인조 - 고종
晴
都承旨 金壽興 坐。左承旨 金禹錫 坐。右承旨 閔熙 受由在外。左副承旨 宋時喆 坐。右副承旨 金萬基 坐直。同副承旨 金宇亨 坐直。注書 崔商翼 仕趙師錫 仕直。假注書。事變假注書 權愈 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 지고 白氣가 나타남
○ 自卯時至巳時, 日暈兩珥, 暈上有背, 色內赤外靑, 白氣出自兩珥, 逶迤指北, 長各二三尺許, 移時乃滅。午時未時, 日暈。白氣一道, 起自西方, 直指東方, 長十餘丈, 廣尺餘, 良久乃滅。申時, 日暈, 暈上有背。 -
안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調許積, 提調洪重普, 副提調金壽興啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 臣等憂慮未弛, 敢來問安。答曰, 知道。症候當言于醫官矣。再啓曰, 卽伏承醫官所傳之言, 自昨日午後, 兩眼赤暈白氣, 今又復發, 卽有受鍼之敎, 臣等不勝驚慮之至。問於醫官, 則今日別無拘忌云, 而日勢已晩, 受鍼時刻, 隨時爲之, 似當, 敢啓。答曰, 知道。 -
元子의 定名은 몇 자로 해야 하며 무슨 邊으로 해야할 지에 대해 묻는 賓廳의 계
○ 以元子定名, 大臣·原任大臣·二品以上會于賓廳。領府事李景奭, 領議政鄭太和, 左議政洪命夏, 右議政許積, 右參贊趙珩, 吏曹判書兼大提學金壽恒, 戶曹判書鄭致和, 禮曹判書朴長遠, 兵曹判書洪重普, 刑曹判書鄭知和, 工曹判書李浣, 吏曹參判李慶徽, 戶曹參判南老星, 兵曹參判兪㯙, 禮曹參判朴世模, 刑曹參判李慶億, 大司憲兼藝文提學趙復陽, 工曹參判具仁槩 賓廳啓曰, 元子定名, 在於今日巳時矣。當用二字與一字及用一字, 則取傍邊何邊字? 必先稟旨, 然後方可考出, 當用之字, 趁吉時書啓受點, 敢此仰稟。傳曰, 宜用一字, 而從火擇字, 可也。 -
元子의 定名을 위해 火가 좌측에 오는 경우와 아래에 오는 경우로 각각 3자씩을 골라서 들인다는 賓廳의 두 번째 계
○ 再啓曰, 以元子定名取稟啓辭, 從火擇字可也事, 命下矣。擇火邊可合三字, 備望以入, 而取考韻書, 以四箇之點, 亦作火字通用, 群議皆以爲, 偏傍從火, 似不如取下着四點字, 故擇次三字, 亦爲備望, 以備睿擇之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
元子의 定名單子를 써서 들여 落點을 받음
○ 元子定名兩單書入, 爌, 音廣, 光明也 , 炯, 音逈, 明也, 光也 , 熉, 音黃, 〈?〉貌, 首望受點, 一單, 從火傍邊 。煦, 音句, 溫潤也 , 燾, 音道, 覆照也 , 謙, 音兼, 敬貌, 二單, 從火四點 。 -
元子의 定字에 대해 묻는 金禹錫의 계
○ 金禹錫啓曰, 元子旣已定名矣。所當仍爲定字, 而冠後字之, 乃是古禮, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 依古例爲之。 -
元子의 定名單子는 前例대로 禮曹 郞廳을 불러서 전해주겠다는 金禹錫의 계
○ 又啓曰, 元子定名單子, 今已啓下矣。依前例, 禮曹郞廳招致傳給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
喪人 崔有祥이 어미의 神主를 구하려다 燒死했다는 李尙逸의 狀啓에 대해 내린 전교
○ 以黃海監司李尙逸狀啓, 出身喪人崔有祥家出火, 挺身投火, 奉母神主, 終至燒火事, 傳于金宇亨曰, 燒死人, 令本道各別恤典擧行。 -
受鍼한 뒤에 藥房에서 안부를 물음
○ 大殿受鍼後, 藥房問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
兩司의 長官 등이 안부를 물음
○ 二品以上·六曹·兩司長官單子問安。答曰, 知道。 -
諸臣과 內侍에 대한 加資의 還收, 宮家가 折受 받기 전에 開墾한 곳은 본래 주인에게 還給할 것을 청하는 鄭繼胄 등의 계
○ 執義鄭繼胄, 掌令孟胄瑞, 持平蘇斗山啓曰, 前啓措語見上 請隨駕藥房外, 諸臣及內侍加資, 一倂還收。請長水·任實等邑, 宮家未折受前, 民人開懇之處, 無論文券有無, 竝令還給本主。答曰, 勿煩。 -
諸臣과 內侍에 대한 加資의 還收를 청하는 鄭萬和 등의 계
○ 大司諫鄭萬和, 司諫李程, 獻納崔逸啓曰, 前啓措語見上 請勿留難, 諸臣及內侍加資之未及收回者, 一倂還收。答曰, 勿煩。 -
百濟 始祖의 廟位版을 잃어버렸을 때 직접 奉審하지 않은 閔周冕의 推考를 청하는 金禹錫의 계
○ 金禹錫啓曰, 卽接京畿監司吳挺緯, 以廣州山城百濟始祖廟位版見失之狀啓, 則府尹閔周冕, 聞變之初, 所當躬進奉審, 而發遣鄕所奉審之說, 誠極駭異。廣州府尹閔周冕, 請推考。答曰, 允。 -
달무리가 짐
○ 夜一二更, 月暈兩珥。三更四更, 月暈。 -
養心閤에서 受鍼할 때 李東馨 등이 입시함
○ 巳時, 上御養心閤。受鍼。都提調許積, 提調洪重普, 副是調金壽興, 注書崔商翼, 記事官崔後尙·尹敬敎, 入伏于熙政堂。醫官李東馨·崔有泰·尹後益·韓道昌·金有鉉等, 入侍。受鍼, 左右穴, 手部, 三間·中渚·後谿, 足部, 行間·崑崙·絶骨·三里。已上燼餘 -
卞榥이 하직함
○ 下直, 咸鏡都事卞榥。 -
趙復陽이 사은함
○ 謝恩, 大司憲趙復陽。 -
金禹錫 등이 사은함
○ 謝恩, 左承旨金禹錫, 左副承旨宋時喆, 右副承旨金萬基。 -
金宇亨이 사은함
○ 謝恩, 同副承旨金宇亨。 -
朴世堂이 肅拜함
○ 副修撰朴世堂, 牌招肅拜。 -
百濟 始祖의 位版이 없어졌다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 廣州呈, 以百濟始祖位版見失事。 -
謝恩使 일행이 7일에 越江했다는 平安監司의 서목
○ 平安監司·義州府尹書目, 謝恩使一行, 本月初七日, 無事越江入往事。以上朝報 -
吏批의 관원 현황。金宇亨 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書金壽恒進, 參判李慶徽進, 參議尹鏶病, 右承旨金禹錫進。以金宇亨爲同副承旨, 金萬基爲右副承旨, 宋時喆爲左副承旨, 閔熙爲右承旨, 金禹錫爲左承旨, 金益勳爲軍器僉正, 尹鴻擧爲司議, 權惕爲繕工副奉事, 崔致翁爲分差兼東學敎授, 李厚徵爲分差兼中學敎授, 柳英立爲奉常奉事, 趙珩爲尙衣提調, 李尙眞爲左尹, 李敏道爲禁府都事, 朴世堂爲副修撰, 趙復陽爲司譯提調, 朴增輝爲司僕正。嶺陽君儇, 海川君暎, 嶺興副正倀, 嶺州副正𠐌, 嶺林副正俙, 漢平副守演, 烏川監烱深, 烏昌監烱涵。 -
兵批의 관원 현황。柳屹然 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 行判書洪重普進, 參判兪㯙進, 參議吳挺垣病, 參知張善瀓病, 左副承旨宋時喆進。柳屹然爲許沙僉使, 申汝楈爲宣傳官, 吳道弘爲宣傳官, 文起質爲乾川權管, 朴贄爲副司果, 李東龜爲司果, 李廷夔·洪處大爲副護軍。金昌翼今加折衝, 登科前資窮准職。李鼎來今加折衝, 武甲科第三人, 登科前資窮。以上燼餘
