인조 - 고종
晴
左承旨 任瑋 坐直。加出假注書 金躍河 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지함
○ 王世子在昌德宮。常參停。 -
承政院에서 世子宮 등 에게 안부를 물음
○ 世子宮·嬪宮, 政院口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院에서 世孫宮에게 안부를 물음
○ 世孫宮, 政院口傳問安。答曰, 知悉。 -
聖候調攝에 관한 藥房達
○ 藥房口傳達曰, 夜來睿候調攝, 若何, 寢膳之節, 亦何如? 臣等卽與諸醫, 趁早入對診察, 爲宜, 惶恐敢達。令曰, 知道。 -
睿候께서 調攝中이시니 내일 常參을 頉稟한다는 兪漢蕭의 啓達
○ 兪漢蕭達曰, 明日常參, 睿候方在調攝中, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 兪漢蕭의 啓達
○ 又達曰, 大司憲尹鳳五, 執義洪啓能, 掌令姜潤在外, 盧聖中書批未下, 持平金亮行在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
禮曹參判 金陽澤 등의 牌招察任을 청하는 兪漢蕭의 達
○ 又達曰, 禮曹參判金陽澤, 參議崔成大, 刑曹參議李翼元除拜後, 過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
刑曹判書 韓翼謩의 牌招察任을 청하는 兪漢蕭의 達
○ 又達曰, 刑曹判書韓翼謩連日違召, 尙不出肅, 詞訟重地, 委屬可慮。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以昌城尉黃仁點覲親呈辭, 令于兪漢蕭曰, 給由馬。
- ○ 副司直洪麟漢書曰, 伏以大朝未寧之候, 雖向差安, 而院直未撤, 邸下愆和之節, 尙未快復, 而診筵日擧, 臣民焦慮, 曷有其極? 仍念臣, 卽庸陋一賤品耳, 通籍未十載, 致位亞卿, 內外歷揚, 責任愈重, 才不足以出納王命, 而華銜屢叨於近密, 文不足以揣摩宸翰, 而賤跡猥廁於編次, 逃遁不得, 一例冒膺。每自循省, 愧恧恒切, 不意經筵之命, 又下於知申纔解之餘, 半日之內, 遞拜相仍, 眞可謂無往而非聖恩, 臣於是乎奉除書, 益增兢惕。噫, 經筵官, 是何等任也? 輔導君德, 匡弼君違, 地望之重, 與他別焉。古人有云, 朝廷之官, 雖宰相之重, 皆可以他才處之, 惟文職, 非文士不可。臣於此任, 亦云非經學則不可, 其爲任, 固如是也, 故前輩宿望之居是職者, 亦無不逡巡而退讓, 則其非人人所可濫竽者, 尤皦然矣。況我大朝殿下, 寶算彌邵, 聖學益高, 月三開筵, 發問甚勤, 此誠千載難逢之會也。臣苟有一分可堪之望, 則殫思竭慮, 以效螢爝之微, 豈不爲至願大幸, 而顧其中則空空如也。其何以抗顔冒出, 以副成就之責也哉? 且念臣兄, 昨年拜知經筵也, 以臣從兄之亦帶是銜, 引義控辭, 以爲, 今此華貫之同堂竝據, 雖無國典之相避, 實有私義之難冒, 乃以由中之懇, 終蒙體下之恩, 兄弟相對, 感祝銘鐫。今臣兄, 方爲領事, 臣又玷此誤恩, 在臣身榮耀則極矣, 其惶懍不自安, 當如何哉? 臣兄則以從兄而曲避, 臣則以親兄而猶不避焉, 則此固有違於私門戒懼之規。且以臣所已行者, 言之, 臣兄大拜後, 臣所兼備局有司之任, 祈免乃已, 前後處義, 宜無籌司經筵之別, 才學之不逮, 姑捨之, 卽此二端, 臣可以有辭而必其遞矣, 玆敢披瀝肝血, 仰首鳴號。伏乞睿慈, 俯賜諒察臣同經筵之任, 以重公器, 以安賤分, 不勝幸甚云云。答曰, 覽書具悉。聖候近又愆和, 焦悶, 曷有其極? 所陳依施焉。
- ○ 開城留守朴相德書曰, 伏以天佑宗祊, 大朝聖體, 漸臻天和, 邸下愆候, 旣復常節, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍念臣, 空疎譾劣, 最出人下, 前後叨竊, 罔非踰涯, 居常懍惕, 若隕淵谷, 迺者居留新命, 遽下於夢想之外, 臣誠驚惶感激, 不省攸措。噫, 故都分司之任, 地望不輕, 自昔選用, 輒多難愼, 苟非幹略聲望著稱一時者, 莫或與焉。況今府儲蕩然, 民俗益渝, 保釐之難, 視前有倍矣。臣本愚迂淺短, 專乏才具, 歷試內外, 曾無寸效, 今乃畀之以牧禦之權, 責之以管鑰之重, 是何異策駑馬而取千里哉? 微臣僨敗, 雖不足恤, 其於負國家委寄之意, 何哉? 此臣所以揣分憂懼, 不敢承當者也, 玆敢略將微懇, 仰漬睿聽。伏乞离明, 察臣才器之不稱, 亟許鐫免臣新授職名, 以便公私, 不勝大願云云。答曰, 覽書具悉。聖候近又愆和, 焦悶曷諭? 卿其勿辭, 卽速赴任。
- ○ 掌令盧聖中書曰, 伏以天佑宗祊, 大朝玉體, 幾復常度, 邸下愆候, 漸臻天和, 臣民慶幸, 曷不其極? 臣計拙謀身, 智昧涉世, 一行作吏, 重被臺評, 身名已僇, 不可以府査之空冒, 有所自恕, 廉愧有防, 亦何以時月之稍移, 晏然自解? 是以, 再叨除命, 一味逋慢, 惟以杜門沒齒, 庶爲息補之圖矣, 乃者掌憲新除, 又下意外, 不知滓穢之臣, 何以得此於聖明也? 驚惶怵惕, 若隕淵谷。伏念臣, 甘冷守嗇, 斂愚持沖, 一心隨緣, 萬事輸人, 而世路多巇, 弱植易搖, 不虞一麾之榮, 反爲匹夫之罪, 詆辱之來, 尙誰怨尤, 而譬如新潔白袍, 一汚點墨, 不可復湔, 此古之賤隷所能道者, 臣每誦斯言, 未嘗不汗淚交下也。臣之情勢, 旣窮且蹙, 更無抗顔周行之望, 而況此臺端, 便臣永謝之地, 去就一節, 固無可論, 日昨特敎署牌, 自速違傲, 而未蒙例勘, 今日召令, 末由承膺, 荐犯罪科, 實合誅戮, 玆陳短章, 略暴危懇。伏乞离明, 下臣司敗, 亟施重勘, 仍令選部, 永刋朝籍, 以謝人言, 以靖私義, 千萬幸甚云云。答曰, 覽書具悉。聖候近又愆和, 焦悶曷諭? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 辛巳七月初四日卯時, 王世子坐景春殿。藥房·分提調入對時, 分提調李奎采, 右承旨兪漢蕭, 加出假注書金躍河, 記事官李昌任, 記注官邊景鎭, 醫官方泰輿·金德崙·鄭允協·李世珪以次進伏訖。李奎采曰, 夜來睿候, 何如? 令曰, 頭疼煩悶一樣矣。奎采曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 令曰, 鼻孔乍通旋窒, 故服安神九味淸, 而四更頭始就寢, 水剌口味尙未開, 姑不得爲之, 是用悶矣。奎采曰, 令醫官診候, 何如? 令曰, 依爲之。泰輿曰, 脈候滯數不調, 與昨一般, 而額上掌心微溫矣。允協所達, 無異同。奎采曰, 湯劑議定, 何如? 令曰, 依爲之。泰輿曰, 頭部之不淸利, 的是暑感, 前方湯劑, 亦宜日再進, 而額上汗毒, 則塗牛黃消毒, 似宜矣。令曰, 依爲之。諸臣遂退出。
- ○ 辛巳七月初四日辰時, 上御思賢閤。藥房入診時, 都提調洪鳳漢, 提調南泰齊, 副提調尹東暹, 記事官任觀周, 記注官朴沁, 記事官姜趾煥, 醫官金履亨·皮世麟·許礈·李以楷·李泰運·慶絢·吳道炯進伏訖。洪鳳漢曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 神氣一樣矣。金履亨診候曰, 脈候度數調均, 而數滯大減, 胃脈不足則一樣矣。上進御湯劑後, 上曰, 理中建功湯一貼, 申後更爲煎入。出榻敎 上曰, 掌議, 金基大耶? 尹東暹曰, 掌議一員, 兪漢緯而方在其父淮陽任所云矣, 一員, 卽鄭昌朝云矣。上曰, 承旨, 書秋展謁傳敎。洪鳳漢曰, 當此日再煎進服之時, 其氣復作, 猶未可知, 直宿罷後, 退十日爲之, 似好矣。南泰齊曰, 患候猶未快復, 當此極熱, 動駕決不可爲之。尹東暹曰, 臣此傳敎, 決不可頒布矣。上曰, 伸此情禮後下轎, 則明日晝講, 可以爲之矣。上曰, 諸臣之言, 道理則誠然, 傳敎, 置之。上曰, 夏秋大祭, 皆欲躬行而未果, 其於展謁, 不過早晩事, 而旣不能七日戒, 雖命攝, 今則其氣不復作, 再明日展謁省牲, 少伸微忱, 於禮當然。展謁之前, 初旬之講, 難行追慕, 三講之意焉在? 少有其誠, 伸禮之後, 氣必隨勝, 抑或誠不足而氣復作, 復何餘憾? 必欲行焉, 大臣諸臣固請, 觀其事面, 難以强浼, 强從其請, 其令該曹秋展謁, 更待下敎擧行。噫, 予之此氣, 卽氣與冷痰, 氣差勝而禮不能, 其雖勉許, 遙望丹門, 此心耿結, 氣不復作, 何可必也? 雖或復作, 諒此予心, 泛莫曰, 不戒少愈。諸臣退出。
- ○ 辛巳七月初四日申時, 上御思賢閤。藥房入診, 大司成·掌議·色掌追後入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調南泰齊, 副提調尹東暹, 大司成趙明鼎, 記事官任觀周, 記注官朴沁, 記事官姜趾煥進伏訖。洪鳳漢曰, 晩後聖候, 若何? 上曰, 其氣尙不見影矣。用心則水剌尤厭矣。洪鳳漢曰, 勿爲過爲用慮, 伏望也。金履亨診候曰, 脈候度數調均, 而胃脈不足則一樣矣。上進湯劑後, 上曰, 理中建功湯一貼, 明朝依例煎入。出榻敎 上曰, 雖常時, 事體不然, 況靜攝之時乎? 兵判則無他撕捱, 而違牌爲事, 於向日吏判事, 亦不干涉於此任, 分義焉敢若此? 從重推考, 更爲牌招察任。今聞秋判亦鎭日違牌云, 此則曾已下敎, 以人君飭勵, 其臣過爲撕捱, 則噫, 喑啞之世, 若此不已, 其君亦將緘默乎? 求諸今古, 決無此等分義道理, 更復撕捱, 何復勉飭群下乎? 事體萬萬寒心。刑曹判書韓翼謩, 爲先從重推考, 卽爲牌招, 而牌去來其勿煩陳。上曰, 近者百隷怠慢之中, 中官尤有甚焉, 其或腰金頂玉, 則輒以任便爲事, 其習不可以長也。自古長番之稱, 意在焉, 不過一時休沐之暇, 今則在直之日少, 休沐之日多, 事之寒心, 莫此爲甚。此後復舊例, 五日一休沐事, 巖飭內侍府。上曰, 掌議·色掌進前。鄭昌朝·金基大·申光緝·徐浩修進伏訖, 上曰, 內局提調, 予臥而見之矣, 以予之氣, 着笠坐而見汝等, 體昔年待士之聖意也, 賢館, 前則掌色之任, 人皆榮之, 今則人皆厭避, 誠異矣。鄭昌朝曰, 自削諸人, 多有情勢, 故未能行公矣。趙明鼎曰, 掌議不得自削事, 前旣出擧條嚴飭, 而其後又復如前, 事極寒心。更爲申明禁斷, 永爲定式, 何如? 上曰, 此後若此者, 永除靑衿案。出擧條 諸臣退出。
