인조 - 고종
晴
都承旨 兪命弘 藥房直。左承旨 許玧 病。右承旨 李宖 坐。左副承旨 任埅 病。右副承旨 韓重熙 坐直。同副承旨 趙鳴鳳 坐直。注書 二員未差。假注書 徐命九 藥房直李鳳齡 仕直。事變假注書 李喜春 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
流星과 電光이 나타남
○ 夜二更, 流星出畢星下, 入巽方天際, 狀如鉢, 尾長三·四尺許, 色赤, 光照地。三更, 電光。 -
내일의 常參에 대해 取稟하는 趙鳴鳳의 달
○ 趙鳴鳳達曰, 明日常參取稟。令曰, 停。 -
監察이 茶時를 한다는 趙鳴鳳의 달
○ 又達曰, 行大司憲鄭澔在外, 執義尹鳳朝呈辭, 掌令南世珍·宋思胤未肅拜, 持平趙尙絅未肅拜, 持平金礪受由在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 차도가 있었는지를 묻고 入診하여 살펴보겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調李頤命, 提調趙道彬, 副提調兪命弘啓曰, 三行缺今日臣等, 與諸醫入診, 詳察症候宜當, 不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡特甚有加及脚痺特甚一樣, 而困惱亦甚, 熏熱往來, 腹部飽滿, 膈間不淸利之氣未已, 喉乾朝來止歇, 眼視昏暗特甚之候無減, 而寢睡不得安穩矣。勿爲入診。中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등의 저녁 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。大殿·中宮殿, 藥房夕問安。答曰, 知道。 -
金取魯 등의 罷職傳旨에 대해 推考徽旨를 捧入하라는 전교
○ 以副校理金取魯, 修撰金相尹牌不進罷職傳旨, 傳于趙鳴鳳曰, 推考徽旨捧入。 -
李萱 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李萱爲左邊捕盜從事官, 趙東彬爲右邊捕盜從事官。 -
閔鎭遠이 請對하였다는 趙鳴鳳의 계
○ 趙鳴鳳啓曰, 禮曹判書閔鎭遠, 來詣請對矣。傳曰, 引見。 -
李正臣이 書寫한 竹冊文 草圖書를 들인다는 嘉禮都監의 계
○ 又以嘉禮都監郞廳, 以都提調意啓曰, 竹冊文草圖書, 楊州牧使李正臣書寫以入, 以備睿覽之意, 敢啓。傳曰, 知道。依此正書。 -
沈啓賢 등의 후임으로 申思奭 등을 差下할 것을 청하는 嘉禮都監의 계
○ 又以嘉禮都監郞廳, 以都提調意啓曰, 郞廳司僕寺判官沈啓賢, 軍資監主簿李世胄, 今都目政, 移拜外任矣。其代, 掌隷院司評申思奭, 工曹正郞尹志大差下, 使之察任何如? 傳曰, 允。 -
李國休의 처소를 吏曹에 마련하겠다는 封墓都監의 계
○ 又以封墓都監郞廳, 以都提調意啓曰, 京都監郞廳一員, 以兵曹正郞李國休差下, 使之察任, 而處所, 則仍爲設局於吏曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大小浮石所의 郞廳 등을 우선 보냈으며 25일의 墓所 始役을 위해 내일 提調 이하를 보내겠다는 封墓都監의 달
○ 又以封墓都監郞廳, 以都提調意達曰, 大小浮石所郞廳·監造官, 依定奪, 先已出送, 而墓所始役, 在今二十五日, 提調以下明日出送之意, 敢達。令曰, 知道。 -
料布를 받는 衙門 書吏 2인에게 使喚을 兼帶하게 하는 일에 대한 封墓都監의 달
○ 又以封墓都監郞廳, 以都提調意達曰, 京都監郞廳李國休, 已爲啓下, 京中應行入達公事, 各道移文發送時, 不可無使喚下人, 有料布衙門書吏二人, 兼爲使喚, 而行用印信·紙地·筆墨, 令該曹照例二字缺何如? 令曰, 依。二行缺 -
적임자가 아니므로 遞職을 청하는 趙道彬의 상서
○ 兵曹判書趙道彬上書曰, 伏以臣等本職, 初無四·五字缺之望, 而血籲之辭, 終歸例讓, 蓋高之聽, 不賜開許, 雖怵迫分義, 冒昧應命, 若其尸厥之懼, 彌日月矣。近又情地危蹙, 尤不容一日蹲冒, 而身在禁中, 事異常格, 例告辭單, 亦未敢控, 臣之去就, 實爲狼狽, 設令臣才具眞可以堪任, 情地又無他臲卼, 若過政限, 便是瓜期, 猶此必免乃已。況臣叨冒無幾, 醜拙百出, 橫逆多端, 廉隅全喪, 自顧多慙, 旁手可掬, 若是而其何能恬然久據, 不思所以自處之道哉? 至於新授春秋之任, 地望有別, 決非如臣陋劣所可僥冒, 尤莫省其自措, 玆敢冒死仰籲, 苦情危懇, 亶出肝膈, 离明俯臨, 庶幾鑑悉。伏乞邸下, 亟遞臣本職及兼帶館任, 俾令職事無曠, 賤分粗安, 不勝大願, 臣無任屛營祈懇之至。答曰, 覽書具悉。本兵重任, 決難輕遞, 卿其勿辭, 安心行公。 -
引見에 閔鎭遠 등이 입시하여 愍懷嬪의 復位를 축하하기 위해 科擧를 設行하는 일, 乾止山을 全州에 소속시킬지의 여부, 北漢山城의 築造 여부 등에 대해 논의함
○ 午時, 上御興政堂。禮曹判書閔鎭遠請對引見入侍時, 禮曹判書閔鎭遠, 右承旨李宖, 假注書李鳳齡, 記事官李泰和·李箕鎭入侍。禮曹判書閔鎭遠所啓, 愍懷嬪復位, 實是國家慶事, 而比諸莊陵時, 則事體有間, 故當初本曹, 只請告廟·頒敎, 及至頒敎之日, 又降頒赦之命。旣命頒赦, 則百官當爲進箋陳賀, 而初未磨鍊, 故以權停例, 啓稟行之, 而設科一節, 未及稟啓矣。諸議皆以爲儀文未備, 有欠同慶之意, 事體未安云, 臣意亦如是, 故今雖後時, 敢此仰稟。上曰, 其議不爲非矣。鎭遠曰, 然則慶科, 例以別試請行, 而坤候平復, 東宮嘉禮二慶, 爲除弊合設庭試, 此事, 亦爲合慶於此科, 廣取額數, 則實爲便當, 而外議或以爲, 雖曰同是慶事, 吉凶各異, 竝設未安云, 未知, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 鎭遠曰, 議于諸大臣, 則皆以爲二行半缺此事關係至重, 唯在聖上之裁斷耳。上曰, 予意則已諭矣。此事重大, 令大臣更爲熟講後, 稟處可也。鎭遠曰, 臣待罪賑恤堂上, 頃以全州乾止山洞壑起墾處, 屬之本廳事, 與首席相議草記, 摘奸郞廳, 旣已發送矣。伏見全羅監司洪錫輔狀達, 則因全州判官所報, 張皇辭說, 請以還寢, 而不考本廳草記之語意, 且多全沒實狀處, 誠可慨然, 蓋乾止山, 自前稱以豐沛主脈, 而其實眞殿主脈, 自東而來, 乾止山, 卽蔽遮北方之一枝殘山也。眞殿及官舍, 皆向南, 而乾止山, 在於背後, 故泛稱主脈, 而此言, 元非實狀也。設令眞是主脈, 雖以都城言之, 白岳·三角等山岡麓間平衍處, 元無禁耕之事, 眞殿事體雖重, 比之廟·社所在之都城, 恐無異同矣。然本來禁耕陳荒處, 今令起墾, 則本道之爭執固宜, 民人冒耕本州私稅之地, 移屬京廳, 有何未安乎? 此山洞壑六·七字缺禁耕之狀, 臣按道時所目見, 而田畓竝三六·七字缺以陳懸錄, 本州私捧其稅, 多至近千石, 亦臣之所詳知也。報辭, 雖以奉護眞殿, 縷縷爲言, 而京廳收稅, 有妨於奉護, 本州收稅, 方合於奉護耶? 至於山形本低, 豈有洞壑云者, 尤極可笑。山形雖小, 旣多岡麓, 岡麓之間, 豈無洞壑耶? 大抵曾前諸處折受之還罷, 蓋慮差人往來之際, 爲其稅穀之多捧, 或恐有斫伐樹木, 逐年濫耕之弊也。嚴刑禁斷之意, 亦爲定式, 而岡麓之樹木, 依舊禁養, 則何可與曾前他處折受比論乎? 此不過本州恐失私稅, 飾辭瞞報之致, 良可駭然。備局覆達, 雖未知如何, 而賑廳得失, 姑舍勿論, 此地, 決不可仍屬全州, 永作本州之私土, 更令廟堂稟處, 何如? 上曰, 屬之賑廳則有害, 屬之本官則無害, 五六字缺更令廟堂稟處可也。出擧條 鎭遠曰, 三行缺試後數日內, 卽設初試, 使庭試擧子, 因爲觀光, 會試待明春設行, 則可除弊端云, 此言, 亦似好矣。上曰, 初試, 過庭科後卽設之議, 似好矣。鎭遠曰, 聖敎如此, 當依此擧行矣。上曰, 然矣。以上出擧條 鎭遠曰, 小臣, 見差經理提調, 以城役事仰達矣。城役旣已完定之後, 都提調因臺言出城, 昨始入來, 所當卽速擧行, 而頃日廟堂諸宰, 往審城基之後, 尙無歸奏之語, 有難徑先擧役, 故臣往問於右相, 則以爲欲與都提調, 同爲入侍, 仰達便否, 而都提調, 卽出城外, 故未果。今已後時, 書啓陳稟, 亦似未安, 故尙今遷就, 而往審之時, 諸臣所見, 皆以城基爲好, 與都提調所見一樣云。稟旨擧行, 在所不已, 故敢達。上曰, 諸臣所見, 與都提調一樣乎? 鎭遠曰, 無異同矣。上曰, 然則始役宜矣。鎭遠曰, 外議多以爲, 此城雖可築, 而當此飢疫之餘, 土石之役, 決非其時, 待春始役, 似爲便當云, 而都提調意見, 每以遷就爲慮, 卽今深冬不遠, 雖難卒役, 姑爲始役, 待明春完築爲宜云, 故敢此稟達。上曰, 築城之事, 旣定大計, 蓋出於深遠之慮, 遷就可閔, 都提調之言好矣。卽爲始役可也。鎭遠曰, 問於日官, 則今二十六日爲吉云, 以此日始役乎? 上曰, 依爲之。以上出擧條 鎭遠曰, 築城都廳, 以尹慤啓下矣。昨已移拜捕將, 捕將出城看役, 亦涉難便, 以尹廷舟改啓下之意, 都提調, 使臣陳達, 故敢此仰達。上曰, 依爲之。以上榻前定奪 鎭遠曰, 今此築城之處, 往在癸未年間, 故相臣申琓·金構, 稟定大計, 旣有始役之命, 而故判書臣李寅燁, 以築城於都城來脈爲未安, 有數件說。仍命詢問於諸地師, 則所言不一, 或以爲三行缺城則橫截主脈而築之, 今何可不爲付築云, 而臣見城基, 則東邊二千餘步, 卽都城主脈, 而勢甚高峻, 亦可據守, 旣以主脈爲未安, 則潦雨時穿破處, 以土築補, 只於其上, 設築女墻, 間設暗門似好, 而地師輩, 如以爲女墻, 暗門亦不無壓氣之慮云爾, 則補土之後, 多植樹木, 別加護養女木柵, 然則亦可以得力於他日矣。試問於諸地師後擧役, 似合於詳審之道, 卽今則爲先始役於西邊似好, 敢達。上曰, 捐東邊而定乎? 鎭遠曰, 東邊, 卽白岳山後, 故爲都城主脈矣。上曰, 廣詢于諸地師後, 處之可也。出擧條 鎭遠曰, 臣本書生, 安敢與議於保障之策, 而旣帶提調之任, 敢陳區區之淺見。臣往見城基, 則可謂天塹, 高山峻嶺, 四面周圍, 無少欠缺處, 衆峯叢立之際, 兩峯對立之間, 雖似稍低, 而稍低處, 亦皆高峻, 其中最低者, 去平地亦幾百丈, 今雖築城, 其所築之高, 不過一丈, 或半丈, 或只設女墻, 最缺處, 女墻亦不必設矣。第南有白岳·仁王兩山, 介在於此城都城之間, 此兩山, 若爲此城之用, 則此城, 可謂萬全無虞, 而若或都城失守, 使賊先據此兩山, 則此城決不能支, 外議多以此城之連接都城, 爲不可者, 此也。臣意, 則朝家若定大計於此城, 則脫有事變, 必棄都城而不守, 使此城之人, 先據兩山, 然後可保無虞, 及此閑暇時, 必須預爲定計, 可無臨亂眩惑之患矣。若守此城, 則都城可棄, 若守都城, 則此城不必築, 聖敎曾以都城闊大難守爲慮, 今則決難竝守兩城, 敢請聖算之所在, 以爲定計之地矣。上曰, 都城北漢, 兩守誠難, 而大抵北漢形勢, 終不可棄也。鎭遠曰, 然則聖意, 似在於專意此城, 而此是國家大計, 聖上必須預爲定計, 明白下敎, 然後國之大計, 可定矣。聖算, 猶有所未能決定, 則更與諸大臣熟講此下缺鎭遠曰, 小臣, 無他才能, 只以筋力奔走半行缺力有所不逮, 許多簿書, 有難一一照關, 至如六·七字缺固宜主管, 而以臣差下堂上, 臣未嘗累經守令, 田政, 尤未免生疎, 雖身親看審, 尙難善爲, 坐此遠地, 徒以文簿往來, 其何以詳悉爲之乎? 此外惠廳·賑廳等提調之任, 責應甚煩, 該司提調, 亦帶四五處, 古人云, 陳力就列, 不能者止, 今臣, 雖欲筋力供職, 其如精力之不能周及何哉? 其中二·三處, 若許遞, 則可以專力於職事矣。上曰, 惠廳·賑廳, 所任俱緊, 有難輕遞, 安心行公。鎭遠曰, 小臣, 曾爲備局堂上, 迷劣所致, 辭免不得矣。自上特下至敎, 諭以戚里兄弟不當竝居樞密, 臣心之惶感慙愧, 沒身難忘, 近緣諸宰中行公者甚少, 大臣陳達, 使臣隨行於籌司之任, 時時赴坐, 臣豈憚厭, 而往年聖敎至當, 今因一時開釋之敎, 冒沒行公, 實有所惶悚者, 故終不得奉行, 待罪而已。上曰, 與古之樞密有異, 業已開釋三四字缺實爲未安, 依下敎行公可也。鎭遠曰, 下敎雖如此, 臣之精力, 終難堪承, 萬無行公之勢矣。上曰, 纔已開釋, 又此煩達過矣。須勿固辭可也。右承旨李宖所啓, 卽今史局不備, 事甚苟簡, 兩處曝晒, 亦有成命, 而史官無以推移, 新薦取才, 一時爲急, 而被薦人尹東衡, 以趁不上來, 方在拿推中, 已有議處之命矣。判義禁閔鎭厚, 以封墓都監提調, 明將辭朝, 前頭開坐擬律, 未易爲期。曾前如此之時, 或因筵臣陳稟, 有除決杖放送之事, 今番, 亦宜有變通之道, 何以爲之乎? 大臣之意如此, 而不得入侍, 故敢稟。上曰, 前有變通之事, 則今亦依前爲之可也。宖曰, 曾在癸酉年翰林鄭漢柱應講時, 有除決杖放送之事, 今亦依此爲之乎? 上曰, 除決杖放送可也。出擧條 諸臣, 遂罷出。
