인조 - 고종
晴
都承旨 鄭廣成 受由。左承旨 呂爾徵 呈辭。右承旨 吳䎘 坐直。左副承旨 洪命耉 式暇。右副承旨 崔惠吉 坐。同副承旨 金堉 坐直。注書 成以性 在外 一員未差。假注書 兪榥 林聖翊 。事變假注書 李尙逸 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
辛宗獻 등이 하직함
○ 下直, 定平府使奇宗獻, 溫陽郡守尹恒, 蔚珍縣令李之英。 -
안개가 끼고 햇무리가 짐
○ 自昧爽至卯時, 有霧氣。自辰時至酉時, 日暈。夜一更, 月暈。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吳䎘의 계
○ 吳䎘啓曰, 臺諫有闕, 政事取稟, 則吏曹堂上論推停啓後爲之事, 命下矣。吏曹堂上, 已爲停啓, 今日政事, 何以爲之? 傳曰, 明日爲之。 -
전교
○ 傳曰, 獻納愼缺三行 -
黃汝中에 대한 回啓가 타당하지 않으니 다시 回啓하게 할 것을 청함
○ 京畿監司放未放啓下[本]粘目, 缺七八字吉曰, 此付標兩人, 不入於竊盜之類乎? 缺二三字以刑曹黃汝中上言粘目, 傳曰, 此回啓, 是乎? 承旨察啓事, 傳敎矣。此公事入啓時, 臣意以爲非但汝中, 稱以與本道監司有嫌, 缺一字爲移訟, 事甚不當, 該曹之移他道接訟, 似無此缺一字。故欲爲還出給, 議于廳中, 則或以爲, 難未知規例之如何, 而汝中旣與本道監司有嫌, 則缺二字回啓, 似無不可云。故仍爲捧入矣。今承聖批, 回啓之意, 果未妥當。此公事還出給, 使之回啓, 何如? 傳曰, 允。 -
差官이 禮單과 雜物을 보내왔다는 接待所의 계
○ 金堉, 以接待所言啓曰, 接伴官沈𪗆, 今月初四日, 到坡州, 則差官私禮單, 紬緞四端, 雜物四種出給, 而再三辭缺一字, 終始不許, 不得已使譯官, 逢授上來。此禮段, 輸送于該曹, 仍令回禮, 何如? 傳曰, 依啓。雜物, 接伴官處還給。 -
差官이 내일 關王廟에 焚香하겠다고 했다는 接待所의 계
○ 又以接待所言啓曰, 差官言于差備譯官曰, 明朝, 當以焚香事, 往東·南關王廟, 夫馬預先整齊云云之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
洪瑞鳳이 任都司에게 연회를 베풀어 주었다는 接待所의 계
○ 又以接待所郞廳, 以別缺二字臣禮曹判書洪瑞鳳意啓曰, 臣詣任都司所館處, 設行宴禮, 三味六爵而罷, 給與禮單, 則稱謝不已, 出給謝帖之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
盧大吉 등은 竊盜에 속하지 않는다는 刑曹의 계
○ 又以刑曹言啓曰, 以本曹京畿監司放未放啓本粘目, 傳曰, 此付標兩人, 不入於竊盜之類乎? 問啓事, 傳敎矣。所謂竊盜者, 或牛或馬, 或綿布, 潛爲偸去之類。如盧大吉·咸得成, 則僞造盜用, 與竊盜, 其事似異。且前日命大臣議宥之時, 盧大吉·咸得成等, 缺二行敢啓。傳曰, 知道。 -
胡甲을 다시 만들어 상납하라고 했는데 몇달이 지나도록 소식이 없는 天安 등의 관원을 拿致하여 決棍해야 한다는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 公淸道所送帥府胡甲內, 天安二部, 靑山·懷仁各一部, 皆以常甲送之。故其時卽爲退送, 使之改納矣。當初不爲用意, 失制造作, 已爲可駭, 退送之後, 今又累朔, 尙無消息, 令本道監司査覈前後官, 竝拿致決棍, 宜當。溫陽·牙山兩官, 則旣已來現納, 有後時遲緩之失, 當該守令, 竝從重推考, 亦當。傳曰, 依啓。 -
호랑이를 잡은 李益吉에게 表裏를 賜給해야 할지 上裁할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 司僕寺啓辭內, 因順天監牧官李益吉牒報, 捉虎牧子論賞事, 傳曰, 依啓。監牧官缺一字爲照例施賞事, 傳敎矣。依前例先射缺二字則自本寺木綿各三疋題給矣。監牧官論賞事, 臣等不敢擅便, 令該曹照例覆啓施行, 何如? 傳曰, 允事, 傳敎矣。大典捕虎條, 守令一年內缺一字十口以上者加階, 大虎先中箭槍者, 鄕·驛吏缺一字人, 給綿布六疋云, 而今此監牧官李益吉, 旣是守令, 又非鄕·驛吏先中者之類。取考曾前監牧官捕虎論賞之規, 或有表裏賜給之時, 此爲可據前例。施賞與否, 不敢擅便, 上裁何如? 傳曰, 知道。表裏一襲賜給。 -
부모의 병으로 하향한 朴遾을 改差할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 本曹佐郞朴遾戶奴呈狀內, 其上典朴遾, 以親病呈辭下鄕之後, 親病未蘇, 不忍棄去。且其缺一字患腫症重發云。非但本曹多事倍前, 以宮闕修理郞廳, 不可一日曠任, 改差何如? 傳曰, 允。 -
길을 벌려주어 군사가 진격할 수 있도록 도와달라는 내용으로 쓴 周文郁의 謝帖
○ 周都督謝帖, 藎傾葵赤, 序屆朱明。恭惟賢王殿下, 派衍高緖, 胙擴箕封。昭忠貞於聖世, 海不揚波, 壯屛翰於東彊, 奴爲戢翼。缺四字遁迹, 實煩貴國蒐戎。不佞缺二行半震隣之懼方存。伏乞殿下, 嚴勅缺三字臣, 或假途以進兵, 或分道以夾擊, 乘其什一之隙, 出我萬全之擧, 則天朝中外, 各底帖寧, 而賢王殊績, 行將媲美千古也。藉使鳴謝, 兼布餘忱。 -
周文郁의 謝帖
○ 節屆朱明, 師屯樂國, 酌江流而覺爽, 知闓澤之渟泓。將命肅著, 萋缺一字師武, 雄飛鷹鵠, 君臣合德。聖喆流風, 良將健羡。不佞今日之擧, 一簣功虧。有志則成, 事機可惜。雖懸旌域外, 幸有東道德隣。缺一字以迹阻鳧趨, 無由瞻斗。乃兩辱注存, 反缺二字錫, 忠公旣篤, 慇誼有加。菲薄如郁, 曷克缺一字此? 然不恭是懼, 靦顔拜登。且慙篋圖缺二字戔束帛, 難以報瓊, 惟有望風籲謝, 倂祈缺一字原輶褻。至於慰誨肫切, 計畫深長, 名缺二字, 流出忠肝, 呼吸之間, 可通帝座。不佞歸舟缺一字大王仁義去矣。諸祈秦鑑。臨楮主臣。 -
周文郁이 보낸 예단
○ 謹具大紅雲段一端, 官綠雲段一端, 玄色潞紬一段, 缺一字綠潞紬一端, 玉色機紗一端, 月色機紗一端, 缺一字細一端, 湖絹一端, 董字一端, 徐竹一幅, 越缺一字一副, 碧玉簪一枝, 玉玦一雙, 金扇四柄, 缺一字爐一座, 絲綿一觔。侍生周文郁, 頓首拜。 -
成汝寬 등의 계
○ 持平成汝寬, 正言洪處厚啓曰, 云云。措辭見上 答曰, 不允。 -
신병으로 중임을 감당할 수 없다고 鐫職해 줄 것을 청하는 睦長欽의 상소
○ 咸鏡監司睦長欽疏曰, 伏以, 臣罪戾缺二字, 聖恩如天, 終始曲全, 竢罪州郡, 缺二行半罔措。方將自劾, 旋聞有力排之人, 益缺四五字。因備局之啓, 竟蒙恩遞, 公私之幸, 可勝言哉? 不意今者, 又蒙寵擢之恩, 臣不勝憂憫焉。方今北門之虞, 日甚一日, 雖使才望兼備者當之, 猶慮其不堪。況如臣孤遠之迹, 本無可取, 犬馬之齒, 且已衰謝, 加以宿病沈痼, 決無萬分宣力之望。微臣狼貝, 有不足恤, 其於國家何? 其於缺一字議何? 且臣頃差候太監接伴使, 素無[有]脚缺一字之症, 恐不能疾馳以去。徒以傳命爲急, 用品缺三四字肅川以東, 未免犯禁, 方在推考中, 亦何敢晏然赴職, 重招官謗乎? 伏願天地父母, 俯察微悃, 特賜鐫改臣咸鏡觀察之任, 俾安愚分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉卿懇。卿其勿辭, 速往欽哉。已上燼餘
