인조 - 고종
晴
都承旨 鄭廣成 坐。 左承旨 李明漢 坐直。 右承旨 姜弘重 坐。 左副承旨 李景奭 坐。 右副承旨 睦敍欽 坐直。 同副承旨 趙緯韓 呈辭。 注書。 假注書 李時萬 仕直。 事變假注書 姜與載 仕。
-
慶德宮에 머묾。 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。 停常參·經筵。 -
李象元 등이 하직함
○ 下直, 朔州府使李象元, 寧邊府使李克一。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 李明漢의 계
○ 李明漢啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
햇무리가 짐
○ 自巳時至申時, 日暈。 酉時, 日暈兩珥。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。 吏批, 兼判書李貴進, 參判李聖求進, 參議尹墀進, 右承旨姜弘重進, 兵批, 判書金時讓進。以下二行燼缺 -
洪靌에게 속히 올라오도록 하유할 것을 청하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 奏請使洪靌, 時在全羅道全州任所, 赴京事緊, 斯速上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 依啓。 使之乘馹上來。 -
仁慶宮의 曲城을 넘어 들어와 生雜木을 베어가다 잡힌 龍伊 등을 攸司에게 治罪하게 할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 睦敍欽, 以兵曹言啓曰, 仁慶宮衛將所報內, 私奴龍伊·金伊稱名人, 由曲城越入, 生雜木斫取見捉云, 自本曹兩人已爲捉囚, 令攸司治罪, 何如? 傳曰, 允。 -
姜絪에 대해 일일이 陳達하고 罷職을 청하는 宋國澤의 계
○ 正言宋國澤來啓曰, 姜絪, 竊瑣細之事, 臣等不敢上瀆天聽, 而昨日聖批, 只三字缺之命, 不得不一一陳達也。 一日臣伯曾, 往數字缺金自點家, 有一宰臣, 亦在其座右, 尹洪□□傳一札於金自點, 卽姜絪爲其祭祀, 求得二字缺之書也。 且縱其奴子, 常常斫取禁數字缺不一而足, 久廢坐衙, 乃其餘事數字缺請命罷職, 以礪[勵]士夫廉恥。 批答缺。 二行缺 -
아직 수납하지 못한 砂糖을 戶曹에서 사들여 進御에 쓸 수 있게 할 것을 청하는 內局 提調의 계
○ 李明漢, 以內局提調言啓曰, 砂糖未收, 都數三十斤數字缺應納十六斤二兩, 崔元立則倍數一字缺納於今日之坐, 而味品甚劣, 勢難仍捧, 刑推督納之外, 他無處置之策, 莫中[重]進御之藥, 前頭又當闕供, 極爲惶悶, 令戶曹廣求諸處, 貿得十餘圓, 以爲旬月進御之用, 亦或便當, 不得已敢此仰稟。 傳曰, 依啓。 -
成廟를 祧遷하는 문제에 대해 大臣에게 의논한 결과를 보고하는 禮曹의 계
○ 李明漢, 以〈禮〉曹言啓曰, 以曹啓辭, 議大臣定奪, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。 議于大臣, 則領議政尹昉, 左議政李廷龜以爲, 惟我成宗大王, 以德化民, 身致太平, 深仁厚澤, 沒世不忘, 世室之享, 允協神人, 但以今廟制言之, 則方在昭穆之內, 自無祧遷之事, 祝辭旣當釐正, 則亦無兩高之嫌, 列聖未遑之典, 宗廟莫重之禮, 臣等不敢輕易獻議, 伏惟上裁。 領敦寧吳允謙以爲, 旣立別廟之制, 〈則〉太廟昭穆, 固無祧遷之禮矣, 第以我朝廟制言之, 則成廟雖在四代之中, 而天顯屬親, 當爲五代之祖, 祝辭, 依世室列聖例釐正之意, 年前政府回啓中, 已爲陳達, 伏願聖明推誠追遠, 使親親尊祖之孝, 得以兩全。 且成廟, 致治太平, 深仁厚澤, 沒世不忘, 世室之議, 誠無異辭, 但臣嘗聞朱子, 論無所爲有所爲之分, 辨析甚嚴, 若使四代未遑之禮, 適擧於今日, 則將未免有所爲而爲之之嫌, 其於尊祖之至誠, 恐有所未安也。 臣積病老耗, 莫重之禮, 固難輕議, 旣有所懷, 不敢不達, 伏惟上裁, 判府事鄭昌衍, 右議政金尙容, 昇平府院君金瑬, 病不收議云, 敢啓。 傳曰, 依議。 -
史官 2員 등을 待命시키라는 전교
○ 以備忘記, 傳于睦敍欽曰, 史官二員, 騎馬六匹待命。 -
金繼韓 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 金繼韓爲延陽君, 洪靌爲豐寧君, 李敏求爲全州府尹, 姜碩期爲副提學, 高傅川爲宗簿寺正, 李惟達爲尙衣院正, 李健爲軍資寺正, 姜大遂爲執義, 羅萬甲爲侍講院文學, 沈演爲副校理, 任義之爲奉常寺判官, 王輔臣爲宗廟署令, 洪壽一爲工曹佐郞, 洪命□爲掌隷院司評, 朴安孝爲正言, 宋國準爲典籍, 李時萬爲博士兼養賢庫直長, 全命龍爲成均館博士, 權
爲□□大都護府使, 郭天衢爲□□, 都愼修爲參禮察訪, 一行缺沈器重爲金化縣監, 數字缺李善行爲五衛將, 邊大才爲僉知中樞府事, 申景鎭爲訓鍊院主簿, 李尙吉爲義興縣監, 任諴爲成津僉使, 尹洛爲高山〈里〉僉使, 李重濟爲龍媒萬戶。
-
本寺의 生草를 5일부터 쓰게 하여 黃草의 減價에 대해 保全해 주도록 하겠다는 司僕寺 提調의 계
○ 睦敍欽, 以司僕寺提調言啓曰, 前日黃草主人等減價閔迫之意, 大槪, 陳達於聖聰, 蓋出於不得已, 而惠廳覆啓, 使以量入爲出, 二行缺此實量入爲出之意, 至於草價, 則有一節不然者, 惠廳當初所定黃草一同之價, 米六斗, 而辛卯以後, 議減五升, 而結收之數, 則不減之。 今所減二字缺於六斗中減三分, 則出入之數均矣。 今則不然, 不計前減五升, 又減八分之三, 比計六斗, 幾減其半, 況今年京外草價一駄之價, 不下一端木, 而寺中應行之役, 亦不得減, 下輩之呼訴竭閔, 固所當然。本寺生草, 例自五月初一日始二字缺今年則春雨連降, 草已長矣, 自初五日用以生草, 使此主人輩, 得以保全之意, 敢稟。 傳曰, 依啓。 二行缺 -
金尙容의 세 번째 呈辭
○ 右議政金尙容三度呈辭。 不允批答。以上燼餘 以下缺
