인조 - 고종
晴
行都承旨 趙斗淳 坐。 左承旨 尹致定 在外未肅〈拜〉。 右承旨 徐憲淳 坐直。 左副承旨 金穰根 坐。 右副承旨 李時愚 坐。 同副承旨 鄭基世 坐直。 注書 張仁遠 病 一員未差。 假注書 徐在懋 仕直 一員未差。 事變假注書 姜晢一 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 徐憲淳의 啓
○ 徐憲淳啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 金穰根의 啓
○ 金穰根啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
洪淳穆에 대해 改差할 것을 청하는 趙斗淳의 啓
○ 趙斗淳啓曰, 假注書洪淳穆, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
沈厚善에게 관직을 제수함
○ 沈淳穆改差代, 以沈厚善爲假注書。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 趙斗淳의 啓
○ 趙斗淳啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。 - ○ 又啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 政事當日爲之事, 命下, 而行判書朴岐壽, 參判金學性, 參議趙雲澈, 俱以病不來, 不得開政云, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行吏曹判書朴岐壽, 參判金學性, 參議趙雲澈牌不進, 推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
-
金德喜에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以金德喜爲義州府尹。 -
趙秉夔의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 徐憲淳, 以吏曹言啓曰司饔院僉正趙秉夔, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書朴岐壽進, 參判金學性, 參議趙雲澈, 竝牌招不進, 右承旨徐憲淳進。 啓曰, 臺諫闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以睦仁培爲執義, 朴商壽爲獻納, 趙道淳爲敦寧都正, 安光直爲知經筵, 洪鍾應爲同義禁, 趙鶴年爲同春秋, 李魯確爲掌樂正, 李裕元爲司成, 吳顯相爲司饔僉正, 鄭性秀爲社稷令, 金駿欽爲顯陵令, 金應均爲中學敎授, 趙存德爲監察, 崔正運爲活人別提, 李容翼爲孝陵別檢, 李敬溥爲京幾[京畿]都事, 李壔爲淸道郡守, 學正單崔致權, 學諭單金觀孝, 承文著作單金龍基, 正字單徐在懋, 義州府尹單金德喜。 贈吏參安榘贈吏判例兼, 刑曹判書安光直考, 故府使金百彬贈兵參訓都例兼, 同知金鎭恒考, 故監察權益慶贈左承旨, 殉節卓異贈職事, 承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金左根進, 參判李同淳病, 參議柳基豐入直, 參知金
病, 同副承旨鄭基世進。 以洪在喆爲同知, 金吉淳爲僉知, 李明錫爲羽林將, 南錫禹·李容象·金周永·成華鎭·金東翼爲五衛將, 姜彝五爲忠翊將, 李尙祜爲忠壯將, 金致聲·黃亨俊·金鎭國爲景福將, 申景文爲昌德將, 張之榮爲訓鍊主簿, 秦慶俊爲武兼, 沈魯元·許熠爲宣傳官, 李亨寬爲部將, 同知單金相述, 大護軍李嘉愚, 副護軍洪說謨·曺錫雨·洪永圭·趙秉恒·李源祚·姜𣹡·洪潝·金應秀, 副司直李玄功, 副司果金在根·徐相敎·黃起漢·趙雲杓, 副司勇王濟華, 以上竝單付。 兼義州鎭兵馬節制使兩西運餉使單金德喜, 前縣監李以復, 及第洪秉大, 以上今加折衝加資事, 承傳。
- ○ 傳于徐憲淳曰, 永柔縣令之代, 以金炳冀擬入。
-
李允植 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以李允植爲尙衣僉正, 趙基亨爲徽慶園令, 閔重憲爲樂安郡守, 呂東星爲郭山郡守, 趙在德爲寧遠郡守, 金炳冀爲永柔縣令, 姜集爲求禮縣監, 尹顯岐爲殷山縣監, 梁柱三爲孟山縣監, 李彦周爲利仁察訪。 -
安光世 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 以安光世爲昌德將, 朴元祜爲昌慶將, 李九東爲都摠經歷, 尹行敬爲守門將, 同知單申洪祿, 僉知單李錫禹·李容象·金周永, 副護軍李以復, 以上竝單付。 -
監察茶時를 한다는 金穰根의 啓
○ 金穰根啓曰, 大司憲洪學淵, 掌令李昌廷·崔尙儒牌不進, 執義未差, 持平許傅未署經, 李潤龍在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫林基洙, 正言柳晏, 掌令李昌廷·崔尙儒牌不進罷職傳旨, 傳于鄭基世曰, 只推。
- ○ 以吏曹參議趙雲澈再牌不進罷職傳旨, 傳于鄭基世曰, 只推。
- ○ 鄭基世, 以兵曹言啓曰, 謹依口傳下敎, 瑞星門修掃軍三名雇立, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管尹義儉, 以御營中軍, 本營諸將官射會監試事, 南別營晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司李圭祊, 水使尹喜豐狀啓, 則以爲豐川府雲山面巳頭浦漂人十六名問情, 則乃是大淸國山東省登州府各縣人之行商漂到者, 而驚濤餘生, 怯於駕海, 願從旱路還歸, 所持物件中鐵物及可以帶去者, 使之帶去, 不願帶去者, 從厚折價以給, 棄置之物, 竝與船隻, 而彼人所見處, 使之燒火事, 請令廟堂稟旨分付矣。 漂人旣願從陸, 依願發送, 而係是外地之人, 則不必別定咨官, 依已例, 令沿路譯學及差員, 次次替傳, 領付灣府, 以爲入送鳳城之地。 衣袴等物, 令該道照例造給, 刷馬供饋之節, 亦令各其道, 另飭施行, 彼人物件之可以運致者, 粧船鐵物之依例輸送者外, 船隻什物, 彼人所見處, 竝爲燒火, 不願帶去者, 折價以給, 咨文, 令槐院撰出, 定禁軍, 騎撥下送于灣府, 使之入送鳳城, 轉致盛京, 何如? 傳曰, 允。
-
趙秉夔에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單趙秉夔。
