坊役을 피해 궁가에 투탁한 후 궁방의 위력을 믿고 방자하게 행동한 池順男 등을 嚴囚하여 중하게 다스릴 것을 청하는 漢城府의 계
○ 漢城府啓曰, 近來坊民避役之弊, 日益日甚, 或托宮家, 或依上司, 寅緣請囑, 百計圖避, 有倚之人, 得免其役, 貧寒之輩, 偏受其若, 將不勝枝梧, 事甚痛駭, 分付各契, 橫逆之類, 一一査報矣。昨接麻浦契上有司手本, 則本契池順男等七人, 就托宮家與上司, 凡干坊役, 全不對答, 事甚可痛, 使人捉來, 則不唯不來, 反爲毆打所送之人, 如此頑悍之徒, 若不重治, 則前頭三處藏氷之時, 萬無差役之勢云。臣以爲今明日皆有故, 不得開坐, 當於坐起時, 右人等捉來治罪之意, 言送矣。本契下人, 又爲來言, 手本呈納還歸之際, 崇善君, 聞陪吏池順男請罪之擧, 本契頭頭人五名, 捉之棍打, 本契手本, 使之推納, 故不得已來告云。宮家體面, 雖曰尊重, 宮屬陪吏奴僕, 萬無蠲役之事, 而偏聽下輩之說, 洞內之人, 威力捉去, 恣意棍打, 已極寒心, 而至於呈官手本, 勒令推來, 曾所未有之擧, 此而置之, 非但後弊可慮, 前頭將無以役民, 本宮奴子及陪吏池順男等, 竝令攸司嚴囚, 各別重治, 以警他宮似可。
○ 漢城府啓曰, 近來坊民避役之弊, 日益日甚, 或托宮家, 或依上司, 寅緣請囑, 百計圖避, 有倚之人, 得免其役, 貧寒之輩, 偏受其若, 將不勝枝梧, 事甚痛駭, 分付各契, 橫逆之類, 一一査報矣。昨接麻浦契上有司手本, 則本契池順男等七人, 就托宮家與上司, 凡干坊役, 全不對答, 事甚可痛, 使人捉來, 則不唯不來, 反爲毆打所送之人, 如此頑悍之徒, 若不重治, 則前頭三處藏氷之時, 萬無差役之勢云。臣以爲今明日皆有故, 不得開坐, 當於坐起時, 右人等捉來治罪之意, 言送矣。本契下人, 又爲來言, 手本呈納還歸之際, 崇善君, 聞陪吏...