咸鏡監司의 계목에 대해 내린 전교
○ 以咸鏡監司放未放啓本粘目, 傳于鄭維城曰, 與李孝曾同罪者四人, 而一名不書, 似涉不察也。 -
朴敬祉의 削去仕版을 청하는 洪命夏 등의 계
○ 獻納洪命夏, 正言李廷夔啓曰, 前兵使朴敬祉, 驕濫貪侈之狀, 固非一端, 而今日之論, 只擧其重, 則臨亂逗留之罪, 固難逃於三尺之法矣。一道之人, 莫不憤惋, 其時爲守令而目見者, 亦多來言於士夫之間, 則物議騰播, 眼不可掩, 而數年之內, 再授此任, 輿情之驚駭, 南民之解體, 固其宜矣。當時軍律若行, 敬祉安得至此? 道臣見遞, 未卽施罰, 京中聞見稍遠, 臺臣亦未及論罪, 遷延歲月, 置之相忘, 今日臣等之請, 亦云從輕, 而殿下又從而末減之, 臨亂逗留之罪, 豈可遞職而止哉? 凡罪不論則已, 論則必當其律, 罪重如彼, 罰輕如此, 則他日緩急, 其何望畏忌國法, 忘身赴亂乎? 請勿留難, 朴敬祉亟命削去仕版。答曰。旣已遞差, 勿爲更煩。 -
신병을 이유로 上馬宴 등에 참석하지 않은 柳江의 從重推考를 청하는 司饔院의 계
○ 趙啓遠, 以司饔院言啓曰, 假提調僉知中樞府事柳江, 稱以病重, 昨日上馬宴及今日餞宴時, 俱不來參, 其病之輕重, 雖不能詳知, 莫重宴禮, 累度不參, 事甚怠慢, 請從重推考。傳曰, 依啓。 -
金汝水의 罷職不敍를 청하는 金南重 등의 계
○ 大司憲金南重, 執義柳慶昌, 掌令申洬, 持平任重啓曰, 濟州牧使金汝水, 以此所犯, 只請罷職不敍, 亦云末減, 請勿留難, 亟賜一兪。措辭見上 答曰, 不允。 -
進賀兼謝恩使에 領議政을 임명함
○ 吏曹, 進賀兼謝恩使, 右相。 -
鄭命壽가 勅使에게 사면을 청한 彦京의 일을 알려오면서 勅使의 回還 때 이같은 소란이 많이 생기면 대처하기 곤란하다고 하였다는 迎接都監의 계
○ 趙啓遠, 以迎接都監言啓曰, 鄭勅三吹臨發之際, 使差備驛官[差備譯官]傳言, 義州人彦京稱名者, 以走回許接, 定配已久, 今番大赦, 淸國係干罪人, 亦當蒙放, 速爲啓知。且前頭凡罪人未赦宥之類, 告訴於諸勅使, 則多有紛擾之弊, 俺亦善處爲難云, 敢啓。傳曰, 言于該曹, 勅使回還時告訴者, 論以極罪事, 三道監司處行會。 -
迎恩門에서 大臣 以下 百官 등이 길가에 서서 致賀와 致謝를 한 뒤 勅使를 보냈다는 迎接都監의 계
○ 又以迎接都監言啓曰, 王世子餞宴罷後, 勅使行到迎恩門, 大臣以下百官及都民等, 分立左右路傍, 致賀致謝而送, 敢啓。傳曰, 知道。 -
慕華館에서 勅使에게 宴禮를 베풀었다는 迎接都監의 계
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使到慕華館, 王世子出迎, 諸勅使仍立於臺上, 百官北向謝賀訖, 就座行宴禮, 五爵而罷矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
이번 謝恩使에 大臣을 差送한다는 것을 勅使에게 말할 겨를이 없었다는 迎接都監의 계
○ 又以迎接都監言啓曰, 以備局回啓, 今番謝恩使, 國族中無可合之人, 以大臣差送開說事, 政院待令, 書吏書送, 在於勅使三吹之後, 勢未及開說之意, 敢啓。傳曰, 知道。以上燼餘 -
李時昉 등이 나감
○ 伴送使李時昉, 京畿監司南銑出去。 -
勅使가 慕華館 臺上에 선 뒤 大臣 이하는 北向하여 三拜九扣頭하라고 鄭命壽가 말을 전하였다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 鄭勅令差備譯官傳言, 諸勅使詣慕華館臺上列立, 則本國大臣以下, 分行序立, 北向三拜九扣頭云, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李景奭 등이 들어옴
○ 左議政李景奭, 都承旨金光煜, 餞慰使尹履之入來。以上朝報 -
앞으로 木手와 諸色 匠人을 함부로 推捉하지 말라는 전교
○ 傳曰, 繕工監諸色匠人, 其數零星, 進獻方物樻子及各司進排之物造作, 尙患不及, 而近來諸宮家諸上司, 任意捉去, 殘司下人, 莫敢誰何, 每致生事, 自今以後, 木手及諸色匠人, 竝勿任意推捉爲只爲。以上備局謄錄 -
勅使가 방금 館所를 떠났다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 卽刻勅使, 館所離發之意, 敢啓。傳曰, 知道。以上迎接都監謄錄
