손상된 軍器의 補修, 焰硝의 煮取, 奴婢의 搜括, 匠人의 充定을 위한 대책을 마련하여 시행하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以軍器寺啓辭, 本寺, 乃國之武庫, 關係重大, 而物力殘薄, 丁丑以後, 蕩敗尤極, 有難收拾, 今不急救, 後悔無及, 其中微細之事, 不敢盡陳, 而姑以四件最爲重大者言之, 則破傷軍器, 不可不修補也, 焰焇[焰硝]煮取, 不可不着實也, 奴婢之虛稱賜牌及移屬他司者, 所當搜括也, 匠人之定奪良役及虛稱免故者, 所當充定也。所謂破傷軍器者, 丁丑年二月間, 其時判官孔大信, 甲冑百餘部·長片箭數百部, 收拾藏置於庫間, 皆是傷敗於兵亂中, 甲冑, 則片片破落, 長片箭, 則羽鏃無形, 當該官員雖或修補, 月課軍器造作物力, 只靠於貢物作米, 他無拮据之地, 以何物力, 下手於許多修補乎? 以此遷延, 至于今日, 百餘部之甲冑, 數百部之長片箭, 將歸棄物, 誠爲可惜, 今欲修補, 反庫點閱, 應入物力, 從略磨鍊, 則諸具價本及匠人手功, 竝不下木十有餘同, 而本寺, 則月課之外, 他無出處, 況今貢物作米, 沒數移送於常平廳, 赤立無計, 極爲可慮, 無已則辛卯條, 洪淸·全南兩道月課甲冑五部價木四同五疋, 洪淸道月課黑角弓二十五張價木二同, 長片箭各三十部價木二同二疋, 筋角·膠羽·全漆等雜物價木五同三十疋, 合九同三十餘疋也。限一年, 減其月課, 除出其價, 修補甲冑·長片箭, 以備緩急, 則月課與修補物力及功役得失多少, 似爲懸殊矣。所謂焰焇[焰硝]煮取者, 臨戰禦敵, 莫如火藥, 故上年失稔, 貢物作米, 移送於常平廳, 各樣軍器, 限一年停役, 而焰焇[焰硝]仍前煮取, 不爲停罷, 則各軍器中, 焰焇[焰硝]爲重之意, 可知也。然各樣軍器, 則自有恒定貢物, 故每年月課, 各有定數矣。至於焰焇[焰硝], 則旣無恒定貢物, 又無物力出處, 故焰焇[焰硝]煮取, 亦無定數矣。無吐木, 則焰焇[焰硝], 不得煮取, 無石硫黃, 則火藥, 不得合劑, 吐木·石硫黃, 實爲焰焇[焰硝]火藥之本也。前在庚午·辛未年間, 故完豐府院君臣李曙, 爲本寺提調時, 優得物力, 焰焇[焰硝]煮取, 一年功役, 一萬餘斤矣。自戊寅以後, 物力零星, 故焰焇[焰硝]煮取, 自戊寅至己丑, 十餘年間, 功役所得, 未滿萬斤, 則焰焇[焰硝]煮取, 亦爲有名無實, 誠爲可惜, 不可不恒定物力, 如弓矢·甲冑之例, 年年功役, 亦當定數, 使之着實責效, 一朔九釜子之容入吐木九十迲乃, 五六月兩朔暑雨停役, 通一年十朔吐木九百迲乃價, 餘丁木九同, 輸運價四同, 合餘丁木十三同, 匠人·募軍·員役等合二十名料布, 十二朔通計, 則餘丁木九同三十疋, 石硫黃, 則非我國所産, 價之高下, 隨時不同, 亦無定式貿易, 臨時從市直稟定, 故今不擧論矣。只以吐木價軍匠料布磨鍊, 則餘丁木二十二同三十疋矣。此則自前兵曹餘丁木, 啓請取用, 而多少不一, 遲速無常, 物力難繼, 每患停役, 自今以後, 餘丁木二十二同三十疋, 永爲定式, 及時出給, 俾無年年煩啓之弊, 則一年所費餘丁木二十二同三十疋, 所得焰焇[焰硝]五千餘斤也。物力之所費, 功役之所就, 得失多少, 亦似懸殊矣。所謂奴婢者, 各寺奴婢, 計數定給, 俾無那移者, 意非偶然, 而本寺奴婢, 壬辰以前, 則不知其幾何, 各庫庫直, 各色使令, 皆以奴子責立矣。亂後則死亡殆盡, 己卯以後式年載錄者, 奴婢竝僅六十餘名, 而其中有勢者, 謀免庫直, 使令之役, 或稱賜牌, 或移他司, 無一名應役者, 故各庫庫直四名, 各色使令四名, 每年每朔, 皆以給價雇立, 故本寺物力, 日就凋殘, 頑悍典僕, 不爲服役, 衙門模樣, 無以收拾, 物力之蕩竭, 計無所出, 極爲可慮, 奴婢中雖稱賜牌, 無公文者, 及移屬他司, 盡爲搜括, 還屬本寺, 切勿那移, 則頑悍典僕, 庶不橫叛, 衙門模樣, 亦可成形矣。所謂匠人者, 大典橫看相考, 則本寺匠人六百四十四名, 明白載錄, 壬辰以後, 散亡殆盡, 十不存一, 故丙寅年號牌時, 本寺匠人六百四十四名, 依大典準數定給, 故丁丑以前, 則本寺物力, 頗爲有裕, 不如今日之殘薄矣。匠人子枝, 世傳其任, 毋定他役, 法典所載, 而近年以來, 法綱解弛, 各邑守令, 視之等閑, 物故者, 不爲本定, 逃亡者, 不爲刷出, 良民子枝, 則盡入於色吏之囊橐, 匠人子枝, 勒之良役, 或砲保或騎步兵, 任意奪定, 故六百四十四名匠人中, 現存者, 未滿三百名, 本寺物力, 日漸殘薄, 職由於此矣。匠人子枝移定他役者, 及物故。逃亡者, 一一査出, 報本司後, 量其多寡, 參酌處置, 量宜充補, 漸塡元數, 勿如前日之慢忽暴棄, 着實擧行, 行未行相考, 守令解由拘礙, 以重其事, 則工匠物力, 或可支過, 而緩急策應, 庶有得力矣。此等弊端, 雖涉煩瑣, 因循任他, 不爲變通, 則武庫重地, 徒守虛器, 緩急無恃, 必生大事, 不敢不仰煩天聽, 請令廟堂, 商議定奪, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。今此四件弊端, 皆是不可不變通者也。百餘部之甲冑, 數百部之長片箭, 收拾兵亂之中, 棄置十餘年之久, 將爲空棄之物, 誠爲可惜也。今若修補, 則該入之物力, 半減於新備, 而得失之多少, 果爲懸殊, 依啓辭姑停, 兩湖一年月課, 以其價木, 修補宜當, 焰焇[焰硝]所宜着實煮取, 而旣無恒定貢物, 續續啓請餘丁木之際, 物力難繼, 未免停役, 亦當依啓辭, 勿待啓請, 定爲恒式, 逐年題給餘丁木二十二同三十疋, 使之逐年煮出焰焇[焰硝]五千餘斤, 而但餘丁木, 遺儲無多, 姑爲題給二年, 更觀餘丁木遺在, 而處置宜當, 奴婢之無公文而托稱賜牌, 謀免苦役, 而移屬他司者, 誠極痛駭, 令該曹, 一一搜括, 還屬本寺, 俾無典僕之橫叛, 以成本寺之模樣, 匠人子枝, 勒定他役, 物故者不爲本定逃亡〈者〉, 而無意刷出, 致令本寺漸至凋弊, 有違法典, 誠極未妥, 曾已移定他役者, 今雖不可還定匠人, 從今以後, 匠人子枝, 一依法典, 切勿移定他役, 因循謬例, 違法定役者, 自本寺摘發入啓, 重則守令, 輕則鄕所色吏, 各別重究, 逃故者, 則爲先一一刷出, 報本寺處置, 宜當, 以此意, 分付各該司·各道, 何如? 答曰, 依啓。
○ 備邊司啓曰, 以軍器寺啓辭, 本寺, 乃國之武庫, 關係重大, 而物力殘薄, 丁丑以後, 蕩敗尤極, 有難收拾, 今不急救, 後悔無及, 其中微細之事, 不敢盡陳, 而姑以四件最爲重大者言之, 則破傷軍器, 不可不修補也, 焰焇[焰硝]煮取, 不可不着實也, 奴婢之虛稱賜牌及移屬他司者, 所當搜括也, 匠人之定奪良役及虛稱免故者, 所當充定也。所謂破傷軍器者, 丁丑年二月間, 其時判官孔大信, 甲冑百餘部·長片箭數百部, 收拾藏置於庫間, 皆是傷敗於兵亂中, 甲冑, 則片片破落, 長片箭, 則羽鏃無形, 當該官員雖或修補, 月課軍器造作物力, 只靠於貢物作米, 他無拮据之地, 以何物力, 下手於許多修補乎? 以此遷延, 至于今日, 百餘部之甲冑, 數百部之長片箭, 將歸棄物, 誠爲可惜, 今欲修補, 反庫點閱, 應入物力, 從略磨鍊, 則諸具價本及匠人手...