내일 試射에서 六兩箭에 着署할 관원이 누구인지 정하기를 청하는 武科庭試殿試命官의 계
○ 武科庭試殿試差備官, 以命官意啓曰, 凡科擧初試時, 六兩箭, 憲府監試官着署, 以防奸僞之弊, 故今此殿試六兩試射時, 掌令李休徵, 着署於六兩箭矣。李休徵以爲, 初試時, 則試場凡事, 憲府糾檢, 試冊及六兩箭入盛封標箭上, 着署, 固其宜也。至於殿試時, 則凡干文書及所射之箭, 承旨, 專掌封標, 以此觀之, 則六兩箭, 承旨當爲着署云。承旨則以爲, 乙巳年殿試時, 亦有六兩試取, 而其時箭標, 或云憲府着署, 或云承旨着署, 未能的知, 不可不稟定云。明日試射時, 不無以此推諉之弊, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 使臺官着署, 其意, 有在, 仍令憲府着署可也。
○ 武科庭試殿試差備官, 以命官意啓曰, 凡科擧初試時, 六兩箭, 憲府監試官着署, 以防奸僞之弊, 故今此殿試六兩試射時, 掌令李休徵, 着署於六兩箭矣。李休徵以爲, 初試時, 則試場凡事, 憲府糾檢, 試冊及六兩箭入盛封標箭上, 着署, 固其宜也。至於殿試時, 則凡干文書及所射之箭, 承旨, 專掌封標, 以此觀之, 則六兩箭, 承旨當爲着署云。承旨則以爲, 乙巳年殿試時, 亦有六兩試取, 而其時箭標, 或云憲府着署, 或云承旨着署, 未能的知, 不可不稟定云。明日試射時, 不無以此推諉之弊, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 使臺官着署, 其意, 有在, 仍令憲府着署可也。