인조 - 고종
晴
行都承旨 李鼎臣 病。 左承旨 鄭基世 坐。 右承旨 尹致英 內閣進。 左副承旨 徐相敎 坐直。 右副承旨 沈宜冕 緣故出。 同副承旨 尹景善 坐直。 注書 韓敬源 病洪鍾雲 病。 假注書 尹滋悳 仕直尹定善 仕。 事變假注書 李杓 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 鄭基世의 啓
○ 鄭基世啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
11일의 朝參日次를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 來十一日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
11일의 輪對日次를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 來十一日, 輪對日次矣, 敢稟。 傳曰, 當次人受點, 後日次待令。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹景善啓曰, 三品官之無得過三日循例請牌, 曾有定式矣。 吏曹參議南秉哲, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于徐相敎曰, 再明日眞殿茶禮, 當自內親行矣, 該房知悉, 時原任大臣·閣臣·宗親·儀賓·二品以上入參。
- ○ 備忘記, 永宗僉使李種赫下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 以黃海監司尹定鉉狀啓, 瑞興等邑民家漂頹事, 傳于鄭基世曰, 人命渰死, 已極驚慘, 而民家之漂頹, 田陌之潰決, 若是夥多, 當此秋穫未及之節, 失所棲遑之狀, 如在眼前, 誠甚矜惻。 渰死人等, 如有生前身·還布, 竝蕩減, 結搆之方, 修築之擧, 元恤典外, 另加顧助, 俾各奠接事, 廟堂各別措辭, 分付。
- ○ 以應敎李裕膺, 副應敎金萬根, 校理洪翼燮·李升洙, 修撰金禹銖·權永秀, 副修撰金翊鎭牌不進罷職傳旨, 傳于尹景善曰, 只推。
-
내일 召對를 여쭙는 尹景善의 啓
○ 尹景善啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 又以弘文館言啓曰, 下番闕直, 事甚未安。 副修撰李鍾浩在外, 修撰金禹銖·權永秀, 副修撰金翊鎭, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹景善曰, 在外玉堂許遞, 前望入之。
- ○ 玉堂前望入之, 副校理金元植·李承輔, 副修撰李維謙落點。
- ○ 以吏曹參議南秉哲牌不進罷職傳旨, 傳于尹景善曰, 只推。
- ○ 傳于鄭基世曰, 臺諫竝許遞, 政官牌招開政。
-
監察茶時를 한다는 鄭基世의 啓
○ 鄭基世啓曰, 大司憲·執義·掌令二員·持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹景善啓曰, 吏曹判書趙鶴年, 參判尹致秀, 參議南秉哲牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 吏曹判書趙鶴年, 參判尹致秀再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。 參議陳疏, 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 傳于尹景善曰, 吏曹參議疏批已下, 一體牌招。
-
金應根의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 尹景善, 以吏曹言啓曰, 忠勳府都事金應根, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書趙鶴年牌招不進, 參判尹致秀牌招不進, 參議南秉哲進, 同副承旨尹景善進。 啓曰, 判書趙鶴年, 參判尹致秀, 竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以李魯秉爲大司憲, 李宗秉爲大司諫, 金在根爲執義, 李莊緖爲司諫, 李秉植·申鍾益爲掌令, 金棱·李漢永爲持平, 洪秉壽爲獻納, 金炳雲·孔獻東爲正言, 金應夏爲殷栗縣監, 兼掌令三單李承輔·尹行謨·李裕膺, 兼持平單李升洙, 守義州府尹單李裕元。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙冀永進, 參判姜𣹡病, 參議沈熙淳病, 參知鄭翊朝入直, 左副承旨徐相敎進。 以崔錫冕爲同知, 興宣君昰應·南獻敎爲副摠管, 趙雲澈·崔宇玉爲僉知, 林性洙·安時赫·康在鈺·李經修爲五衛將, 南秉哲爲曹司衛將, 金壽宗·鄭得浩爲景福將, 金範大·宋仁默·權儫爲慶熙將, 閔致庠爲文兼, 金箕錫爲武兼, 護軍閔致成·徐獜爀, 副護軍李孝淳·劉運五, 副司直朴斆默·韓升烈·朴鳳欽·李又新·金斗欽·尹堉·朴永輔·宋近洙, 副司果金應夏·金觀爕·李鍾浩, 副司正尹定善。 - ○ 傳于尹景善曰, 見窠皆令差出。
-
朴文 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以朴文𨥺爲兵曹佐郞, 金文煥爲直講, 金在弘爲忠勳都事, 宋達仁·閔致庠·趙然興爲典籍, 李承澤爲穆陵別檢, 故護軍李石求贈兵參·訓都例兼, 前副摠管李景純本生考。 -
趙廣夏 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 以趙廣夏爲宣傳官, 同知單金壽宗, 僉知二單林性洙·李經修, 都摠管興宣君昰應。 -
金 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 三政。 以金𨯶爲典簿, 金德根爲典籍, 兼養賢主簿單宋達仁。 - ○ 以修撰金禹銖, 副修撰金翊鎭牌不進罷職傳旨, 傳于尹景善曰, 只推。
- ○ 尹景善, 以禮曹言啓曰, 今此綏陵陵上莎草蹲縮處修改時, 折衝金鳳鎭, 別看役差下, 使之擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 左承旨鄭基世疏曰, 伏以臣父領議政臣元容, 方帶領春秋館事矣。 臣之春秋兼銜, 在法當遞, 玆敢援例仰籲。 伏乞聖明, 亟許遞改, 以存公格, 不勝幸甚云云。 省疏具悉。 疏辭, 下該曹, 稟處。
- ○ 吏曹啓目粘連, 觀此承政院左承旨鄭基世上疏, 則以爲, 臣父領議政元容, 方帶領春秋館事矣。 臣之春秋兼銜, 在法當遞。 伏乞聖明, 亟許遞改, 以存公格爲白有臥乎所, 相避之法, 在下當遞。 承政院左承旨鄭基世兼帶春秋修撰官之任, 今姑減下, 何如? 判付啓依允。
- ○ 吏曹參議南秉哲疏曰, 伏以臣猥以無似之質, 偏荷不世之恩, 前後僥濫, 涯分已踰, 伈俔尸素, 愧懼彌極, 居寵若驚, 如隕淵谷。 迺者三銓新命, 又下於千萬夢想之外, 臣於是始疑終駴, 莫省所以措躬也。 夫是任也, 地望之顯, 責任之隆, 與長·亞無甚懸絶, 而與聞通枳, 是庶品之激揚, 承乏代斲, 於小事則專達, 苟非裴楷淸通, 李肅題目, 莫宜居之, 而且人於事爲, 或有勉强而可能者, 或有假飾而可爲者, 亦有勉强假飾而不可得者。 臣於百執事之役, 一無所曉, 而銓選裁度之任, 尤非臣之萬一近似者。 班簿啓帒, 茫昧如未讀之書, 官方公格, 生澁於不操之縵, 雖欲勉强, 戞戞其難, 雖欲假飾, 班班莫掩, 以是人而冒是職, 其可謂量入之義哉? 矧玆儲望之人甚多, 可堪之才不乏, 臣以卑鄙, 驟居人先, 竊竽之濫譏, 雖止於臣身, 積薪之歎累, 恐歸於淸朝。 開政有命, 天牌儼臨, 趨走爲恭, 義雖急於俟屨, 傴僂垂戒, 情敢暴於循墻。 伏乞聖慈, 諒臣言之出自苦懇, 念名器之不可輕授, 亟許鞶褫, 公私幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
