인조 - 고종
晴
都承旨 趙珩 坐。左承旨 姜栢年 坐直。右承旨 李正英 坐。左副承旨 金壽恒 坐。右副承旨 吳挺緯 坐。同副承旨 洪葳 坐直。注書 權斗樞 仕 一員未差。假注書 李世華 仕直。事變假注書 朴純 仕直。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
中宮殿에 芎歸湯을 달여서 들이겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣鄭太和, 提調臣吳竣, 副提調臣趙珩啓曰, 伏未審夜來, 聖候何如? 醫女來言, 中宮殿氣候, 一樣無事, 而醫官等以爲, 芎歸湯仍前加入, 今日亦爲連進, 宜當云, 依此煎入之意, 敢啓。答曰, 知道。大王大妃殿·大妃殿問安。答曰, 知道。 -
具仁墍가 館所에 問安하기 위해 下直한다는 金壽恒의 계
○ 金壽恒啓曰, 宰臣綾豐君具仁墍, 館所問安進去, 下直。傳曰, 知道。 -
具仁墍가 館所에 問安한 결과를 보고하는 金壽恒의 계
○ 又啓曰, 綾豐君具仁墍, 館所問安, 則答曰, 遣宰臣下問, 不勝感激, 不知所達云矣。傳曰, 知道。 -
啓覆罪人의 推案을 수정하여 대령하도록 할 것인지 묻는 吳挺緯의 계
○ 吳挺緯啓曰, 中外死囚, 例於立春前三被啓覆, 而今番啓覆罪人, 京囚七人, 外方十四人, 通京外至於此多, 各其推案, 依例分付, 該曹豫先修正以待, 臨時更稟擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
湖西에서 封進하는 王大妃殿의 朔膳을 價米로 磨鍊하겠다는 宣惠廳의 계
○ 姜栢年, 以宣惠廳言啓曰, 大王大妃殿朔膳, 諸道皆已封進, 而湖西則凡係進供之物, 必以價米磨鍊以入矣。王大妃殿朔膳, 亦當以價米磨鍊, 故別單書入, 自今年六月爲始, 擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
引嫌으로 물러나 있는 沈世鼎 등을 出仕시키도록 청하는 鄭繼胄 등의 계
○ 掌令鄭繼胄·鄭樸, 持平洪柱三啓曰, 司諫沈世鼎, 正言尹趾美·朴增輝, 獻納姜鎬, 大司諫鄭知和, 大司憲尹絳, 竝引嫌而退, 旣有所聞, 據實論劾, 深得論事之體, 意見相符, 循例答簡, 殊無可避之嫌, 初雖詳審, 終乃歸一, 意在愼重, 元非立異而相避, 引嫌勢固然, 則俱無可遞之事。請司諫沈世鼎, 獻納姜鎬, 正言尹趾美·朴增輝, 大司諫鄭知和, 大司憲尹絳, 竝命出仕, 新除授執義李壽仁, 時在全南道康津地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 依啓。 -
탐관오리 金慶恒을 拿鞫定罪할 것을 청하는 沈世鼎 등의 계
○ 司諫沈世鼎, 獻納姜鎬, 正言朴增輝·尹趾美啓曰, 原州牧使金慶恒, 素性濫猾, 曾宰西邑, 亦以貪贓見敗, 及赴本任, 專事肥己, 闔境嗷嗷, 如在水火, 本州所謂常平倉, 乃前官別儲用餘, 以補民役者也。其後漸次添益, 雜穀幾至八百石, 慶恒船載興元倉會錄米, 輸送本家, 乃以常平倉之穀三百石作米, 代錄於興元倉元簿, 又出常木, 分給峽民, 每一疋勒捧白淸一斗五升, 民不堪命, 至於逃移。黃腸木之禁法至嚴, 而公然斫伐八十餘條, 斲作棺板, 發民丁運於水邊, 聯筏流下京江。如此貪虐縱慾之輩, 不可不懲, 以警其餘, 請金慶恒拿鞫定罪。答曰, 依啓。 -
館所에 親臨할 때의 服色을 어느 의견에 따라 마련할 것인지 묻는 金壽恒의 계
○ 金壽恒啓曰, 今日館所親臨時服色, 議于大臣, 則領議政以爲, 依己丑年例, 擧動服色, 用白袍宜當, 彼雖有問, 自可據例答之云云。左議政·右議政以爲, 彼或有別意而爭之, 則其可以服色爲拘而不見乎? 頃者勅使, 有服色難便之語, 其意似不在於白袍相接也云云矣。聖批以依議施行爲敎, 領相與左右相議, 似不無異同, 依何議擧行乎? 如有臨時意外之事, 則不可不豫爲定奪, 敢此仰稟。傳曰, 依領相議施行, 可也。 -
東正使가 親臨時 服色을 물어보았다는 迎接都監의 계
○ 金壽恒, 以迎接都監言啓曰, 卽刻東正使招問張炫曰, 主上以何服色來臨耶? 張炫答以依例用白袍云, 則勅使但曰, 知悉。張炫, 私問於其家丁中親密於勅者曰, 服色自有前例, 勅使緣何問之耶? 家丁曰, 自上若用白袍, 則勅使欲着白色狼皮衣, 故問之云云, 敢啓。傳曰, 知道。 -
東正使가 親臨時 勅使의 服色을 어떻게 해야 하는지 물어보았다는 迎接都監의 계
○ 金壽恒, 以迎接都監言啓曰, 卽刻東正使, 又爲招問張炫曰, 主上服色, 則已聞之矣, 俺等當用何色? 張炫曰, 主上服色, 依前例用白袍, 而勅使服色, 小的何敢指揮? 勅使曰, 唯唯。槪觀其辭色, 渠輩欲爲平服之意云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
內乘이 捲簾을 取稟했다는 李正英의 계
○ 李正英啓曰, 內乘來言, 捲簾取稟。傳曰, 捲三面。 -
南別宮幕次에 들어간 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 上入南別宮入幕次後, 政院·藥房問安。答曰, 知道。 -
勅使에게 別贈을 주는 것에 관한 領議政의 계
○ 領議政口傳啓曰, 今番勅使至西路, 多有生梗之事, 自上以官員不能恪謹, 以致如此爲言, 似當。且今番別贈, 諸勅竝不受, 在我待客之道, 似當懇請, 如其不受, 請爲分缺三字目爲言, 似當矣。答曰, 當依啓辭爲之。 -
接見할 때 領相만 入侍하라는 전교
○ 傳于領議政曰, 三公竝爲入侍似煩, 領相獨爲入侍於接見之時, 可也。 -
還宮 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 還宮後, 政院·藥房問安。答曰, 知道。 -
啓本의 서식을 준수하지 않은 洪處厚를 推考할 것을 청하는 吳挺緯의 계
○ 吳挺緯啓曰, 凡狀啓及啓本, 必有紙末餘地, 可以踏啓字書判付, 而近來外方專不致察, 判付之際, 每甚苟簡。今見慶尙監司洪處厚啓本, 尤無餘地, 極爲非矣, 請推考。傳曰, 允。 -
내일 弘濟院에 左承旨를 내보내겠다는 趙珩의 계
○ 趙珩啓曰, 明日弘濟院, 小臣當爲進去, 而産室廳提調, 不得進去, 以左承旨進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 軍令을 내렸다는 迎接都監의 계
○ 洪葳, 以迎接都監言啓曰, 勅使以初吹平明, 二吹辰時, 三吹巳初, 出軍令矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오른 別茶啖을 전례대로 排入하겠다는 迎接都監의 계
○ 洪葳, 以迎接都監言啓曰, 今日別茶啖, 依例排入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
謝恩使를 察院 대신 閭家에 유숙시킬 것을 청한 데 대해 大通官의 대답을 보고하는 迎接都監의 계
○ 洪葳, 以迎接都監言啓曰, 今此謝恩使勿入察院, 出宿閭家事, 依聖敎, 使張炫·徐孝男措辭, 言於大通官, 則答以使臣之行, 必入察院, 乃是皇帝分付, 勅使亦不敢擅便, 而上敎如此, 俺等入去之時, 當以許宿閭家之意, 言於鳳凰城等處, 衙譯使之方便善處云, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李後潛 등을 判官 등으로 발령하는 帖文을 李一善에게 入給한 결과를 보고하는 迎接都監의 계
○ 洪葳, 以迎接都監言啓曰, 吏曹下人, 持李後潛·李後昉等判官·主簿帖文以來, 入給於李一善, 則一善大喜, 招致吏曹書吏·使令等於其房, 饋之酒食, 出其所得白紬, 書吏則給二匹, 使令則給一匹, 而金山達, 則以金千鎰不卽除授之故, 大有無聊之色, 欲知其故, 答以已言於兵曹, 而適無窠闕, 當待闕卽除云, 則山達言, 必欲及聞除授之奇於俺等未越江之前云云, 敢啓。傳曰, 知道。以上燼餘
