인조 - 고종
晴
都承旨 趙鳳夏 病。 左承旨 李根友 病。 右承旨 李源命 坐直。 左副承旨 趙徽林 坐直。 右副承旨 趙雲澈 未肅拜。 同副承旨 南性敎 坐。 注書 金有淵 病 一員未差。 假注書 閔致庠 仕直徐大淳 仕。 事變假注書 玄基濬 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 趙徽林, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 南性敎의 啓
○ 南性敎啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 趙徽林의 啓
○ 趙徽林啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李源命曰, 同副承旨許遞, 前望單子入之。
-
趙雲澈에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 趙雲澈落點。 - ○ 李源命啓曰, 新除授右副承旨趙雲澈, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 趙徽林의 啓
○ 趙徽林啓曰, 大司憲閔致成, 執義成近默, 掌令安潤蓍, 持平李晩德·李鼎敍在外, 掌令申泰運牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令申泰運, 獻納宋柱獻, 正言尹行福牌不進罷職傳旨, 傳于趙徽林曰, 只推。
- ○ 以右副承旨趙雲澈牌不進罷職傳旨, 傳于李源命曰, 只推。
- ○ 以忠淸監司金洙根狀啓, 黃磵縣民家失火事, 傳于李源命曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 南性敎, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰朴商壽, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙徽林, 以刑曹言啓曰, 毆打掖隷之備隷等本曹査實草記, 傳曰, 近來雜類之聚黨作挐, 常所痛禁, 而今番備隷之毆打掖屬者, 初無可鬨之端, 乃敢縱恣橫逸, 致此推上之境, 究厥所犯, 萬萬痛惋。 首唱之備隷三漢, 竝嚴刑三次, 遠惡島減死爲奴, 其餘隨從, 分輕重嚴繩, 雖以掖隷言之, 妓家作夫, 禁飭截嚴, 則又復冒犯, 有此葛藤, 亦極無嚴, 自本曹嚴杖懲放事, 命下矣。 首唱朴永根·潘基鉉·金光振等各嚴刑一次後, 永根全羅道康津縣薪智島, 基鉉珍島郡金甲島, 光振康津縣古今島, 減死爲奴定配所, 而待拷訊限滿, 加刑準三次, 押送于各其配所。 隨從李齊敏·金興石·成巨福·車俊寬·朴近浩等, 同往鬪場, 合力助打, 則別無輕重之可分。 依大明律毆制使傷者杖一百流二千里之文, 各決杖一百後, 齊敏平安道碧潼郡, 興石慶尙道機張縣, 巨福泗川縣, 俊寬全羅道海南縣, 近浩咸鏡道茂山府, 流二千里定配所, 竝卽押送。 妓家作夫之掖隷趙定淳, 嚴杖五十度, 懲勵放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 副校理尹致賢疏曰, 伏以, 臣門寒人微, 年淺學莽, 倖竊科名, 濫側邇班, 非分寵榮, 滿心惶蹙, 固何敢唐突丐他? 而第臣聞古語曰, 天高聽卑, 又曰疾痛必呼父母, 殿下之於臣, 天地也父母也。 今臣有至切焦迫之情私, 伏願聖慈垂察焉。 臣之父年迫七旬, 衰喘日尋, 氣息凜綴, 臣母則素患貞痼, 精力早衰, 兼以風眩, 恒委床笫, 而臣家本貧寒, 秋無擔石, 蔘朮甘毳, 尙矣勿論, 滋味調補, 亦難措手, 烏鳥私情, 亦云窮且慼矣。 臣於此時, 徒懷嚴畏, 逡巡不言, 若使桑楡屢變, 竟失所願, 則後雖有厚祿豐俸, 將安所施, 而臣之至情, 當復如何哉? 玆敢略暴衷懇, 疾聲呼籲於仁覆之下。 伏乞天地父母, 察臣矜惻之私, 特令選部, 卑[畀]臣一小縣, 俾遂便養之願, 千萬幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭, 許令該曹稟處。
