인조 - 고종
晴
行都承旨 李始源 藥院進。 行左承旨 金在昌 坐。 右承旨 李好敏 坐。 左副承旨 朴宗正 坐。 右副承旨 申絢 坐直。 同副承旨 吳淵常 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李容愚 仕朴綺壽 仕直。 事變假注書 吳夏哲 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房提調趙得永, 副提調李始源啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 申絢의 啓
○ 申絢啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 金在昌啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而無時急稟定事, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 李始源의 啓
○ 李始源啓曰, 藥房提調·副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
李容愚이 현재 職名이 없으니 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 金在昌의 啓
○ 金在昌啓曰, 假注書李容愚·朴綺壽時無職名, 竝令該曹, 依例付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
李容愚에 대해 改差할 것을 청하는 金在昌의 啓
○ 金在昌啓曰, 假注書李容愚身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
朴綺壽에 대해 改差할 것을 청하는 金在昌의 啓
○ 金在昌啓曰, 假注書朴綺壽身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金在昌啓曰, 左議政徐龍輔又使錄事來言, 恩諭鄭重, 而私心轉益惶蹙, 雖伏承安心還第之命, 未蒙勘處之前, 不敢自同無故, 惟俟鈇鉞之遄加云。 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 卿之所執, 何太過也, 强引不當引, 尋事於無事之中, 卿之自重誠然, 而不可爲少損乎? 望卽安心還第事, 更遣史官傳諭, 仍傳命召。
- ○ 金在昌啓曰, 左議政徐龍輔又使錄事來言, 恩諭之下, 衷情震剝, 求死不得。 大抵罷營非罪, 則臣固無所事於自引, 罷營是罪, 則臣何敢倖逭憲章? 荐伏承安心還第之命, 而不敢奉承, 仍爲泥首, 恭俟重誅云。 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 卿之此擧, 不幾於色市乎? 予何嘗以罷營爲卿罪乎? 使其時首相在, 今猶不當以此爲罪, 況卿乎? 待見卿與領相, 予亦欲有所言, 因卿之此擧, 次對不得爲, 而徒致景象之不好, 卿何爲若是也? 日間當有召接而面諭, 安心卽爲還第事, 更遣史官傳諭, 仍傳命召。
- ○ 金在昌啓曰, 左議政徐龍輔又使錄事來言, 緣臣迷闇, 屢犯瀆擾之罪, 震恐恧蹙, 靡所容措。 聖敎開釋, 若是諄諄, 臣何敢一向自引, 而第不幾下二字下敎, 有非臣子所敢承聞, 未蒙收還之前, 不敢遽然還次, 伏地霣越, 尤增死罪云。 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 二字云云, 豈謂卿眞如此也? 蓋譬則如此也。 然卿旣以此難安, 自不幾一句, 卽令抹去, 卿其卽爲安心還第事, 更遣史官傳諭, 仍傳命召。
-
鄭熙祚에게 관직을 제수함
○ 李容愚改差, 代以鄭熙祚爲假注書。 -
李中鎭에게 관직을 제수함
○ 朴綺壽改差, 代以李中鎭爲假注書。 -
今三月二十二日에 祿都目政事를 시행하겠다는 李好敏의 啓
○ 李好敏啓曰, 今三月二十二日祿都目政事爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李好敏, 以戶曹言啓曰, 宗廟東西外墻頹圮處改築吉日, 令日官池景興推擇, 則今三月二十二日卯時爲吉云。 以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李好敏, 以戶曹言啓曰, 因兵曹草記, 大報壇西北隅宮墻頹落處改築吉日, 令日官池景興推擇, 則今三月二十二日卯時爲吉云。 分付紫門監, 以此日時, 使之改築, 而亦令本曹郞廳眼同擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金在昌, 以兵曹言啓曰, 加設五衛將朴銀哲病難供職, 呈狀乞遞, 減下, 武臣兼宣傳官洪哲呈辭下鄕, 過限未上來, 依法典改差, 何如? 傳曰, 允。
-
鄭宅休의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 金在昌, 以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠鄭宅休身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 朴宗正, 以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員崔進基手本, 則時囚罪人洪景運, 素患疝積之症, 無時闖發之中, 又添毒感, 達夜叫痛, 食飮全卸, 氣息奄奄云。 罪人病勢危重, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 洪景運姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 刑曹啓目粘連啓下是白有亦, 向前罪人金以喆等, 亦殿牌燒燼節次, 卽已箇箇承款, 依例同推考覆, 親問結案取招爲白有如乎, 令該曹差定敬差官, 發遣按覈, 啓聞後稟處, 何如? 判付啓, 依允。
- ○ 行大司憲曺允大, 行大司諫閔耆顯, 獻納尹致鼎, 校理趙晉和, 正言李游夏, 修撰李惟命啓曰, 請鄭致達妻, 亟令王府, 快正典刑。 措辭見上 請故判府事朴宗岳爲先施以追奪官職之典。 措辭見上 請故領府事金憙施以追削官爵之典。 措辭見上 請薪智島加棘罪人達淳依律處斷。 措辭見上 請判府事徐邁修爲先削奪官爵, 門外黜送。 措辭見上 請故領議政沈煥之爲先施以追奪官爵之典。 措辭見上 請判府事金觀柱爲先削奪官爵, 門外黜送。 措辭見上 答曰, 不允。
- ○ 行大司憲曺允大, 行大司諫閔耆顯, 正言李游夏·朴宗臣啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能亟施孥籍, 趾賊等凶種快施邦刑, 獻遂設鞫得情。 措辭見上 請夏賊子女亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬奴傔連伊夫妻竝嚴鞫得情, 快正典刑。 措辭見上 請明謙·以謙亟施孥戮, 逆復庶子好石亟施處絞, 遲晩罪人宇鎭捧根脚快正王法。 措辭見上 請時夏·時鼎·時楫·金樂敎等, 亟令王府, 設鞫嚴覈, 快正邦刑, 時景·時昱竝施孥籍之律, 玄慶督期詗捕, 嚴鞫得情, 依律處斷。 措辭見上 請慶興府物故罪人有隣諸子亟施散配之典。 措辭見上 請故判書徐有防亟施追奪官爵之典。 措辭見上 請賜死罪人行恁諸子應坐之類, 亟令王府, 依律擧行, 無俾易種焉。 措辭見上 以下一行二字刀削請物故罪人家煥·哲身, 正法罪人承薰·樂敏施以孥籍之典。 措辭見上 請物故罪人國榮亟施孥籍之典。 措辭見上 請物故罪人時偉諸子亟施散配之典。 措辭見上 請物故罪人裕亟施孥戮之典。 措辭見上 請知情不告罪人魯賢亟施孥籍之典。 措辭見上 請知情不告罪人在民亟施孥籍之典。 措辭見上 請物故罪人履猷諸子亟施散配之典。 措辭見上 請安置罪人李晦祥·尹致行, 島配罪人金宇光, 竝令王府, 更加嚴鞫, 快正典刑, 放釋罪人權思穆·金千孫亟施絶島安置之典。 措辭見上 請楸子島減死安置罪人在敏, 亟令王府, 還爲拿來, 嚴鞫得情, 快正典刑。 措辭見上 請金甲島安置罪人李東馨爲先施以荐棘之典。 措辭見上 請前大司憲李翊模爲先施以絶島安置之典。 措辭見上 請興陽縣竄配罪人徐瀅修, 設鞫嚴問, 快正王法。 措辭見上 請徐有恂·徐淇修, 竝令王府, 設鞫嚴問, 盤覈得情, 明正典刑。 措辭見上 請故參判鄭日煥爲先施以追奪官職之典。 措辭見上 請巨濟府島配罪人李魯春, 亟令王府, 設鞫嚴問, 明正典刑。 措辭見上 請古今島安置罪人張錫胤, 亟令王府, 嚴鞫得情, 快正典刑。 措辭見上 答曰, 不允。
- ○ 行大司諫閔耆顯, 獻納尹致鼎, 正言李游夏·朴宗臣啓曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。 措辭見上 請逆賊尙魯亟施孥戮之典。 措辭見上 請亟下三啓傳旨, 令攸司卽速擧行焉。 措辭見上 請正法罪人鏔亟施孥戮之典。 措辭見上 請絶島爲奴罪人李戒國·劉用孫·金金乭, 亟令王府, 快施典刑。 措辭見上 請放逐罪人沈基泰施以島配之典。 措辭見上 請放逐罪人沈達漢, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。 措辭見上 請故判書鄭昌順, 故僉知柳協基竝施以追奪官爵之典。 措辭見上 請古今島定配罪人李東萬, 亟令王府, 設鞫得情, 快施典刑。 措辭見上 請梟示罪人性世亟施孥戮之典。 措辭見上 請前監司李書九, 亟令王府, 嚴鞫得情, 快正典刑。 措辭見上 答曰, 不允。
- ○ 丙寅三月二十日午時, 上御誠正閣。 藥房入診入侍時, 提調趙得永, 副提調李始源, 假注書李容愚, 記注官鄭宗顯, 記事官鄭觀綏, 待敎朴宗薰, 以次進伏。 醫官金光顯·吳仁豐·丁希泰·趙學魯·秦東秀·吳千根·朴烇·趙宗協·李彦厚, 以次進伏楹外訖。 得永等曰, 日氣和暢, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 得永等曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 得永等曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 得永等曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 得永等曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 得永曰, 醫官使之入診乎? 上曰, 醫官則依前入診也。 千根入診訖, 奏曰, 脈候左右三部調均, 而左三部似有浮大之候矣。 上曰, 何爲而然耶? 千根曰, 伏未知或有外感之候乎? 宗協入診訖, 奏曰, 脈候左右三部調均, 而左三部似有滑大之候矣。 上曰, 何爲而然耶? 宗協曰, 脈候左右分看內外, 而左部滑大, 似是外感之候矣。 上曰, 自數日前果有感意, 別不失攝而似緣近日熏熱, 時或汗出, 以致外氣矣。 且近來口味頗有厭進之意, 此則非緣感候而然, 入春以後, 已有此症, 咳嗽則昨日頗緊, 喉間略有疼痛之意矣。 然此與寒節有異, 便是暑感, 不必用茶飮, 善爲調攝, 則自可差復耶? 千根等曰, 旣有咳嗽與痰候等節, 茶飮之進御, 似好矣。 上曰, 鼻涕頻流, 亦有失音之候, 而別無身熱與頭疼, 咳嗽則比昨差勝矣。 得永曰, 當出去藥院, 與諸醫議定茶飮以進矣。 上曰, 近來口味之厭進, 何爲而然耶? 得永曰, 春節例多此症, 外間亦然矣。 上曰, 今日則咳嗽似勝, 且此不過一時微感, 只以茶飮之屬, 議定以入, 而提調則不必更爲入侍, 申後口啓, 亦不必爲之矣。 得永曰, 俄伏聞左承旨金在昌承候後所傳, 則惠慶宮進服異功散, 今日五十貼矣。 實多溫補之功, 而手部症候, 連爲傅貼, 活痰膏姑無顯效, 異功散或有燥熱之慮, 今姑停止似好, 貼藥則以鳳立膏議定以入, 何如? 上曰, 依此爲之。 始源曰, 莊陵奉審, 每以五年一次爲之, 而今爲當次矣。 前禮判徐榮輔以三月內下往奉審之意, 已爲筵奏蒙允, 而今旣遞易, 新禮判事當下去, 有難遽然下直, 言送院中, 故玆以仰達矣。 上曰, 依前爲之。 進御杏吉茶一貼煎入。 出榻敎 王大妃殿進御加味枳梗湯, 自今日一貼式限二貼煎入。 出榻敎 惠慶宮進服加味異功散, 自明日停止。 出榻敎 惠慶宮供上闊痰膏停止, 鳳立膏入之。 出榻敎 仍命退, 諸臣以次退出。
