인조 - 고종
雨
行都承旨 沈宜冕 。 左承旨 金益文 。 右承旨 睦仁培 。 左副承旨 鄭健朝 。 右副承旨 朴獜夏 。 同副承旨 辛志鼎 。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 自午時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。
- ○ 備忘記, 廣州留守李敦榮下直, 長弓一張, 長箭一部賜給。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。
- ○ 遷陵都監郞廳以摠護使意啓曰, 本都監郞廳金在瓘有身病, 呈狀乞遞, 改差, 其代前縣監趙興林差下, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 取考各年謄錄, 則輪臺板小方牀所入, 以長生殿所在黃腸板退板二立取用矣。 今亦依前例取用, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 今此遷陵發引時, 紙榜輦·腰轝·空輦·平轎子各一坐, 以外司僕寺所在奉出, 初度習儀爲始用之, 而如有汚傷處, 則不可不預爲修補, 取來看審之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 壙中翌扇, 以白紵造成, 載在補編, 而辛巳·丙午·乙卯遷奉時, 甲午國葬時, 以紅貢緞自內製造, 縫線前三重棺衣, 以泥金畫用矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 以紅貢緞自內製造。
- ○ 又啓曰, 𣐙宮奉出時, 例用轆轤, 而謹考謄籙, 則辛亥, 造作不用, 己酉辛巳丙午乙卯, 竝用散輪補板, 以便奉出之路矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依乙卯年例爲之。
- ○ 又啓曰, 遷陵時壙中銘旌, 行路銘旌, 當爲磨鍊, 而取考騰籙, 則辛亥竝用紅廣織, 辛巳壙中銘旌用紅貢緞, 行路銘旌用紅廣織, 甲午壙中銘旌, 以內下紅貢緞入用, 行路銘旌, 亦以紅貢緞入用, 而自尙衣擧行, 丙午乙卯, 竝用內下紅貢緞, 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 竝內下矣。
- ○ 又啓曰, 謹考各年已例, 靈座諸具, 皆爲移用, 而靈寢陳設, 辛巳·丙午·乙卯遷奉時置之矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 置之。
- ○ 山陵都監郞廳以摠護使意啓曰, 因山時陵所各所假家, 丙申以後, 自各其司造作事, 載在各年儀軌, 今亦依此知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以慶尙監司申錫愚狀啓巨濟等邑人命渰死事, 傳曰, 人命之渰死若是夥多, 聞甚驚慘, 元恤典外, 別加顧助, 俾卽厚埋, 如有生前身還布, 竝蕩減, 未拯屍身, 期於拯得之意, 廟堂措辭分付。
- ○ 備邊司啓曰, 武臣虛司果捄弊條, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 全溪大院君墓所·完陽府大夫人墓所緬奉出柩發引安葬時, 中宮殿望哭儀註, 直爲書入中宮殿之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 敎崇政大夫行廣州府留守兼南漢守禦使李敦榮書。 王若曰, 南城壯控扼之勢, 須仗出群之才, 上卿膺居留之權, 庸宣托重之意, 今焉得君而治, 允矣授官以能, 眷彼南漢一隅, 寔我左海重鎭, 控湖嶺而特立, 天作萬仞之石城, 與崧·華而竝稱, 地開百世之金湯, 在陰雨綢繆之謨, 所貴臺隍之修葺, 況水旱歉荒之後, 漸致兵民之凋殘, 惟卿, 詩禮故家, 愷悌令聞, 望之若氷玉氣像, 克紹乃祖之遺風, 綽乎有黼黻文章, 偏荷列聖之殊恩, 由內史而歷揚崇顯, 固知無適不宜, 鎭南藩而剸理劇煩, 已試厥有成績, 玆授卿以廣州府留守兼南漢守禦使, 卿其祗服寵命, 勉恢良規, 簡卒乘而治財賦, 德惠兼行, 繕雉堞而鎭要衝, 威重自愛, 籌畫合度而藩圉增鞏, 號令克明而壁壘改觀, 羊叔子之裘帶坐護, 毋孤委毗之衷, 趙淸獻之琴鶴自隨, 宜擧簡易之政, 故玆敎示, 想宜知悉。 知製敎金錫熙 製進。
- ○ 丙辰三月十三日未時, 上御熙政堂。 召對入侍時, 參贊官朴獜夏, 侍讀官申佐模, 檢討官李時夏, 待敎金炳弼, 假注書權魯淵, 記注官李尙燁·金基周, 各持通鑑第十卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 缺 上曰, 當該閣臣推考。
