인조 - 고종
晴
都承旨 兪㯙 坐。左承旨 申濡 坐。右承旨 李元鎭 坐直。左副承旨 安獻徵 坐直。右副承旨 柳景緝 坐。同副承旨 趙壽益 坐直。注書 洪宇遠 病 一員未差。假注書 李益新 仕直。事變假注書兼修正 黃儁耉 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
越祿을 당한 沈澤을 楊州牧使에 備擬하였으므로 待罪한다는 趙絅 등의 계
○ 吏曹判書趙絅, 參議趙錫胤啓曰, 臣等於再昨爲政, 徒知沈澤之有才局, 而不省其他, 備擬楊州牧使, 至於受黜。卽者取考文書, 則沈澤以前任三陟之故, 越祿二等, 越祿者, 不得擬守令, 國法甚嚴, 臣等昏憒不察之罪, 於是大矣, 惶恐待罪。傳曰, 知道。勿待罪。 -
沈澤의 改差를 청하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 國法不可少撓, 楊州牧使沈澤, 改差, 何如? 傳曰, 依啓。 -
안심하고 調理하라고 李景奭의 열네 번째 呈辭에 대해 내린 전교
○ 以右議政李景奭十四度呈辭, 傳于兪㯙曰, 安心調理。 -
北兵使가 出巡하여 試才할 때 사용되는 藥丸을 스스로 갖추게 하고 會減에 포함시키는 것이 마땅하므로 원래의 啓目을 도로 들인다는 兵曹의 계
○ 申濡, 以兵曹言啓曰, 以兵曹北兵使狀啓, 巡點試才時, 藥丸會減事粘目, 傳曰, 前日定奪公事, 相考處置事, 傳敎矣。取考前後謄錄, 則壬午二月, 南銑爲承旨時, 以咸鏡道火藥不敷, 每年習操, 猶患難繼, 至於監·兵使以下, 列邑各堡出入時, 例放三柄之外, 又有種種浮費會減之數, 亦甚不貲, 此擧如不得已, 則各其官自備, 勿爲會減事, 本曹覆啓, 各道監·兵使處, 一體行移, 而同年閏十二月, 黃緝爲慶尙左兵使時, 以合操時所用藥丸, 則會減, 常時軍兵試才藥丸, 無明白擧行, 更爲定奪事馳啓, 而備局回啓內, 自十月至二月, 計其五朔所放之數, 一時多數試放, 而明年爲始, 月課已令復設, 雖或會減, 猶可繼用之意, 請爲行會, 則判付內, 一時多數試放, 亦似未妥, 依前事目施行, 火藥如是難繼, 則五朔內二朔, 則藥丸措備間, 勿爲試放事, 下敎矣。今當依此擧行, 至於兵使出巡試才時, 所用之藥丸, 亦不可使, 使之自備, 似當竝入於會減之中, 元啓目敢此還入, 伏候睿裁。傳曰, 知道。 -
北道의 軍民이 水旱의 災害를 입었으므로 刷還은 내년 가을까지 우선 정지하고 나머지 일들은 承旨가 아뢴 대로 착실히 거행하겠다는 備邊司의 계
○ 申濡, 以備邊司言啓曰, 今八月初三日引見時, 參贊官柳景緝所啓, 北道軍民之凋殘, 皆由於戊寅凶歲, 或死亡, 或流散, 未盡還集而然也。金汝水爲兵使時, 留心刷法, 着實擧行, 通九官刷入者, 至於千有餘名, 分付各官及鎭堡, 使之捄恤安接, 亦飭要路守護, 禁其出入, 故已爲安集定居, 軍兵比前稍優矣。今若暫緩, 則已刷之民, 必有更逃之弊, 此可慮也。上曰, 依金汝水時擧行事, 言于備局, 知會于北兵使處, 可也。又所啓, 北民刷入之擧, 不可少緩, 而但念當此凶荒之時, 刷入新接者, 無路資生, 不無反致餓死之患, 且其請刷之類, 皆出於陳告, 而其間或有因嫌誣訴者, 或有非其目見, 而因風聞陳告者, 不實居多, 各官無憑現出, 不得已互相文移, 推捉陳告者, 絡繹道路, 騷屑莫甚, 尤非凶歲可行之事, 姑爲停止, 過今年更擧, 似或宜當矣。上曰, 不無所見, 言于備局, 使之量處。又所啓, 北方之民, 固無恒産, 一生寒苦, 故所散之民, 樂其得所, 不還舊居, 其勢固然, 六鎭凶稔時, 未知如何, 而今若又値凶荒, 則流散之後, 難可復集, 賑恤之事, 比他道尤緊矣。上曰, 言于備局事, 傳敎矣。今年水旱之災, 一至於此, 赤子仳離之患, 處處同然, 救死不給, 奚暇念他? 刷還之擧, 限明秋姑停宜當, 其他數件事, 依承旨所啓, 着實擧行之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
規定 이외의 말을 사들인 劉應文과 劉應文의 仍任을 도모한 金汝水의 罷職을 청하는 蔡裕後 등의 계
○ 大司諫蔡裕後, 司諫李時萬, 獻納權坽, 正言崔後胤·李袤啓曰, 臣等將金汝水·劉應文事, 備盡論列, 而伏承聖批, 以所論過矣, 勿爲更煩爲敎, 臣等之惑, 滋甚焉。濟州在絶海之中, 貨物多産, 上·下官, 雖極貪婪, 互相掩匿, 情狀難知, 而監司之黜陟不加, 朝廷之耳目不及, 特一王化不沾之域也。判官劉應文, 設或盡心國事, 國籍所簿之馬, 可以善爲收拾, 使之蕃息, 而民間所畜, 則無與官府, 如不行非理苟且之事, 則二百八十餘匹, 安得隨便買取? 此不過橫取民間之猾手段, 可罪不可尙也。牧使金汝水, 欲圖應文之仍任, 乃敢飾辭封狀, 以眩朝廷之聽, 見者莫不寒心, 其愚濫循私, 不識事理, 甚矣。且臣等, 非不知應文之事, 與肥己納賄者有異, 而侵奪私畜, 希冀重賞, 圖榮於身, 歸怨於國, 豈不甚可痛惡哉? 請金汝水·劉應文, 竝命罷職。答曰, 已諭, 勿煩。 -
都摠府에서 闕內 各處의 軍兵 등을 巡檢한다는 趙壽益의 계
○ 趙壽益啓曰, 卽者都摠府郞廳來言, 闕內各處軍兵等巡檢之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
生雉를 供上하지 못한 해당 鷹牌頭를 推考하고 꿩 대신 병아리로 우선 代納하게 할 것을 청하는 司饔院의 계
○ 趙壽益, 以司饔院官員, 以都提調意啓曰, 當日日次, 先王後宮房及貴人·昭儀·大君·郡主·諸阿只氏, 合十處所供生雉十首, 全數闕進排。招問鷹師下人, 則自雨水之後, 外方鷹師所納雉首, 絶不入來, 以致如失云, 而許多進排, 至於全闕, 事極非矣。當該鷹牌頭, 請推考。且自前雉數不足, 則有代納鷄兒之規, 今此十處進排措備間, 姑令代納, 何如? 傳曰, 依啓。以上燼餘
