인조 - 고종
晴
都承旨 金壽興 坐。左承旨 金禹錫 坐直。右承旨 兪㻛 坐。左副承旨 宋時喆 坐。右副承旨 李元禎 坐直。同副承旨 金宇亨 坐。注書 趙師錫 仕 一員未差。假注書 洪萬鍾 仕直。事變假注書 李璾 仕直。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
館所에 問安하기 위해 나아가므로 下直한다는 李元禎의 계
○ 李元禎啓曰, 小臣館所問安進去, 下直。傳曰, 知道。 -
館所에 나아가 問安한 결과를 보고하는 李元禎의 계
○ 又啓曰, 小臣館所問安, 則答以俺等, 國王德分, 無事, 而自上連日勞動, 不瑕有添傷之患? 玆用爲慮, 至遣近侍, 如是下問, 還切感激, 罔知攸達云矣。傳曰, 知道。 -
안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調許積, 提調朴長遠, 副提調金壽興啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 昨日駕臨館所, 酬應竟夕, 恐有添傷之患, 臣等不勝憂慮之至, 敢來問安。答曰, 知道。 -
李楨 등과 함께 館所에 나아가 翌日宴을 設行하고 御帖을 바쳤다는 左議政의 계
○ 又以迎接都監郞廳, 以左議政意啓曰, 與福昌君楨, 刑曹判書鄭知和, 仍詣館所, 翌日宴, 依例設行, 則宴床, 使之速爲分入各房, 故使差備譯官呈納御帖後, 臣等退出之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
出宮 시각
○ 出宮, 卯正四刻。 -
內乘이 와서 전한 말을 보고하는 宋時喆의 계
○ 宋時喆啓曰, 內乘來言, 數字缺傳曰, 捲三面。 -
大駕가 南別宮의 外幕으로 나아간 뒤에 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣南別宮外幕後, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 藥房問安。答曰, 知道。 -
迎接都監 堂上을 引見하겠다는 전교
○ 傳于金壽興數字缺迎接都監堂上, 引見。 -
西宴廳에서 勅使와 茶禮를 행하고 査問하는 문제 등에 대해 문답함
○ 上詣西宴廳, 與勅使行茶禮。勅使曰, 依敎, 遂行茶禮。上數字缺透入鋪設袷帳於東簷事, 分付都監, 罷茶禮數字缺平坐, 勅使亦平坐。勅使曰, 國王有所欲言者乎? 上曰, 予昨日還去之後, 終宵不安, 今日來此, 別無所言矣。勅使曰, 今日當査走回事, 而勅書旣有與國王同査之語矣。罪人今已率來, 未知先問何人耶? 上曰, 若自地方官, 有次次所失, 則當次問之, 而今番之事, 予之所失也。群下則元無與知之事, 而何可數字缺。勅使曰, 走回人容隱之事, 國王, 何以知之? 此必群下有所陳請而然矣, 國王則似無所失矣。國王如欲以當當, 別爲奏聞, 俺等數字缺問其時諸臣而已矣。鄭泰和[鄭太和]曰, 凡公事邊臣啓數字缺公事, 陳其曲折啓達, 然後以奉上旨之可否, 數字缺則我輩惻隱其求見父母妻子之情, 以拘數字缺當報知上國數字缺啓達, 則自上亦允從之數字缺受, 而終至見失, 事至於此, 罪在我輩, 自上有數字缺。勅使曰, 罪人雖走來江邊, 自此若不送船以渡, 則豈至越來? 設或潛不越來, 邊臣退却, 則亦豈有今日査問之擧乎? 鄭太和·洪命夏曰, 此等事數字缺於上前, 問於我輩, 可也。許積曰, 咨文亦言其人乘數字缺云, 邊臣之不爲送船率來, 據此可知矣。上曰, 雖數字缺來我國邊方把守之人, 退却不受, 則數字缺走回人越來之後, 何官報知於何處, 而七八字缺。鄭太和·洪命夏曰, 義州府尹以此人走回事, 報于平安監司, 平安監司, 以其報狀, 轉報於備邊司, 故我輩以備邊司首堂上, 隱其還歸之情, 欲使見父母妻子之後, 仍送上國以達, 則自上亦允從, 故站站拘囚而來, 捧授於厥族人處。七行缺 戶曹判書鄭致和進前啓曰, 今日親臨下馬宴事, 命下矣。昨日勅使, 以宴床分入各房爲言。故只以數字缺臣宴排設事, 待令矣, 何以爲之? 敢稟。上曰, 以親臨數字缺排設以待。勅使曰, 大國人逃來小國, 而掩置不送, 其律當數宇缺相位, 亦皆知之乎? 鄭太和·洪命夏曰, 豈不知之乎? 當初本情, 雖曰如此, 而到此之後, 何敢辭罪? 勅使曰, 走回人狀啓入來備邊司之後, 備邊司官員, 相議啓達於上前者, 凡幾人乎? 鄭太和·洪命夏曰, 只我輩二人而已矣。勅使曰, 此是重事, 領·左相, 勿爲獨當, 直言同議之人, 可矣。鄭太和·洪命夏曰, 雖有之次堂上官, 而凡如此報狀啓達之事, 如我輩數字缺定, 然後之次堂上官則只奉行而已, 元無主管之事矣。勅使曰, 所謂之次堂上官者, 誰耶? 鄭太和·洪命夏曰, 其時金佐明爲備邊司有司堂上矣。勅使曰, 金佐明, 旣爲其時備邊司堂上, 則豈不同參此議乎? 鄭太和·洪命夏曰, 雖是堂上, 以之次之官, 元無參議之事, 只奉行我輩之議而已矣。勅使曰, 豈有不爲同參之理乎? 上曰, 走回人報狀數字缺之日, 金佐明, 旣已同參備邊司坐起, 則豈有元不與知? 數字缺參聞而已矣。勅使曰, 金佐明, 以何官進參乎? 此以下缺
