전라도에 賑穀 7만 석의 劃下와 空名帖 1천장을 成給하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 洪仁浩, 以備邊司言啓曰, 全羅監司沈頤之狀啓, 草記稟處事, 命下矣。取見其狀本, 則以爲今年穡事, 山沿俱歉, 民情遑汲尤甚, 羅州等十五邑之次中, 南原等十邑, 不可不開賑賙恤。賑穀七萬石, 特許劃下, 則當就私備賑餘帖價, 常賑濟倉等穀中, 量宜取用, 空名帖一千張, 亦爲成給事, 竝請廟堂稟處矣。本道之今年歉荒, 無論山沿, 畓穀則甚於癸卯, 田穀則勝於癸卯, 狀辭傳聞, 同然一辭, 未知邑邑較論, 優劣, 何如? 而要之民情遑汲, 不下癸卯矣。癸卯則特劃穀物, 多至十萬石, 而今者所請爲七萬石, 則數爻不可謂太濫, 且有餘則還錄, 自是開賑之常規, 今不必過加操切。至於空名帖一千張, 亦有癸卯已例, 竝依狀請施行, 而須體朝家有請必施, 委任責成之意, 嚴飭守宰, 殫誠賙賑, 俾無一民捐瘠之患事, 一體分付, 何如? 傳曰, 允。
○ 洪仁浩, 以備邊司言啓曰, 全羅監司沈頤之狀啓, 草記稟處事, 命下矣。取見其狀本, 則以爲今年穡事, 山沿俱歉, 民情遑汲尤甚, 羅州等十五邑之次中, 南原等十邑, 不可不開賑賙恤。賑穀七萬石, 特許劃下, 則當就私備賑餘帖價, 常賑濟倉等穀中, 量宜取用, 空名帖一千張, 亦爲成給事, 竝請廟堂稟處矣。本道之今年歉荒, 無論山沿, 畓穀則甚於癸卯, 田穀則勝於癸卯, 狀辭傳聞, 同然一辭, 未知邑邑較論, 優劣, 何如? 而要之民情遑汲, 不下癸卯矣。癸卯則特劃穀物, 多至十萬石, 而今者所請爲七萬石,...