全南道의 農事상황이 좋지 않으므로 軍兵의 操鍊을 평년과 달리하도록 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 七月晦間, 全南監司趙龜陽啓稟, 本道陸操行與不行, 本司, 以更觀農事登場後稟處之意, 覆啓行會矣。今聞湖南農事, 雖不至於嶺南中道之比, 而亦未免不實云, 操鍊等事, 不可與常年一體施行, 依忠淸道例, 五營分操, 兵使, 設行於秋收後未凜寒之前, 春操則停止, 而營將則自十月至正月, 四朔之內, 每朔巡操, 自是啓下事目, 而今年則間朔巡歷, 點兵試射, 兵使一番巡歷, 亦不可廢, 勿爲聚會軍兵, 只點看軍器宜當, 以此意行會, 何如? 答曰, 允。
○ 備邊司啓曰, 七月晦間, 全南監司趙龜陽啓稟, 本道陸操行與不行, 本司, 以更觀農事登場後稟處之意, 覆啓行會矣。今聞湖南農事, 雖不至於嶺南中道之比, 而亦未免不實云, 操鍊等事, 不可與常年一體施行, 依忠淸道例, 五營分操, 兵使, 設行於秋收後未凜寒之前, 春操則停止, 而營將則自十月至正月, 四朔之內, 每朔巡操, 自是啓下事目, 而今年則間朔巡歷, 點兵試射, 兵使一番巡歷, 亦不可廢, 勿爲聚會軍兵, 只點看軍器宜當, 以此意行會, 何如? 答曰, 允。