인조 - 고종
晴
行都承旨 尹蓍東 坐。左承旨 申益彬 坐。右承旨 洪九瑞 坐。左副承旨 徐有臣 坐直。右副承旨 趙載翰 坐直。同副承旨 李得濟 在外。注書 朴思機 仕 一員未差。假注書 柳孟養 仕直。事變假注書 全佐天 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
仁宣王后의 忌辰齋戒
○ 仁宣王后忌辰齋戒。 -
햇무리가 짐
○ 酉時, 日暈, 暈上有背。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調洪麟漢, 提調鄭尙淳, 副提調尹蓍東啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。日三飮豈有效? 眩氣加於今, 甚飮有其誠, 悶欲對一問, 扁鵲待敎侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
大臣 등이 來侍한다는 趙載翰의 啓
○ 趙載翰啓曰, 大臣·備局堂上, 依下敎來侍矣。傳曰, 引見。內局同爲入侍。 -
약효 없는 건공탕을 더 들이지 말라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于洪九瑞曰, 內局問候答將諭, 而嗟哉, 近者, 日雖三飮, 眩氣特甚, 其兆已顯於今, 甚若問, 必也一味加入。若曾子意, 此味常飮深悶, 有他名乎? 本草綱目入此編, 內局入侍持入。南奉朝賀答玄悌綱言誠格言, 建功若冷水, 附子亦陳根, 將加一貼, 亦將復入。若聽予言, 其豈若此乎? -
걱정스러워 하라는 감정을 이르는 備忘記
○ 備忘記, 又傳于曰, 爲予言於海東諸時體君子, 若此予言, 其果若此。予氣猶勝, 豈乎至此? 嗟, 予支撑, 惟在建功。孔聖一過字戒, 千古至訓, 勝則緊加則飮, 誠暮年良方, 嗟予豈云停飮? 二則於予加常茶飯敢諭, 三則宜受戒, 幾云於今予自知, 於今將加五。噫, 連日曰三飮, 氣特甚, 於今已顯, 何則? 當三日飮者, 必也一日勸, 是何意是何意? 此豈詩傳祝萬壽意? 嗟哉, 於今, 予腸建功腸, 近者果然, 將下敎內局, 昔玄悌綱童子水於南奉〈朝〉賀。答曰, 此等涼劑, 其何常飮? 誠格言。噫, 此大劑, 豈比乎此? 若此而二猶欠, 勸三此何意, 何意若此? 故金丹爲冷水, 氣已眩氣已眩, 若此若此, 支撑支撑。時將日五貼日十貼, 孔聖過字戒, 將籲何? 雖若此, 日豈百貼, 豈特百貼? 將一海東, 灌水以見, 爲十二時飮, 然後庶可支撑。嗚呼, 此時, 若何若何? 觀今予氣, 必加必加。嗟哉, 暮年, 曷勝其悶? 若此而將至何境? 鄙諺云, 負兒耳宜聽。言雖淺, 予常誦, 於今予氣已判, 此何已? 然爲衆民果三故也。嗚呼, 此後, 欲加何加? 其當日飮五貼, 附子準兩, 然後庶可冀也。若何若何? 此敎此敎, 爲予言於海東時體諸君子。嗚呼, 見此敎, 可知予氣。噫, 予氣若此, 中官多謀, 曷勝其悶, 曷勝其悶? -
沈命德의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 尹蓍東, 以吏曹言啓曰, 通禮院左通禮沈命德呈狀內, 身病甚重, 勢難察任云, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李潭進, 參判徐命善進, 參議未差, 都承旨尹蓍東進。以朴師海爲吏曹參議, 金載順爲大司憲, 李養鼎爲副修撰, 鄭尙淳爲禮曹判書, 申在善爲禮曹參議, 洪龍漢爲大司成, 柳戇爲吏曹佐郞, 具性玉爲兵曹佐郞, 鄭持淳爲司饔主簿, 南紀雲爲引儀, 崔星鎭爲軍資主簿, 洪述海爲黃海監司, 全羅右水使崔景岳今加嘉善加資事, 承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書朴相德進, 參判李昌儒病, 參議洪述海入直進, 參知李邦榮在外, 左副承旨徐有臣進。以徐永修爲同知, 任屹·任嵂爲護軍, 李瀰·具㢞·尹象厚·趙載俊·金養心爲副司直, 李書九爲副司果。兵批啓曰, 全羅左水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 承旨竝擬, 何如? 傳曰, 允。以鄭尙淳爲都摠管, 尹性淵爲內禁將, 朴瑬爲忠翊將, 李命鎭爲慶尙左兵虞候, 石世瑜爲景福宮衛將, 李必元爲昌慶宮衛將, 洪和輔爲全羅左水使。 -
李得濟의 承旨 서용에 관한 備忘記
○ 備忘記, 傳于洪九瑞曰, 承旨閫帥代, 李得濟爲承旨, 房順房。李得濟爲軍士房。 -
새로 除授된 同副承旨 李得濟를 牌招察任하게 할 것을 청하는 尹蓍東의 啓
○ 尹蓍東啓曰, 新除授同副承旨李得濟, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
領左相에게 傳諭하여 저녁 入診할 때 入侍하게 하고 守禦使도 入侍하라는 傳敎
○ 傳于洪九瑞曰, 楊州牧使, 旣命入侍, 領左相, 夕入診同爲入侍事, 遣史官傳諭, 守禦使亦爲入侍。 -
內局의 入侍에 大臣이 함께 들어오라는 傳敎
○ 傳于趙載翰曰, 內局入侍, 大臣同入。 -
正言 申致權의 遞差傳旨를 捧入한다는 洪九瑞의 啓
○ 洪九瑞啓曰, 正言申致權, 下諭後過限不上來, 依定式, 遞差傳旨及禁推傳旨捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
捕校 李宜鎭을 從重科治할 것을 청하는 徐有臣의 啓
○ 徐有臣啓曰, 卽者, 別監崔興成等來告以爲, 別監姜碩禧, 昨日路上, 逢着捕校李宜鎭, 有所言詰, 至於結縛敺打之境云。捕校之私自結縛掖隷, 事極可駭。捕校李宜鎭, 令該曹從重科治, 何如? 傳曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 俄者下敎, 而左邊大將, 若常時檢飭, 則豈如是乎? 左邊大將張志恒, 特施不敍之典, 右邊大將, 同佩兼察。
-
새로 除授된 黃海監司 洪述海를 推考警責 하라는 洪九瑞의 啓
○ 洪九瑞啓曰, 新除授黃海監司洪述海, 以兵曹參議, 入直闕中, 不卽謝恩, 仍爲出去, 事甚未安, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
右邊捕盜大將 趙𡷗을 牌招할 것을 청하는 徐有臣의 啓
○ 徐有臣啓曰, 左邊大將張志恒, 特施不敍之典, 右邊大將同佩兼察事, 下敎矣。右邊捕盜大將趙𡷗, 卽爲牌招, 聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。 -
李漢膺에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 口傳政事, 以李漢膺爲左邊捕盜大將。 - ○ 傳于徐有臣曰, 更思之, 姜碩禧必是娼家往來之致, 王字頭巾紅衣, 所重在焉。任意結縛, 決無李哥獨爲之理, 必有所率捕卒或同類。今日內捉來拘留, 再明用捕校同律, 大將旣已下敎, 從事官, 令騎曹, 皆決棍三十度後, 一竝汰去。
- ○ 傳于徐有臣曰, 姜碩禧此事, 皆由於娼家, 其娼女, 令秋曹, 今日內知名, 捉來拘留後草記。頃者, 羅州及船娼事, 有下敎矣。碩禧所姦之娼, 再明, 刑曹郞官, 坐門決杖六十度, 使娼家往來之類, 知所懲戢。
-
從事官을 決棍하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 從事官, 今日內決棍。 -
捕校同類 및 娼女를 今日內로 知奏하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 捕校同類及娼女, 今日內, 若不知奏, 該堂當下敎矣。 -
汰去 할 捕盜從事官 鄭雲達, 趙彦心 등을 決棍하겠다는 兵曹의 草記
○ 徐有臣, 以兵曹言啓曰, 依傳敎, 左邊捕盜從事官鄭雲達·趙彦心等, 各決棍三十度後, 汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。追後聞, 皆此等人無狀而然也。旣決棍, 勿汰。 - ○ 又以刑曹言啓曰, 捕校同類及娼女知奏事, 命下矣。捕校李宜鎭, 捉來嚴問, 則以爲, 渠以譏察軍官, 率一捕卒, 巡探之際, 歷入私婢卜實賣酒家, 則別監姜碩禧, 適在其家, 不通寒暄。故說去說來, 仍與相鬨, 果招捕卒, 使之結縛, 而一捕卒者斤金外, 實無他同儻云。姜碩禧則出他不在, 故推問於其同生兄碩麟, 則以爲, 其弟碩禧, 日前出他不還, 卽當率現, 而平日元無娼妾云。故私婢卜實處, 更加嚴問, 則本是李景百之率畜花妻, 非姜碩禧之娼妾云, 竝卽嚴囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
安邊等官居海尺金竹沙里等이 渰死하였다고 아뢰는 申益彬의 啓
○ 申益彬啓, 以卽者咸鏡監司狀啓, 安邊等官居海尺金竹沙里等渰死囕死事。傳曰, 令本道恤典擧行。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 徐有臣, 以禁衛營言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以一二所巡廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 乙未二月二十三日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調洪麟漢, 提調鄭尙淳, 副提調尹蓍東, 記事官朴思機·禹禎圭·宋銓, 醫官方泰輿·吳道炯·鄭允說·柳光翼·徐命緯·康命徽·白文昌, 以次進伏訖。麟漢曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 寢睡勝矣。麟漢曰, 寢睡勝則好矣。請進御, 上進湯劑。請診候。上曰, 爲之。泰輿進前診候, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均, 活體[滑體]亦如前矣。道炯·允說·命徽·命緯·文昌, 次次進〈診〉脈後, 奏言與首醫言同。上命醫官盡爲進前後, 上曰, 醫者議也, 予亦自知者深矣。向者臨門時, 民皆起立, 請進三貼, 渠雖無智, 實非時體。此後欲更臨門, 見百姓曉諭之, 去食去兵, 民無信不立。去時以附子爲可惜之材, 今也果特甚矣。泰輿曰, 此則以腅[痰]候然也, 非氣不足也。上曰, 雖三貼之童, 豈不知有腅[痰]乎? 腅[痰]者, 治世之能臣, 亂世之奸雄也。泰輿曰, 頃時附子之請減, 以日氣稍解, 故二貼各以五分減入矣。今則日氣返寒, 三貼各五分入之好矣。麟漢曰, 朝日當窓, 仰瞻玉色, 則大勝於前矣。申晦曰, 脈候則臣等不知, 而玉色則大勝。李思觀曰, 臣等異於內局, 間數日入侍, 故仰瞻則益覺其愈勝矣。上曰, 卿等入見, 心可展乎? 上親自撫臂。晦曰, 手臂潤澤矣。麟漢曰, 潤澤無異於十數年矣。上曰, 然矣。予欲加入附子, 何如? 道炯曰, 活體[滑體]一樣, 而日氣寒故腅[痰]候往來矣。頃者, 亦以隨時加減, 仰陳矣。臣等在外, 以爲相議, 第三貼, 亦爲加入宜矣。允說曰, 腅[痰]候也。第三貼, 附子五分加入, 宜矣。光翼曰, 人蔘本也, 附子保蔘者也。日氣甚寒, 五分加入, 宜矣。上曰, 理中建功湯第三貼, 附子五分, 一體加入。出榻敎 次對仍入, 內局先退。巳時, 上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出次對榻敎 尙淳奉進湯劑。麟漢曰, 俄者, 酬應則多, 而日勢尙早, 間時進御, 宜矣。上曰, 附子保蔘矣。晦曰, 附子未滿一兩則爲烏頭, 滿一兩然後爲附子。然而閭里間則豈看兩數? 猶內局, 滿一兩後用之矣。思觀曰, 雖過一兩, 不用矣。上曰, 庚子前入仕於耆社, 亦無存者, 不亦異乎? 麟漢曰, 早年登科, 老入耆社者不易矣。上曰, 李泰和·辛受采·洪晟, 皆入耆社乎? 晦曰, 入矣。上進湯劑, 命退。諸臣以次退出。
-
○ 乙未二月二十三日卯時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政申晦, 左議政李思觀, 右議政洪麟漢, 行司直具善復·韓光會, 行兵曹判書朴相德, 行司直李章吾, 戶允判書[戶曹判書]具允鈺, 判尹尹東暹, 吏曹判書李潭, 行副司直李潤成·洪趾海·尹泰淵, 同知尹得養, 大司諫洪檢, 掌令柳榮鎭, 校理李昌伋, 同副承旨洪和輔, 假注書柳孟養, 事變假注書全佐天, 記事官禹禎圭·宋銓, 以次進伏訖。晦曰, 日間聖體, 若何? 上曰, 難矣。晦曰, 若動作則必差勝矣。上曰, 動作何可爲也? 晦曰, 春和後則可以動駕矣。上曰, 不可期也。上曰, 安原申聞擧措, 知之乎? 晦曰, 以其兄罪自當云矣。上曰, 厥奴已捉來乎? 晦曰, 已捉云矣。命讀衿川山訟狀啓。上曰, 監司年幾何? 麟漢曰, 三十八矣。上曰, 爲人詳矣。文亦有條理矣。其祖爲何官? 晦曰, 監司矣。上曰, 彼承旨入水使望乎? 晦曰, 曾一入矣。上謂兵判曰, 前頭若有窠, 卽爲擬望, 可也。相德曰, 今有一窠矣。上曰, 今日政爲之好矣。晦曰, 彼承旨善爲國事矣。上曰, 洪纘海所陳, 何如? 晦曰, 古有此議, 蓋東北無所防也。此州若爲防禦營, 則守禦軍當分付, 其亦難矣。楊牧一次入侍後, 詳問好矣。上曰, 楊州牧使洪纘海, 夕入診入侍。出榻敎 上曰, 聞此狀聞, 其涉切實, 豈特此? 予之近者爲駭者, 或申聞, 或呈官訟辨, 可也。或杖其奴, 或縛其奴者也。今者鄭東杓, 嗟哉, 寡妻, 其能守墓, 權葬近處, 聞其婦來京, 乘其時縛其奴而葬焉。若此, 法何爲官何爲? 其若不禁, 末弊勝言。況此門, 本守法者而若此, 彼爲其夫, 此私其子, 以此結語, 誠若予意。今若此其後慮, 毛將焉付[傅], 依此擧行事, 分付。出傳敎 晦曰, 彼承旨有勇力, 故曾已別薦矣。上曰, 誰爲之乎? 對曰, 故重臣金聖應爲之矣。晦曰, 卽見慶尙監司尹養厚所報, 則以爲, 咸安本以如斗之邑, 麰還之數, 將至五萬餘石, 一戶所受爲三四十石, 故每年糶糴之際, 弊及一境。昔之百餘戶, 今不滿數三十戶, 若此不已, 則將有一邑空虛之慮。限三萬石某樣變通, 以除咸民莫大之弊事, 爲請矣。嶺南還穀, 本來夥然之中, 咸安郡之麰還, 至於此多, 一戶所受, 將爲三四十石, 則其爲民弊之滋甚, 徵族流亡之患, 勢所必至。且麰麥異於他穀, 難於久儲者, 不可不及今變通, 而年前本道還穀, 較諸民戶, 定數分排後, 餘穀則發賣作米, 移充於沿邑, 今此麰還, 亦依此例。限三萬石, 趁今春發賣, 待秋作米於沿邑穀少處, 則實爲民邑俱便之政, 以此分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 晦曰, 保民司旣已革罷, 則刑·漢城府員役料布, 今無可論, 當自該曹該府, 擔當接濟, 而如是之際, 下輩之作弊閭里, 若如前日, 則實非當初矯弊之意。關西穀二萬石, 旣爲保民司買得之穀, 餘剩銀錢, 尙有數萬兩, 屬之賑廳, 貿穀於兩湖·海西等處, 作爲還穀, 年年取耗, 則足可爲放下之資, 以此區劃, 而一二年之間, 似難成就, 姑令該曹該府, 收其贖錢, 以爲給料之地似好, 故敢達。上曰, 所奏是, 依爲之。出擧條 檢曰, 臣謂固城縣充軍罪人咸道亨, 依本律處斷宜矣。措辭見上 上曰, 勿煩。檢曰, 一月六對, 亶爲延訪廟謨, 而曾見六曹長官·三營將臣, 或以職掌, 間有所奏, 其外諸堂, 擧皆隨衆而入, 隨衆而出, 參以古規, 似不如是。各道狀本及其他文牒, 都會於籌司, 凡係事務, 豈無可以隨所見論列者乎? 聖志勤勵, 晉接頻繁, 每筵有奏, 雖難盡責, 而旣令參涉廟謨, 則不宜全然無事。臣謂, 自今申飭, 平居講究, 以時陳白, 俾爲實底道理好矣。上曰, 所奏誠是, 予常慨然者, 以此申飭, 可也。榮鎭曰, 臣謂固城縣充軍罪人咸道亨依本律處斷, 宜矣。措辭見上 上曰, 勿煩。榮鎭曰, 臣謂還寢罪人梁成卜, 減一律島配之命, 宜矣。措辭見上 上曰, 勿煩。榮鎭曰, 向來𤈻以殺人決罪之後, 其弟烠[
], 又爲擊鼓, 自上處分, 而閭巷所傳, 烠[]之殺人的實, 而非𤈻之所爲云。大抵𤈻, 爲其家長, 不能敎弟之罪, 在所難免, 而其弟殺人, 其兄被罪, 有欠於朝家綜核之政矣。今聞本家奴子捉得云, 臣謂分付該曹, 嚴査處之宜矣。上曰, 問其本事, 豈云兄弟? 卽在其奴, 而於今得其人, 旣有申飭, 待其供當爲處分, 而大抵爲其主, 其常檢飭悍僕, 一令打口, 豈爲至此? 予則曰, 其僕果殺人, 其主此境, 焉可已乎? 嗚呼, 暮年, 駭擧非一, 其所推弟, 自愧珠崖人, 爲兄欲代, 數行供辭, 八旬初聞, 此何供乎? 問其本, 旣在一人, 曷勝慨然? 此正事雖一事, 作戒數端者也。晦曰, 淸白吏, 九卿各選三人, 好矣。上曰, 太多矣。備局坐起時, 議之, 可也。上命退去。諸臣以次出。
- ○ 乙未二月二十三日申時, 上御集慶堂。藥房入診, 領·左相·守禦使·楊州牧使同爲入侍時, 都提調洪麟漢, 提調鄭尙淳, 副提調尹蓍東, 記事官朴思機·禹禎圭·宋銓, 領議政申晦, 左議政李思觀, 守禦使李景祜, 楊州牧使洪纘海, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。麟漢曰, 湯劑待令矣。上進湯劑。上命楊牧·守禦使進前。上曰, 雖捨楊州軍, 可以充守禦軍額乎? 景祜曰, 坡州防禦時, 亦有守禦軍, 故其時自均廳給代, 槪無可徙之邑故也。楊州軍亦一千九百名也。此固不可闕, 而均廳之給代亦難矣。上曰, 何故不能減? 晦曰, 以此收半, 以爲需用矣。上曰, 洪福之有議久矣。纘海曰, 東北關防之虛疎甚憫, 故臣有所商量者, 其難有四, 軍額之難也, 軍物之難也, 役民之難也, 支防之難也。然而畿營曾設牙兵十六哨, 而其中本州軍十哨, 竝竹山·楊根軍合之, 則爲十六哨, 以此屬於本州, 而設防禦使, 受節制於監營, 其外節目, 從議擧行, 似好矣。景祜曰, 此則無得牙兵也。纘海曰, 非此之謂也。上曰, 此則爲國之事也。洪福罷後, 爲北漢乎? 晦曰, 其時大臣, 相議爲之矣。思觀曰, 李濡·徐宗泰·閔鎭厚, 而將臣, 卽臣之三寸也。洪福雖好, 與都城稍間, 基址稍廣, 功力倍入, 故以北漢爲定矣。上曰, 在德不在險。南北漢與沁都, 予皆見矣, 亦無如沁都矣。晦曰, 然矣, 而北漢亦天作地也。上曰, 固圉之策, 非可忽也, 而此則仍舊貫爲之, 似無妨矣。楊牧之如此經綸, 誠是也。晦曰, 楊牧之所謂東北關防虛疎云, 誠是也。上曰, 守禦廳不見奪乎? 晦曰, 軍兵見奪矣。景祜曰, 若不如坡州之給代, 則豈不見奪乎? 晦曰, 坡州給代四百名, 亦難矣。上曰, 均廳堅固後可堪也。晦曰, 坡州旣給代。又以楊州給代則誠難矣。均廳事目至嚴, 故雖來月初一日可給者, 今月晦不給矣。上曰, 均廳則以予産業知之矣。思觀曰, 法旣然矣, 而鄭弘淳亦善爲之矣。上曰, 豈常有如鄭弘淳者乎? 晦曰, 戶曹不足則容或變通, 均廳若潰, 他無下手處矣。上曰, 楊牧之今番事, 亦美矣。晦曰, 此家兄弟, 皆擔當國事。思觀曰, 此能文年少之人, 一往楊州, 如是經綸, 誠奇矣。上曰, 予能見近處, 頃送御史, 則器械堅利, 米穀精實, 誠美矣。晦曰, 頃送徐有臣矣。上曰, 長湍防禦, 何以移也? 晦曰, 長湍卽臨津以西, 坡州在此邊, 故其時送洪奉朝賀, 見形便而移之矣。然古人所守, 不在險矣。上曰, 在人矣。金景澄以沁都不能守矣。晦曰, 恃其地險, 高枕而臥, 焉得守之? 上曰, 受由承旨許遞, 其代, 副司直趙載翰爲承旨, 牌招察任, 房順房。同副爲軍士房。宣傳官一人待令, 騎馬三匹立之, 今日兩司不備, 故下問, 都憲有故云, 許遞, 其代, 政官牌招開政。出傳敎 又命書傳敎曰, 近者, 國綱解弛, 此等奇怪之事, 無之[日]無之, 捕校之差備人敺打, 已涉萬萬駭然, 而至於結縛, 其本可知, 此不嚴懲。曰有國法, 捕校李宜鎭, 過齋後, 令該曹決杖一百, 嶺沿充軍, 姜碩禧, 身爲差備待令人, 被縛於捕校, 此等人, 其何傳命? 決杖六十, 永刋其名事, 分付。上曰, 以單方可服者乎? 道炯曰, 無可宜者矣。麟漢曰, 非眞無也。建功外無可宜云矣。道炯曰, 俄者, 以生牛骨進御之意, 仰達矣。人蔘作末進御則好矣。上曰, 一貼幾錢? 道炯曰, 一錢式爲之好矣。上曰, 三貼以一錢式爲之以入。麟漢曰, 出榻敎乎? 上曰, 非也。自內進之, 可也。麟漢曰, 提調今爲摠管矣。上曰, 自今日入直, 可也。此人好矣。前則以爲用謀, 今果不然矣。麟漢曰, 非謀也。入來未及矣。麟漢曰, 本廳方泰輿, 議藥廳徐命緯也, 鄭允德亦入矣。上曰, 好矣。仍命退。諸臣遂退出。
