黃㦿를 改差하고 다른 사람을 擇遣하는 것이 낫겠다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 前日黃㦿上疏回啓之時, 臣等亦知其非出於規避之計, 而第惟本任, 累經遞易, 若又續續請改, 則事體難便, 只以其時與鄭譯作釁, 不至大段, 未必常常含蓄, 乘機巧中, 故請勿遞改仍送矣。今來備聞鄭怒至今未釋云, 到彼之後, 若有因事作梗之患, 則公私不幸, 委屬可慮。目今黃㦿之才, 固是難得之講官, 而若以後患爲虞, 則不如改差擇遣別人之爲愈, 敢此仰稟。答曰, 依啓。
○ 備邊司啓曰, 前日黃㦿上疏回啓之時, 臣等亦知其非出於規避之計, 而第惟本任, 累經遞易, 若又續續請改, 則事體難便, 只以其時與鄭譯作釁, 不至大段, 未必常常含蓄, 乘機巧中, 故請勿遞改仍送矣。今來備聞鄭怒至今未釋云, 到彼之後, 若有因事作梗之患, 則公私不幸, 委屬可慮。目今黃㦿之才, 固是難得之講官, 而若以後患爲虞, 則不如改差擇遣別人之爲愈, 敢此仰稟。答曰, 依啓。