인조 - 고종
晴
院相 金尙喆 。行都承旨 徐有隣 。左承旨 蔡弘履 。右承旨 徐有慶 。左副承旨 吳載紹 。右副承旨 金文淳 。同副承旨 李養鼎 竝直。注書 韓用龜 一員未差。假注書 柳孟養 。事變假注書 李兢淵 竝直。
- ○ 大行大王初喪時。
-
承政院 등에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 罔極。中宮殿, 朝廷率百官口傳問安。答曰, 罔極。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 靈床移安後, 中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂·藥房單子問安。答曰, 罔極。 -
2품 이상 등이 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 朝廷率百官單子問安。答曰, 罔極。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大斂下梓宮後, 中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂·藥房單子問安。答曰, 罔極。 -
2품 이상 등이 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 朝廷率百官單子問安。答曰, 罔極。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 晡哭後, 中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 罔極。 -
2품 이상 등이 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 朝廷率百官口傳問安。答曰, 罔極。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安, 仍進湯元糜粥一器, 答曰, 罔極。口傳下敎曰, 當今日頑忍苟存, 摧割至痛, 雖不能抑, 世孫哀毁過度之中, 晝夜懇勸, 故强進糜飮, 而僅支過矣。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 惠嬪宮, 藥房口傳問安, 仍進湯元糜粥一器, 答曰, 愈往而尤益罔極, 何以食乎? 中宮殿進御, 則亦當進矣。 -
中宮殿에 관한 藥房達
○ 世孫宮, 藥房口傳達曰, 靈床今將移奉, 伏惟孝心哀慕, 益復罔極, 累日攀擗之餘, 傷損必多, 湯元糜一器奉進, 加意勉進, 而奉勸于中宮殿·惠嬪宮, 千萬伏望。答曰, 罔極。頑忍如昨, 徒增崩迫, 元糜當奉進于中宮殿·惠嬪宮矣。 -
嬪宮에게 안부를 물음
○ 嬪宮, 口傳問安, 仍進湯元糜粥一器, 答曰, 罔極。粥飮當勉進矣。 -
中宮殿에 관한 藥房達
○ 世孫宮, 藥房口傳達曰, 終日攀擗之餘, 粥飮必無所進, 伏不勝焦迫之至。粥一器, 玆又封進, 勉强以進, 而奉勸于中宮殿·惠嬪宮, 千萬伏望。答曰, 罔極。當勸進于中宮殿·惠嬪宮矣。 - ○ 令于李養鼎曰, 靈床移奉時, 大臣以下至於下人, 皆哭從。
- ○ 金文淳, 以殯殿都監郞廳·摠護使言達曰, 梓宮銀釘加漆, 今月初十日爲始, 間一日依例爲之, 而時刻則令該曹推擇之意, 敢達。令曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言達曰, 在前國恤時, 告訃使臣, 差遲發送, 先差一官, 大行大王昇遐月日及使臣某官差出之意, 言于鳳凰城將, 使之傳通衙門, 前例如此。令該曹依前擧行, 而曾於庚子年, 有昇遐朝廷等文字, 城將執頉之事, 此則監營及本府亦必有可據謄錄, 考出措辭宜當。此意亦爲知會于平安監司·義州府尹, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又以禮曹言達曰, 梓宮加漆時, 不可無告由之擧, 而累次加漆, 每告事由, 實涉煩瀆, 累次加漆之意, 竝入於初次告祝中, 似爲合宜。令藝文館措辭撰出, 亦令代奠官, 因朝奠豫告, 何如? 令曰, 依。
-
吉日 등에 관한 長生殿의 達
○ 又以長生殿郞廳都提調言達曰, 外梓宮始役吉日, 令日官推擇, 則始役今三月十六日午時, 合木同月二十六日午時爲吉云, 以此日時擧行之意, 敢達。令曰, 知道。 - ○ 令于李養鼎曰, 大斂奉下梓宮時, 時原任大臣·奉朝賀·諸承旨·兩司長官·玉堂·諸春坊入參。
- ○ 丙申三月初九日寅時, 御床在集慶堂。院相金尙喆, 摠護使申晦, 執事金孝大·金漢老, 都承旨徐有隣, 假注書柳孟養, 記事官朴祐源, 同入戶內, 詣靈床傍, 啓衾奉審而出。卯時, 左右相·藥房三提調進前, 尙喆曰, 氣候, 若何? 王世孫涕泣不答。尙喆曰, 大斂後下梓宮, 時刻稍間, 梓宮若臨時奉入, 則似有窘急之慮, 豫爲奉入似好, 不可不稟定擧行矣。令曰, 先爲奉入, 可也。晦曰, 大斂時, 許圭將待令, 而算員中亦有可合執事者, 亦爲待令, 使之權着冠帶, 何如? 令曰, 依爲之。令曰, 大妃殿稱號, 余欲以王大妃稱號者, 意有在焉, 使收議百官知之, 好矣。尙喆曰, 雖無此敎, 收議百官亦似無異議矣。相福進前曰, 睿候, 若何? 中宮殿氣候, 若何, 惠慶宮氣候, 若何? 王世孫泣而不答。相福曰, 臣等入對時, 每每過毁如此, 臣等不勝憂悶之至。邸下一身, 何等重大, 而不思所以保護之道耶? 王世孫又泣而不答, 諸臣遂退出。徐有慶進前曰, 御床移安時, 陪衛諸臣, 皆以華服當隨詣, 承史服色, 則何以爲之乎? 令曰, 戎服諸臣外, 皆以淺淡服爲之。令曰, 大斂奉下梓宮時, 時原任大臣·奉朝賀·諸承旨·兩司長官·玉堂·諸春坊入參。徐有隣進前, 令曰, 昨日使之收議者, 余意豈無以也? 一則宗統大繼序重, 雖以孫繼祖, 以弟繼兄, 祖與兄當爲稱故也。在禮今日稱號, 當用此例, 余意非徒以未奉王大妃殿, 而直稱大王大妃殿爲未安也, 此竊附以孫繼祖之義也。一則禮意雖如此, 旣有承統之遺敎, 則來頭孝章廟, 自當追崇, 伊時更爲議定無妨, 此寔遵加號聖敎之意也。余意如此, 使百官知此意獻議, 各陳可否之見, 荒迷之中, 有難以令旨頒示, 承旨旣聽余言, 雖是筵話, 使百官知之, 可也。遂退。辰時, 都監堂郞奉小欄床, 奠置於廳房後障子, 內侍及諸執事移奉靈床於小欄床, 內侍奉出淸商門外, 別監受而奉之, 侍衛儀仗, 或先或後而隨。王世孫隨靈床號哭, 侍衛諸執事·承史亦哭從靈床, 詣資政殿, 執事奉出靈床, 奉安於東邊幄內。王世孫止哭, 出自西挾門詣泰寧殿南行閣廬次, 承史少退。以承言色口傳下令曰, 承史·宮官輪回待令於帳外, 以泰寧門爲閤門, 承史·宮官退坐於帳外。少間, 王世孫出詣內廬次, 承史·宮官隨入, 王世孫俯伏於苫塊上。
- ○ 大斂正時巳時, 前一刻, 王世孫, 自廬次詣殯殿俯伏。入參諸臣奉朝賀洪鳳漢·金致仁, 領府事金相福, 判府事金陽澤, 領議政金尙喆, 左議政申晦, 右議政李溵, 大司憲趙載俊, 行大司諫李碩載, 都承旨徐有隣, 左承旨蔡弘履, 右承旨徐有慶, 左副承旨金文淳, 右副承旨吳載紹, 同副承旨李養鼎, 記事官韓用龜, 假注書柳孟養, 事變假注書李兢淵, 記事官朴祐源·李心淵, 執事錦城尉朴明源, 昌城尉黃仁點, 工曹判書金漢耆, 漢城左尹尹東晳, 行副司直金孝大·鄭厚謙, 副司直金頤柱·金漢老·金魯永, 輔德李鎭衡, 兼輔德徐有防, 弼善柳義養, 兼弼善鄭民始, 文學洪文海, 兼文學李秉模, 司書李商進, 兼司書洪國榮, 說書金憙, 禮曹判言趙重晦, 參判金華鎭, 參議李東馨, 副校理金致顯, 修撰朴天衡以次陪立。執事者, 設大斂床于御床之前, 鋪枕褥於床上, 次布絞, 次布衾, 次鋪冕服, 內侍奉御床于大斂床, 先掩足部, 次掩頭部, 先斂左, 次斂右, 次鋪襪, 空缺處, 用散衣。凡鋪設斂襲之際, 王世孫親自看審指敎, 務令整齊, 結絞訖, 王世孫號哭在位, 諸臣皆哭盡哀, 執事者以衾覆御床。王世孫還廬次, 諸臣少退。
- ○ 大斂時衣襨。白方紗紬橫絞三, 白方紗紬長絞一, 布, 多紅金線衾內供白雲紋緞 紫的鄕織褥內供多紅廣織 多紅雲紋緞衮龍袍, 朝服, 草綠雲紋緞褡𧞤, 甫羅貢緞長衣, 豆綠貢緞長衣, 土色貢緞長衣, 柩衣。多紅廣織畫黻
- ○ 下梓宮正時申時, 前一刻, 王世孫自廬次扶詣殯殿俯伏。入參諸臣奉朝賀洪鳳漢·金致仁, 領府事金相福, 判府事金陽澤, 領議政金相喆[金尙喆], 左議政申晦, 右議政李溵, 大司憲趙載俊, 行大司諫李碩載, 都承旨徐有隣, 左承旨蔡弘履, 右承旨徐有慶, 左副承旨金文淳, 右副承旨吳載紹, 同副承旨李養鼎, 記事官韓用龜, 假注書柳孟養, 事變假注書李兢淵, 記事官朴祐源·李心淵, 執事錦城尉朴明源, 昌城尉黃仁點, 工曹判書金漢耆, 漢城左尹尹東晳, 行副司直金孝大·鄭厚謙, 副司直金頤柱·金漢老·金魯永, 輔德李鎭衡, 兼輔德徐有防, 弼善柳義養, 兼弼善鄭民始, 文學洪文海, 兼文學李秉模, 司書李商進, 兼司書洪國榮, 說書金憙, 禮曹判書趙重晦, 參判金華鎭, 參議李東馨, 副校理金致顯, 修撰朴天衡以次陪立。內侍奉梓宮入, 置于欑宮內, 執事者鋪掩灰紙, 鋪秫灰。晦曰, 秫灰, 依庚子年例以一寸一分用之, 何如? 令曰, 依爲之。鋪灰訖, 安七星板, 鋪地褥。依補編遺敎不用席 橫兩杠於梓宮上, 內侍奉御床於橫杠上, 仍卽下梓宮, 以二裹袱封, 納于梓宮內, 一封則袱面, 書以入梓宮三字, 一封則書以納于梓宮內當中親筆也十字, 皆大行朝御筆也。納五色囊, 次鋪冕, 次鋪舃以衣襨補空。尙喆曰, 玉圭則當納于退壙中云矣。令曰, 依爲之。將覆天衾, 王世孫扶梓宮號哭, 不得覆天衾, 尙喆等曰, 邸下不念付托之重, 而若是過毁, 臣等實不勝悶迫, 且時刻已晩, 伏願少抑睿情焉。王世孫少退號哭, 在位者皆哭, 覆天衾, 長生殿官員率其屬, 加天板下銀釘訖。令曰, 扇蓋當先排立後成殯, 可乎? 尙喆曰, 設奠後似當排立矣。郞廳洪元燮達曰, 設奠前排設云, 故已待令矣。令曰, 然矣, 入之。內侍閉欑宮門, 排設魂宮於欑宮前, 設扇蓋於左右邊, 設床卓, 令曰, 靈寢處所, 將移設於西邊幄內, 花紋席地衣, 入而鋪之, 可也。郞廳洪元燮出去, 奉花紋登每席二浮入之, 內侍受而鋪之。令曰, 資政門雜人嚴禁, 日已暮, 大斂成, 殯奠兼設, 可也。令曰, 玉燈繩甚短, 更爲造入, 祭物均竹, 弱且柄短, 亦爲更造以入。文淳進前曰, 閉門之時已過, 而今則異於他時, 百官未及出, 何以爲之乎? 令曰, 今不可以徽旨留門, 姑爲仍留, 可也。王世孫詣中排設廳視膳, 入廬次俯伏哭, 代奠官詣香案前, 三上香獻酌, 次行夕上食訖。令曰, 上食圖入之。有隣曰, 圖式無可考處云矣。令曰, 五禮儀必有之, 考出以奏, 可也。令曰, 朝夕哭, 自何時有之乎? 有隣曰, 問于通禮院則自成服後有之云矣。王世孫還外廬次, 諸臣遂退出。
- ○ 實梓宮衣襨置簿。多紅雲紋緞衮龍袍龍金胸褙 草綠有紋大緞挾袖, 沈香緞戰服, 藍貢緞中赤莫, 草綠貢緞中赤莫, 藍廣織中赤莫, 紫的有紋鄕織中赤莫, 草綠廣織中赤莫, 藍有紋緞中赤莫, 油綠雲紋緞團領, 多紅貢緞道袍, 多紅貢緞道袍, 藍貢緞中赤莫, 草綠貢緞中赤莫, 沈香有紋緞戰服, 草綠有紋緞挾袖, 紫的鄕織中赤莫, 草綠廣織中赤莫, 甫羅鄕織長衣, 紫的貢緞中赤莫, 草綠貢緞中赤莫, 玉色貢緞中赤莫, 玉色廣織中赤莫, 草綠廣織中赤莫, 多紅廣織道袍, 冕服一襲, 柳綠鄕織長衣, 草綠廣織長衣, 多紅廣織道袍, 草綠有紋緞中赤莫, 玉色無紋綾中赤莫, 草綠貢緞褡𧞤, 玉色綾長衣, 甫羅無紋綾長衣, 多紅廣織道袍, 草綠廣織敝衣, 甫羅鄕織長衣, 粉紅宮綃褡𧞤, 柳綠廣織長衣, 玉色貢緞中赤莫, 草綠廣織長衣, 紫的鄕織中赤莫, 玉色廣織中赤莫, 草綠廣織中赤莫, 多紅貢緞道袍二, 玉色鄕織中赤莫, 草綠廣織中赤莫, 草綠有紋大緞敝衣, 多紅大緞帖裏, 玉色綾中赤莫, 藍綾中赤莫, 粉紅廣織長衣, 藍廣織中赤莫, 玉色廣織中赤莫, 多紅廣織道袍, 藍廣織中赤莫, 草綠廣織長衣, 草綠宮綃長衣, 柳綠綾中赤莫, 玉色綾中赤莫, 甫羅綾長衣, 多紅貢緞道袍, 粉紅綾長衣, 草綠廣織長衣, 藍稀紋綾長衣, 紫赤有紋緞褡𧞤, 草綠有連紗長衣, 甫羅大緞長衣, 藍大緞褡𧞤, 草綠龍紋緞長衣, 多紅有紋緞褡𧞤, 藍有紋綾長衣, 玉色稀紋緞褡𧞤, 藍稀紋緞長衣, 藍扇紬長衣, 灰色宮綃褡𧞤, 土色有紋緞長衣, 土色有紋緞褡𧞤, 藍扇紬長衣, 藍扇緞挾袖周衣, 粉紅有紋綾褡𧞤, 藍扇緞長衣, 藍有紋緞長衣, 草綠有紋緞褡𧞤, 軟藍有紋緞長衣, 藍貢緞長衣, 藍有紋緞褡𧞤, 土色扇緞長衣, 粉紅宋錦緞褡𧞤, 粉紅有紋緞褡𧞤, 土色有紋緞褡𧞤, 粉紅宋錦緞褡𧞤, 軟藍宮綃挾袖周衣, 粉紅有紋緞褡𧞤, 沈香色宮綃褡𧞤, 玉色禾花紬長衣, 玉色四綃中赤莫, 藍四綃中赤莫, 藍禾花紬中赤莫, 玉色禾花紬中赤莫, 粉紅有紋緞褡𧞤, 土色龍紋緞褡𧞤, 藍禾花紬長衣, 紫的有紋緞褡𧞤, 藍扇緞長衣, 多紅貢緞單道袍, 多紅貢緞襲道袍二, 多紅禾花紬襲道袍十四, 草綠禾花紬褡𧞤, 柳綠有紋緞背子, 玉色四綃中赤莫, 藍四綃中赤莫, 土色有紋緞褡𧞤, 藍雲紋大緞褡𧞤, 黑雲紋大緞長衣, 柳綠雲紋大緞褡𧞤, 藍有紋緞褡𧞤, 甫羅雲紋緞褡𧞤, 柳綠雲紋緞長衣。
