擧哀節目을 잘못 마련한 禮曹의 해당 堂上 등과 該房 承旨의 推考를 청하는 左議政의 계
○ 司錄, 以左議政意啓曰, 今此淑靜公主之喪, 擧哀一款, 當初禮曹, 不爲磨鍊, 已爲失禮, 而今日擧哀節目, 尤有所失者。公主之喪, 殿下, 出御別殿擧哀, 則有三嚴外辦, 乘輿以出, 侍衛如常等儀, 百官亦且立班, 從上服服素服助哀, 果是五禮儀所載者, 而至於今番, 自上出臨熙政堂, 則與別殿有異, 旣無侍衛立班等事, 則卽同自內擧哀也。自內擧哀之時, 百官, 以素服哭於闕庭, 其爲失禮, 莫此爲甚。禮曹, 凡有禮節, 卽報政府, 以爲分付各司擧行之地, 自是常規, 而今日則報知最晩, 臣顚倒進詣闕下, 則時刻已迫, 不及請改儀註, 不卽報知之罪, 在於色吏, 故已令囚禁, 而禮曹之誤爲磨鍊節目, 致有失禮, 極爲無據。政院, 亦有不能檢察之失, 禮曹當該堂上·郞廳及該房承旨, 竝推考, 何如? 傳曰, 允。
○ 司錄, 以左議政意啓曰, 今此淑靜公主之喪, 擧哀一款, 當初禮曹, 不爲磨鍊, 已爲失禮, 而今日擧哀節目, 尤有所失者。公主之喪, 殿下, 出御別殿擧哀, 則有三嚴外辦, 乘輿以出, 侍衛如常等儀, 百官亦且立班, 從上服服素服助哀, 果是五禮儀所載者, 而至於今番, 自上出臨熙政堂, 則與別殿有異, 旣無侍衛立班等事, 則卽同自內擧哀也。自內擧哀之時, 百官, 以素服哭於闕庭, 其爲失禮, 莫此爲甚。禮曹, 凡有禮節, 卽報政府, 以爲分付各司擧行之地, 自是常規, 而今日則報知最晩, 臣顚倒進詣闕下, 則時刻已迫, 不及請改儀註, 不卽報知之罪, 在於色吏, 故已令囚禁, 而禮曹之誤爲磨鍊節目, 致有失禮, 極爲...