인조 - 고종
晴
都承旨 李曼 坐。左承旨 洪得一 病。右承旨 李䅘 病。左副承旨 李時楷 坐直。右副承旨 安獻徵 坐直。同副承旨 姜栢年 坐。注書 李惟碩 在外 一員未差。假注書 鄭榏 仕李台瑞 仕直。事變假注書兼修正 韓尙玄 。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
金景杓가 하직함
○ 下直, 鎭海縣監金景杓。 -
햇무리가 지고 氣가 나타남
○ 卯時, 日暈。自巳時至申時, 日暈。夜一更, 東方南方, 有氣如火光。三更, 東方, 有氣如火光。五更, 月暈。 -
承政院에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院問安。傳曰, 知道。 -
受鍼하고 調攝하는 동안 入直軍士의 中日習射를 姑停하겠다는 都摠府의 계
○ 李時楷, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而上候未寧, 以受鍼調攝間, 依前例姑停之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
煩熱에 대해 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調金自點, 提調鄭太和, 都承旨李曼啓曰, 夜來伏未審玉候調攝, 何如? 煩熱之候, 比昨, 何如? 臣等不勝憂悶伏慮之至, 敢來問安。答曰, 煩熱之症, 還爲減歇矣。 -
王世子에게 補中益氣湯 6貼을 지어 들이겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 王世子所服加入補中益氣湯十貼, 當盡於今日, 故令醫官稟知, 則時無顯效, 前藥五六貼加劑入事, 下令矣, 臣等與諸御醫等詳細商議, 則皆以爲依前加入, 更用六貼, 宜當云, 依此劑入之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
淸 나라 咨文에 씌어진 環鼻 등을 만들어 中江開市에서 팔 수 있도록 咸鏡監司에게 公文을 보낼 것을 청하는 備邊司의 계
○ 李時楷, 以備邊司言啓曰, 頃者淸國咨文所付環鼻, 疑是牛隻, 而意謂買賣, 亦在於中江開市, 故知會本道, 豫備以待之意, 啓下分付, 而未能的知環鼻之爲何物, 巖丘之在何地, 移文儐臣, 使之探問報知矣。卽接其所報, 則巖丘, 在於慶興越邊, 博氏與衙役, 已爲發行, 所貿者環鼻之外, 綿布·鹽石·牛隻·農器等物, 而環鼻見樣, 圖畫以送, 自此猶未解其制, 問于司僕寺贖還農人, 則乃是耦耕之物, 而以鐵造作云, 故仍令指揮冶匠, 造作一部, 下送本道, 使之見樣以造, 牛隻五六十首及犁鏵·環鼻, 亦如其數, 前期措備, 綿布·鹽石, 又爲豫備, 待其開市之期, 論價發賣, 而差官今方出來云, 及時擧行, 毋致久留之弊, 宜當, 以此意咸鏡監司處, 竝爲行移, 何如? 答曰, 依啓。 -
頉이 있는 곳을 察推하고 行廊도 더 짓고 未備한 祭器도 만들어 보내도록 該曹에 말하라고 順懷宮의 摘奸單子에 대해 내린 전교
○ 以順懷宮摘奸單子, 傳于姜栢年曰, 有頉處察推, 且行廊若干間加造, 未備祭器, 亦爲鑄送事, 言于該曹。 -
嚴可訥에게 관직을 제수함
○ 口傳政事, 以嚴可訥爲平市奉事。 -
御醫의 의견이 中宮殿에 回春二陳湯과 龍腦安神丸을 쓰는 것이 좋겠다고 한다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 自上受鍼之後, 臣等仍在闕下, 巳時末, 慶德宮入直醫官傳報, 自內招醫女等, 臣等一邊招集醫女, 進詣慶德宮問安, 則醫女傳內人言曰, 去夜二更三點, 前症復作, 二更四點, 氣降如常, 寢睡亦復如常, 而朝水剌, 比常時稍減云。臣等令醫女請入診, 則醫女正玉·天生·連生·愛福等, 入診察色而出, 依其所言, 別錄書啓矣。卽與諸御醫等, 詳細商議, 則皆以爲回春二陳湯及龍腦安神丸, 連進宜當云, 敢啓。答曰, 知道。 -
병을 이유로 遞職을 청하는 林聖翊의 계
○ 掌令林聖翊啓曰, 臣以素有疾病之人, 每當寒節, 抱痾呻痛, 日月多矣。自除授本職後, 同僚有故, 逐日代行城上之任, 不敢言病, 黽勉隨行。頃者詣闕聽批還家時, 觸寒甚深, 前症猝劇, 僵倒馬上, 僅歸私室, 症勢極重, 不省人事, 寒熱交攻, 食飮專廢。旬月之間, 差復無期, 不得已冒呈辭單, 見却政院者, 不翅累次, 而勅行當期, 且於靜攝之中, 瀆擾是懼, 病伏呻吟, 伏枕待罪而已。再昨同僚, 行相會禮, 則病勢如此, 不能隨參, 而下吏四五字缺爲病伏之人, 旣不同參其論, 故不敢開數字缺送矣。不料忽起鬧端, 專數引避, 以致前數字缺闕啓, 城上之任, 臣當次第代行, 而疼苦轉劇, 不得詣闕, 闕啓之責, 臣固當之矣。簡書, 當見而不見, 前啓, 當啓而不啓, 雖緣疾病之纏身, 而顚錯昏謬之失, 在所難免。臣之罪戾, 至此尤大, 何敢晏然仍冒, 處置同僚乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
金南重 등의 出仕와 權諿 등의 遞差를 청하는 崔惠吉 등의 계
○ 行大司諫崔惠吉, 司諫林
, 獻納元振溟, 正言任重啓曰, 大司憲金南重, 持平李慶徽, 掌令權諿, 持平吳挺緯, 執義柳淰, 掌令林聖翊, 竝引嫌而退。臺閣論事之體二字缺發論, 僚議參差, 則往復停當, 以待歸一, 例也。數字缺會, 輕送簡通, 則不報同僚, 責有所歸, 論數字缺商確, 後坐面議, 意在愼重, 病未四五字缺然而旣致闕啓, 不可在職。請大司憲金南重, 持平李慶徽·崔挺緯, 執義柳淰, 竝命出仕, 掌令權諿, 掌令林聖翊, 竝遞差。
-
勅使가 서울에 있을 때에는 日記를 修正하는 등의 일은 事變假注書로 하여금 兼察하게 하겠다는 李㬅의 계
○ 李曼啓曰, 勅使入京時, 每事陳稟, 似涉煩瑣, 依前謄錄, 循例擧行時, 日記修正等事, 亦依近例, 令事變假注書兼察之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
請來官에 대한 吏曹의 초기에 대해 내린 전교
○ 以吏曹請來官草記, 傳于李曼曰, 請來官, 似不以宣傳官差出, 自前以宣傳官差出乎? 以親臨迎勅時規例爲之。 -
勅使와 문답할 내용 중에 南北의 事情에 대해 備邊司로 하여금 미리 글을 지어 書啓하게 하여 재결을 바란다는 李㬅의 계
○ 李曼啓曰, 勅使接見時問答說話, 依倣前例, 略加增損以啓, 而此外南北事情, 令備邊司豫爲措辭書啓, 以備睿裁。傳曰, 依啓。 -
請來官을 별도로 보낼 필요 없이 迎接都監으로 하여금 郞廳 1員을 擇定하여 代行하게 하는 것이 좋겠다는 吏曹의 계
○ 安獻徵, 以吏曹言啓曰, 以吏曹請來官草記, 傳曰, 請來官, 似不以宣傳官差出, 自前以宣傳官差出乎? 以親臨迎勅時規例爲之事, 命下矣。自前無請來官差出之例, 故只憑都監甘結, 宣傳官中可合人差定矣。今承聖敎, 雖以親臨規例爲之, 似無別遣請來, 別遣之事, 依前例令都監擇定郞廳一員, 代行宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
受鍼할 때 金自點 등이 입시함
○ 上御養和堂, 房內受鍼。入侍, 都提調金自點, 提調鄭太和, 副提調李曼, 假注書鄭榏, 兼春秋金頊·鄭鑰。閤門外待候, 御醫崔得龍, 鍼醫李馨益執鍼, 金尙誠奉爐, 受鍼穴處, 前十三穴。以上燼餘
