인조 - 고종
晴
都承旨 金壽興 坐。左承旨 金禹錫 坐。右承旨 閔熙 受由在外。左副承旨 宋時喆 坐直。右副承旨 金萬基 坐。同副承旨 金宇亨 坐直。注書 崔商翼 仕趙師錫 仕直。假注書。事變假注書 李藼 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
李山賚가 하직함
○ 下直, 朔寧郡守李山賚。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 慈殿의 안부를 물음
○ 慈殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
受鍼 時刻을 巳初로 정하는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調許積, 提調洪重普, 副提調金壽興啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 眼候尙無差減之效乎? 今日受鍼時刻, 依前定, 以巳初宜當, 臣等區區憂慮, 敢來問安。答曰, 知道。 -
吏批의 관원 현황。金光𤨁 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書洪重普, 參判李慶徽, 參議尹鏶進。左承旨金禹錫進。缺以韓楫爲高原郡守, 金光𤨁爲洪原縣監, 任允錫爲咸興判官, 朴長建爲南別殿參奉, 李秞爲宗簿正, 南二星爲吏曹正郞, 張世良爲江邊敎養官。 -
兵批의 관원 현황。李鼎來 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 行判書洪重普藥房進, 參判兪㯙病, 參議吳挺垣習儀進, 參知張善瀓進, 右副承旨金萬基進。以李鼎來·金昌翼爲副護軍。 -
햇무리가 짐
○ 辰時巳時, 日暈。 -
受鍼한 뒤에 藥房에서 안부를 물음
○ 大殿受鍼後, 藥房問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
2品 이상이 안부를 물음
○ 二品以上單子問安。答曰, 知道。 -
聖節 望闕禮의 習儀에 나아가므로 下直한다는 金禹錫의 계
○ 金禹錫啓曰, 小臣聖節望闕禮初度習儀, 進去, 下直。傳曰, 知道。 -
領議政의 箚子에 대한 批答은 郞廳이 없으므로 史官을 보내 傳諭하게 하겠다는 金宇亨의 계
○ 金宇亨啓曰, 領議政箚子批答, 當爲傳諭, 而政府無郞廳, 遣史官傳諭之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
溫陽에 行幸하는 吉日을 골라 排日해서 들인다는 禮曹의 계
○ 金禹錫, 以禮曹言啓曰, 曹啓辭, 溫陽擧動行幸吉日, 以何日間推擇乎? 敢此仰稟, 而傳曰, 自念後至開月初旬前, 排日擇吉可也事, 命下矣。令日官推擇, 則今月二十一日不宜出行, 二十二日平吉, 二十三日國忌齋戒, 二十四日國忌, 二十五日不宜遠行, 二十六日最吉, 二十七日不宜出行·沐浴, 二十八日不吉, 二十九日國忌齋戒, 三十日國忌, 來四月初一日, 不宜出行, 沐浴吉, 初二日不吉, 初三日, 不宜乘舡渡水, 沐浴平吉, 初四日, 忌沐浴·出行, 初五日不吉, 初六日國忌齋戒, 初七日國忌, 初八日不宜乘舡渡水, 初九日不宜出行, 初十日忌出行·沐浴云, 依日官所擇, 排日以入, 而以何日爲定乎? 敢此申稟。傳曰, 以今月二十六日定行, 可也。 -
崔橚을 改差하고 그 후임을 口傳으로 差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 金萬基, 以兵曹言啓曰, 缺差出事, 旣承傳敎矣。宣傳官缺身死未出, 代, 崔橚方在染病中。缺不遠, 宣傳官崔橚, 改差, 亦爲一體口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
溫陽으로 거둥할 때 設行하는 名山大川祭와 溫陽溫井祭의 시기 등에 대한 禮曹의 계
○ 金宇亨, 以禮曹言啓曰, 今此溫陽擧動時, 所經一路名山大川祭, 漢江及果川冠岳山·稷山聖居山, 各於大駕宿所之日設行, 漢江, 今月二十六日曉頭先行, 溫陽溫井祭, 則三十日曉頭設行, 而各處香祝及祭物·祭官, 一依上年例, 自京下送, 犧牲, 各其道精擇進排事, 分付擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
溫陽으로 거둥하는 날의 出宮 吉時에 대해 묻는 禮曹의 계
○ 金宇亨, 以禮曹言啓曰, 今此溫陽沐浴擧動, 以今月二十六日定行可也事, 傳敎矣。出宮吉時, 令日官推擇, 則同日卯時巳時爲吉云, 此兩時中, 以何時擧行乎? 敢稟。傳曰, 卯時用之。 -
내일 內官과 宣傳官이 標信과 兵符를 가지고 내려가서 監司 등에게 下諭하도록 할 것을 청하는 金萬基의 계
○ 金萬基啓曰, 忠淸道發兵標信下送事, 旣已定奪於榻前矣。擧動日期不遠, 必須預爲分付, 然後可以整齊待候。明日, 內官·宣傳官, 齎持標信及兵符下送, 依例下諭于監·兵使處, 而臨時聚會於境上, 俾無如上年久留之弊事, 竝爲措辭, 何如? 傳曰, 允。間缺 -
金佐明이 標信 없이 坐起에 나아간다는 兵曹의 계
○ 宋時喆, 以兵曹言啓曰, 都摠管金佐明, 除標信缺起進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
崔柱華 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 李漢雄爲宣傳官, 姜栢年爲副摠管, 崔柱華爲宣傳官。 -
諸臣과 內侍에 대한 加資의 還收, 宮家가 折受 받기 전에 開墾한 곳은 본래 주인에게 還給할 것을 청하는 孟胄瑞 등의 계
○ 掌令孟胄瑞, 持平蘇斗山啓曰, 前啓措語見上 請諸臣及內侍加資, 一倂還收。請長水·任實等邑, 宮家未折受前, 民人開墾之處, 無論文券有無, 竝令還給本主。答曰, 不允。 -
溫泉으로 거둥할 때 隨駕할 수 없으므로 冊禮都監 都提調의 職任을 留都 大臣에게 옮겨 除授할 것을 청하는 鄭太和의 차자
○ 領議政鄭太和箚曰, 伏以, 臣衰朽已甚, 病日常多, 近又觸風, 寒疾方苦, 而昨日宗廟雜物修改時, 不敢不進參矣。還家之後, 熱勢暴盛, 頭顱如破, 右邊尤重。兩眼浮起, 瞳子酸疼, 不能開視, 精神昏憒, 今日賓廳日次之會, 受鍼問安之列, 皆不得致身, 臣不勝惶恐之至。仍念溫泉擧動, 當隨駕, 冊禮都監都提調之任, 有難暫曠, 臣不可仍帶而行。伏願聖明, 亟命移授留都大臣, 公私幸甚。答曰, 省箚具悉卿懇。卿其安心勿辭, 調理。仍傳曰, 遣內醫看病。 -
熙政堂에서 受鍼할 때 許積 등이 입시함
○ 上御熙政堂。受鍼。入侍, 都提調許積, 提調洪重普, 副提調金壽興, 記事官趙師錫·崔後尙·尹敬敎, 醫官崔有泰·尹後益·李東馨·韓道昌·金有鉉。受鍼, 左右穴, 手部, 三間·中渚·後谿, 足部, 行間·崑崙·絶骨。已上燼餘 -
染病을 앓거나 死亡한 자의 수효를 보고하는 忠淸監司의 서목
○ 忠淸監司書目, 韓山等官呈, 以染病方痛者九百六十六名, 死亡者五十六名事。又書目, 尼山呈, 以副護軍尹宣擧謝箋上送事。 -
李時雨가 父喪을 당했으므로 그 후임의 差送을 청하는 慶尙左水使의 서목
○ 慶尙左水使書目, 本營虞候李時雨, 聞父喪奔去, 其代, 差送事。 -
大臣과 備局 堂上을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 大臣·備局堂上, 引見。 -
李尙敬이 忠淸水使에서 遞差되어 돌아옴
○ 護軍李尙敬, 忠淸水使遞來。 -
元子의 定名을 다시 할 것을 陳達했다가 大臣의 배척을 받았으므로 遞職을 청하는 趙復陽의 계
○ 引見時, 大司憲趙復陽所啓, 元子定名之字, 外議頗以爲未穩, 臣欲以請爲更議之意, 稟議于諸大臣而未及矣。倉卒入侍, 徑先陳達, 重被大臣之面斥, 不可冒居臺席, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
諸臣과 內侍에 대한 加資의 還收, 金千鎰의 罷職에 대해 鄭萬和와 논의함
○ 大司諫鄭萬和所啓, 前啓措語見上 請勿留難, 諸臣及內侍加資之未及收回者, 一倂還收。上曰, 不允。又所啓, 淸安縣監金千鎰, 爲人孱劣, 性又嗜酒, 官事不擧, 政委下吏, 日與品官狎昵, 對酌昏醉, 至被詬辱, 列邑相傳, 作一笑囮, 如此之人, 不可仍置臨民之官, 淸安縣監金千鎰, 請命罷職。上曰, 更加詳察處之。 -
君子를 등용하고 小人을 물리칠 것을 청하는 金嶷의 상소
○ 開城敎授金嶷, 求言應旨上疏。大槪, 進君子退小人事。入啓。 -
湖南 山郡의 貢物價를 各司의 貢物主人에게 직접 주는 문제, 染病을 앓는 사람을 活人署로 내보는 문제 등에 대해 洪命夏와 논의함
○ 引見時, 左議政洪命夏所啓, 湖南山郡大同之革罷, 雖在於民情之不便, 而各司貢物下人則極亦爲悶, 故前頭貢物價, 姑以山郡各在餘米劃給, 而近來外方各送貢物, 非但趁不備送。或不無私預防納於所親之人, 其弊不可不痛禁。令該廳分付湖南山郡, 使之直給各司貢物主人, 俾無呼冤之弊, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 近來城中染患大熾, 而趁不出送, 致有蔓延之患, 令漢城府申飭五部, 閭閻間染痛之人, 盡爲出送於東西活人署, 使之各別救病, 俾無城中傳染之弊, 何如? 上曰, 依爲之。
