인조 - 고종
晴
行都承旨 金在昌 坐。 左承旨 金相休 藥院進。 右承旨 李羲甲 坐直。 左副承旨 申絅 坐直。 右副承旨 金履載 病。 同副承旨 金敎根 受由。 注書 二員未差。 假注書 尹命圭 仕金逸淵 仕直。 事變假注書 朴榮顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 申絅啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 金履載에 대해 牌招를 청하는 金在昌의 啓
○ 金在昌啓曰, 右副承旨金履載, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
현재 職名이 없는 金逸淵에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 申絅의 啓
○ 申絅啓曰, 假注書金逸淵, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 老江僉使李弼邦, 恃塞僉使金鏡澹下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 金在昌, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安。 校理徐長輔, 修撰金啓河, 副修撰李勉求, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右副承旨金履載牌不進罷職傳旨, 傳于申絅曰, 只推。
-
監察茶時를 한다는 申絅의 啓
○ 申絅啓曰, 行大司憲李冕膺, 執義李元八, 持平李炫章在外, 掌令李錫祜·任天常牌不進, 持平柳春東未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫宋翼孝, 掌令李錫祜·任天常牌不進罷職傳旨, 傳于申絅曰, 只推。
- ○ 傳于金在昌曰, 人日製入格儒生, 使之明日招致延英門外, 給賜物以送。
- ○ 申絅啓曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外·未署經外, 未肅拜人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于申絅曰, 賓對雖已取稟, 予適有感, 故雖以入格儒生, 使之明日來待, 而未決召接, 此意招致備邊郞, 言于左右相, 使之十二日來待。
- ○ 傳于申絅曰, 左承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
李羲甲에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李羲甲落點。 - ○ 傳于申絅曰, 詞訟重地, 民之脊筋係焉。 自今申明卯酉之赴坐, 非齋故, 使之逐日在衙事, 喉院, 分付京兆。
- ○ 申絅啓曰, 金虎門開門標信請出之意, 敢啓。 傳曰, 日寒之致, 雖有觸感之症, 半夜道路, 景色怪沮。 如是之際召接, 反致加症, 別無所加診者, 不必入侍, 早爲退去。 雖待明日一日之間, 當接於再明日, 則宜矣, 此意言于都提調。
- ○ 金在昌, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰李止淵, 時在全羅道務安縣任所, 經筵事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 傳曰, 依啓。
- ○ 申絅, 以備邊司言啓曰, 務安縣監李止淵, 移拜弘文館修撰矣。 務安, 以尤甚邑, 今當開賑之初, 臨時遞易, 實屬可悶。 此時迎送之弊, 亦不可不念, 今姑仍任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 申絅, 以兵曹言啓曰, 謹依宣傳官李商駿書啓判付, 薄衣通化門騎兵梁老郞〈伊〉·李大金, 敦化門騎兵李信興等處, 各冬衣袴子製給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 申絅, 以刑曹言啓曰, 因漢城府草記, 冒錄列名, 欺瞞天聽之李光奎, 照律刑配事, 傳曰, 勿論掖屬, 以行不得之事, 冒煩上言, 殊甚猾濫, 嚴刑定配, 以懲他日民習, 可也事, 命下矣。 璿源殿別監李光奎, 嚴刑一次後, 慶尙道寧海府定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 申絅, 以義禁府言啓曰, 長番內官韓學春稟啓, 特爲低微唹訥, 前後提飭何如, 而頑不知悛, 不可置之, 以長其悖惡之習, 爲先削職, 全羅道濟州牧絶島定配, 勿踰我國之地方, 以懲諸宦者無忌憚之類事, 承傳, 啓下矣。 韓學春, 全羅道濟州牧絶島定配, 而以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 申絅, 以備邊司言啓曰, 卽見水原留守朴崙壽狀啓, 則以爲, 沿海諸面最貧窮者, 爲五百六十二戶, 開賑雖不遽議, 救急不容少緩, 租一千石, 太四百石, 以本府海倉留庫中, 姑先取用, 待秋成, 某樣錢穀中充報計料事, 請令廟堂稟旨分付矣。 沿海各面不可不賑救之意, 前守臣已爲登聞, 而今此所請穀物, 必有所適當分排者, 且以附近倉穀, 從便取用, 待秋還報, 則尤爲便當, 依狀請許施, 何如? 傳曰, 允。
-
柳和源의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 申絅, 以訓鍊都監言啓曰, 本局千摠柳和源, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 申絅, 以訓鍊都監言啓曰, 謹依司謁李仁昌手本判付, 別監白景桓, 嚴棍二十度之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 申絅, 以訓鍊都監言啓曰, 本局哨官安栢, 敎場聚會, 終不來赴, 決棍汰去, 俾爲懲勵之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兵曹判書李勉兢疏曰, 伏以臣於日前, 冒陳短章, 而辭不達意, 誠未格天, 伏奉勿辭行公之批, 臣感惶之極, 繼之以悶蹙也。 人之議臣者, 必曰委任如彼重複矣, 情勢亦旣伸暴矣, 尙何辭巽之爲云爾? 然是皆不諒臣之本狀也。 臣之通籍立朝三十年, 頂踵毛髮, 莫非君賜, 雨露霜雪, 只聽造化, 滾到今日, 已老白首矣。 不擇夷險, 生死向前, 是臣職分內事, 豈敢爲遇事規避, 自占便宜之計哉? 材具不逮, 易致僨誤, 而猶可强也, 政注失宜, 必招譏評, 而亦可强也, 最所不可强者, 卽疾病也。 乍瘳而旋添, 欲起而還仆, 雖欲自强陳力, 而不可得矣。 臣少失攝養, 中傷水土, 筋力漸衰, 疾病交侵, 頭眼眩昏, 祟在風痰, 脅腹橫亘, 都是癖積, 有時乎呼吸難通, 屈伸不仁, 種種醜陋之證, 有不可仰溷聖聰者。 年來退伏江居, 蓋欲息煩就閒, 飮水療病之計也, 終乃感激殊眷, 不敢言私, 力疾供劇, 月已屢而歲已更矣。 近又添傷於輪行感冒, 宿症闖作, 委頓床席, 束帶赴公, 非所可論。 閫帥有故, 急宜差送, 而不能行政, 籌坐續會, 伏承飭敎, 而又敢懸病, 論厥罪辜, 合置何辟, 臣於是萬萬惶隘, 如添一病。 夫疾痛則呼父, 窮窘則號天, 蓋其情之所迫, 有不得不爾。 殿下於臣, 父母也, 天地也, 臣之不避煩猥, 冒死申籲者, 是豈可已而不已也。 伏乞聖上, 特垂哀憐, 將臣本兵及有司之任, 亟許遞改, 俾便公私, 仍治臣屢瀆之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 調理行公。
- ○ 同副承旨金敎根疏曰, 伏以臣待罪西邑, 未報涓埃之效, 逖違天陛, 徒切戀結之誠。 客臘之月, 聞母病彌留之奇, 請由歸覲, 朝夕扶將, 未敢暫離于側, 此際銀臺除命, 忽下於千萬夢想之外, 惶隕感激, 不知措躬之所矣。 屢違召命, 亦非臣義分之所敢安, 故一番出肅, 粗伸叩謝之忱, 數夜在公, 獲遂瞻依之願。 臣母所患, 自昨日又添輪行寒感之症, 症勢危劇, 氣息凜綴。 臣於是神精飛越, 情私煎迫, 夙夜之地, 束帶供職, 其勢末由, 玆敢短章自陳。 伏惟仁覆之天, 無微不燭, 孝理之政, 有願必遂。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 特賜鐫免之命, 俾獲救護之情, 仍治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 禁府照目粘連, 蔚山前監牧官李寅英矣本府議啓內, 身爲牧官, 牧馬虧欠, 若是夥然, 而掩置不報, 雖稱歲歉民窮, 未卽準捧是如爲白乎乃, 揆以法意, 極爲可駭。 以此照律, 罪杖一百收贖, 告身盡行追奪, 私罪。 奉敎依允。
- ○ 又照目粘連, 魯城縣監尹稙矣本府議啓內, 七月裝載致敗之後, 至於九月, 營關備納, 則歉歲穀物, 雖難急捧, 施至十月, 又復臭載, 此雖與晩裝有間, 難免違例之罪。 以此照律, 罪笞五十收贖, 解見任別敍, 私罪。 奉敎依允爲旀, 功議各減一等爲良如敎。
