인조 - 고종
晴
行都承旨 沈煥之 坐。行左承旨 洪義榮 坐直。右承旨 李晩秀 內閣直。左副承旨 李相璜 坐。右副承旨 蔡弘遠 坐。同副承旨 南公轍 坐直。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 曺錫中 仕柳遠鳴 仕直。事變假注書 柳台佐 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
大駕가 還宮한 후 內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 沈煥之啓曰, 王大妃殿·惠慶宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 左承旨進去。
-
趙尙鎭에게 관직을 제수함
○ 副提學前望單子入之, 趙尙鎭落點。 - ○ 吏曹, 景慕宮追上尊號都監都提調蔡濟恭。
- ○ 南公轍, 以景慕宮追上尊號都監都提調意啓曰, 竹冊文製述官·書寫官及樂章文製述官, 玉印篆文書寫官實預差, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 景慕宮追上尊號都監竹冊文製述官大提學徐有臣, 預差弘文提學具庠, 書寫官行副司直徐有防, 預差行副司直趙宗鉉, 樂章文製述官藝文提學李秉鼎, 預差工曹判書徐鼎修, 玉印篆文書寫官行副司直尹師國, 預差刑曹判書李在學。
- ○ 南公轍, 以景慕宮追上尊號都監都提調意啓曰, 本都監都廳郞廳, 前校理權坪, 副司果丁若鏞差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 南公轍, 以景慕宮追上尊號都監都提調意啓曰, 本都監郞廳, 戶曹正郞鄭東敎, 禮曹佐郞金乃默, 工曹佐郞徐季修, 前郡守沈逵, 前府使曺翬振, 前主簿韓百源差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 南公轍, 以景慕宮追上尊號都監都提調意啓曰, 本都監闕內待令郞廳, 以入直武臣兼宣傳官, 輪回察任, 何如? 傳曰, 允。
-
監造官 6員을 別單으로 써서 들인다는 景慕宮의 啓
○ 南公轍, 以景慕宮追上尊號都監都提調意啓曰, 本都監監造官六員差出, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 景慕宮追上尊號都監監造官義盈庫奉事李柱溟, 禁府都事權太應, 東部都事金相穆, 濟用奉事權思浩, 前奉事禹成謨, 副司勇朴宗羽。
- ○ 南公轍, 以禁衛營言啓曰, 今十二月初六日, 景慕宮擧動時, 依兵曹節目, 斥候六處, 哨官六員, 京標下軍二十四名, 嚴飭定送, 率領把守, 而還宮後, 依例撤罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 南公轍, 以兵曹言啓曰, 依下敎, 隨駕禁軍及駕後禁軍·內吹·兼內吹·近仗軍士·標下軍兵等處, 設粥以饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 南公轍, 以壯勇營言啓曰, 依下敎, 本營隨駕將校軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 南公轍, 以訓鍊都監言啓曰, 依下敎, 隨駕將校軍兵等處, 饋粥之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 南公轍, 以禁衛營言啓曰, 依下敎, 隨駕赴陣將校軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 南公轍, 以御營廳言啓曰, 依下敎, 駕前別抄及赴陣軍兵等處, 設粥分饋之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于南公轍曰, 大臣去就, 不以報來, 亦不狀聞, 當該道臣及府尹推考, 後勿如是之意, 下諭。
- ○ 甲寅十二月初七日辰時, 上御景慕宮。齋殿入侍時, 行都承旨趙尙鎭, 行左承旨洪義榮, 右承旨李晩秀, 左副承旨李相璜, 右副承旨蔡弘遠, 同副承旨南公轍, 假注書曺錫中·柳遠鳴, 記注官承膺祚, 記事官吳泰曾, 檢校提學徐有防, 檢校直提學徐鼎修·金載瓚, 檢校直閣尹行恁, 以次侍立。上敎公轍曰, 承旨以筵敎, 往傳於時原任。大臣曰, 予意之堅定, 昨已下敎。今則閟宮定號, 事關莫重, 諸臣將順, 然後可以卽日擧行。上下相持, 徒損國體, 卽爲回奏。公轍承命傳于大臣。樂性·濟恭曰, 臣等誠意淺薄, 終未能仰格天心, 屢承下敎, 此莫非臣等之罪。臣等之所以仰請者, 蓋欲有光於聖躬也, 而反爲貽惱之歸, 寒殿經宿, 至有膈氣如期之敎, 臣罪至此, 尤萬萬矣。將順二字, 以滿庭齊籲之誠, 固所不敢仰陳者, 而閟宮上號, 旣一時爲急, 且承縷縷下敎, 亦不敢一味煩瀆, 一向相持, 以致回鑾之或遲矣。履素·憙·秉模曰, 領相旣以不敢煩瀆仰奏, 臣等無以齊聲力請, 而區區迷見, 則實無異於前日矣。公轍回奏。上命晩秀書傳敎曰, 昨於詢問百官也, 十五收議之能有參差之論者, 可見人心之亦如我心。今則大臣以下, 亦皆將順, 依初下敎, 景慕宮上尊號, 今日議定後, 行展拜禮, 仍行百官上箋之禮, 以此, 分付。又命書傳敎曰, 時原任大臣·閣臣·大提學·兩館提學·吏戶禮判入侍。賤臣承命出傳, 與領議政洪藥性, 領府事蔡濟恭, 左議政金履素, 判府事金憙, 右議政李秉模, 檢校提學徐有防, 檢校直提學徐鼎修·金載瓚, 檢校直閣尹行恁, 大提學徐有臣, 弘文提學具庠, 藝文提學李秉鼎, 吏曹判書李致中, 戶曹判書沈頤之, 禮曹判書閔鍾顯, 偕入進伏。樂性等曰, 冒寒動駕, 齋殿經宿, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 收議之擧, 非欲爲知群情也, 只爲重其事也。況有一二將順者乎? 今則本宮追上尊號議禮, 應參諸臣, 皆命招, 陳賀等節, 磨鍊以入, 而國朝已例, 徽號用四字, 尊號用八字, 今番用追上尊號之例, 以八字議定, 可也。樂性等曰, 賓啓之遽撤, 雖緣聖敎之惻怛懇至, 感及豚魚, 不得不奉承, 而群情之齊祝, 無得以少伸, 實不勝抑鬱之至。第伏念追上之盛禮方擧, 進箋之賀儀將成, 此爲萬萬忭賀矣。上曰, 景慕宮尊號議定時, 時原任大臣·館閣·堂上·九卿·六曹參判以上·三司長官命招。出榻敎 鍾顯曰, 景慕宮追上尊號, 旣承下敎, 都監堂郞, 卽爲差出, 使之擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鍾顯曰, 今此景慕宮追上尊號吉日, 以何間推擇乎? 上曰, 以正月旬前後, 擇入, 可也。出擧條 上曰, 文衡及兩文任, 先爲出去, 議定徽號以入。吏判亦退去, 都監都提調, 備望以入, 而提調, 亦自銓曹擬入乎, 都提調薦啓乎? 致中曰, 前例多以戶禮工判爲之矣。上曰, 自前隨事輕重, 不必拘例。今番則其在重其事之道, 以四員都提調薦啓, 可也上曰, 景慕宮追上尊號都監堂郞差出, 出榻敎 鍾顯曰, 今日箋文, 知製敎例當製進, 當待文衡之撰出, 頭辭可以書進, 而追上尊號時, 本曹陳賀箋文方物擧行吉日, 以何間推擇乎? 上曰, 姑待更敎, 可也。致中, 持都提調望單進前, 晩秀讀奏。上以領府事蔡濟恭落點。濟恭曰, 旣有首相, 臣何敢當此重任? 樂性曰, 領府事之言過矣。以臣衰朽, 初無堪承之望, 而聖批旣下, 領府事過自推讓, 不知其當矣。濟恭曰, 唐·虞之際, 皐·益相讓, 此可見一堂風雲, 濟濟其讓矣。上曰, 予亦思之熟矣。領相, 行必須人扶掖, 而本宮上號時, 自多階陛升降之節, 宮庭不可須人挾扶, 故所以點下於領府也。此非官爵, 不必過讓矣。上曰, 都監工役, 當爲幾日? 頤之曰, 丁未年首尾爲十四日, 而今番自外措備之物, 皆已整待, 只有工役而已, 亦似不過旬餘矣。上曰, 待擇日, 可以議定矣。日子, 必從好好, 極意推擇, 可也。鍾顯曰, 閟宮追上尊號日子及殿宮上號日子, 當分排推擇矣。命書傳敎曰, 今日議號時, 三司長官, 當爲備員。副提學前望單子入之, 待下批牌招察任。晩秀曰, 今日展拜時, 承旨不可不備員, 而都承旨未差, 何以爲之乎? 上曰, 前都承旨沈煥之, 姑爲仍任前職, 牌招先入侍後謝恩, 可也。出擧條 濟恭曰, 都監堂上以四員差出事, 旣承筵敎矣。戶曹判書沈頤之, 禮曹判書閔鍾顯, 行副司直李得臣, 行成均館大司成李家煥, 竝爲差下, 使之察任, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 諸臣竝退出, 而凡係節次間事, 善議爲之。尊號議定之則, 卽爲持入事, 傳於文衡, 進箋, 必於午正爲之。諸臣退出。少頃, 上又命大臣入侍。樂性等進前, 議定追上尊號隆範熙功開運彰休八字。上具冕旒冠·絳紗袍, 步出齋殿門, 就板位行展拜禮訖, 還御齋殿。樂性等率百官進箋, 行四拜禮畢。上曰, 隨駕諸臣, 仍以朝服陪從, 可也。上曰, 翌日問安, 勿爲之。出榻敎 命還宮, 步出東神門, 乘輿出宮大門, 駕至觀旂橋下輦所, 降輿步過, 乘輿入弘化門, 由明政門·永淸門·交泰門, 還內。諸臣以次退出。
