인조 - 고종
晴
都承旨 權愈 坐。左承旨 金海一 坐。右承旨 金聲久 坐。左副承旨 朴慶後 坐直。右副承旨 金龜萬 坐直。同副承旨 南垕 坐。注書。事變假注書 洪重鉉 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 辰時, 日暈兩珥。 -
申㶅 등이 사은함
○ 謝恩, 鍾城府使申㶅, 檢閱沈仲良, 內資奉事金鏜。 -
史官 5員을 待命시켜 津船 등을 摘奸하라는 전교
○ 傳曰, 史官五員, 騎馬十五匹立之, 津船等處內摘奸。 -
지방에서 올라오지 않고 있는 李玄紀에 대해 變通하는 것이 좋겠다는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 以兵曹草記, 令政院稟處事, 允下矣。望祭親行時, 兵曹堂上, 不可不備員, 而參知李玄紀, 在外未上來, 合有變通之道, 敢啓。傳曰, 李玄紀改差, 卽爲口傳差出。 -
白時耉의 罷黜을 청하는 黃海監司의 서목
○ 黃海監司書目, 鳳山郡守白時耉, 擅發民丁, 築堰於他道三日程, 罷黜事。 -
差任되지 않은 佐郞 2員을 서울에 사는 無故人으로 口傳差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 兵曹啓曰, 今十五日望祭親臨時, 本曹堂·郞廳, 當爲備員, 而判書臣閔黯, 方在試院, 參判臣李鏶, 身病引入, 參知臣李玄紀在外, 只有臣瑞雨入直, 事甚苟簡, 合有變通之道。令政院稟處, 郞廳八員內, 正郞李文興, 佐郞洪墪, 俱入試院, 佐郞二員未差, 除內外上直, 只有二員, 亦甚苟簡, 佐郞二員未差, 代以在京無故人, 口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
大臣과 備局 堂上을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 大臣·備局堂上引見。引見時, 兵曹參判李鏶, 改差, 當曰內開改差出事, 及戶曹判書吳始復, 兼帶知義禁改差事, 榻前定奪。 -
韓奎의 罷黜을 청하는 忠淸監司의 서목
○ 忠淸監司書目, 藍浦縣監韓奎, 民役不均, 怨謗益甚, 罷黜事。 -
權大運을 司譯院 都提調에서 遞差하도록 하교함
○ 今日引見時, 領議政, 司譯都提調遞差事, 下敎。 -
兪夏益 등이 들어옴
○ 冬至正使兪夏益, 副使姜世龜, 書狀官趙湜, 入來。 -
上使 등을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 上·副使·書狀官, 留待引見。 -
引見時에 閔鼎重의 按律處斷에 대해 논의함
○ 今日引見時合啓, 請圍籬安置罪人閔鼎重按律處斷。措語見上 上曰, 勿煩。 -
文科 1所 등에서 出榜하고 詣闕함
○ 文武一二所出榜詣闕。 -
公務를 행하지 않는 李義徵을 推考하고 즉시 牌招할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 御營大將, 曠任已久, 殊甚可慮, 前日水原府使交代, 自上催促下送, 實非偶然, 而大將李義徵, 肅謝之後, 仍呈辭疏, 尙不行公, 事極不當。李義徵, 請推考, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
有政
○ 有政。以上朝報 -
楊州 牧使 등을 擬望할 것을 청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 楊州, 畿補重地, 不可不擇差, 未准朔禁軍將及營將中, 可合人, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 鳳山, 以孔道之邑, 凋弊近甚, 將無以收拾, 不可不擇差, 他道守令中有聲績人, 竝擬。何如? 傳曰, 允。又啓曰, 新除授宣川府使李夔, 親年七十, 勢難赴任之意, 呈狀。以親年雖七十, 旣有兄弟, 邊倅赴任, 亦有前例, 題退矣。今日, 又呈於政廳曰, 親年已過七十, 人子情理, 豈忍以他兄弟在傍, 而晏然離側乎? 縷縷呈狀, 親年已過七十, 則雖邊倅, 亦許遞改, 已有近例, 宣川府使李夔, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李道源 등에게 관직을 제수함
○ 以李道源爲楊州牧使, 黃震文爲宣川府使, 洪有龜爲鳳山郡守。 -
引見에 柳命賢 등이 입시하여 牧使 등에 擬望할 사람이 부족한 문제에 대해 논의함
○ 大臣·備局堂上引見入侍時, 吏曹判書柳命賢所啓, 牧·府使可擬之人絶乏, 不得已以時任守令, 循例陞擬。至於縣監之望, 尙無以擇差, 刑·戶郞官, 亦甚苟簡, 參下中, 或有十年錮廢之人, 有吏才者, 稍加振滯, 宜當, 詢問于大臣, 變通, 何如? 上曰, 吏判之言, 何如? 領議政權大運曰, 此言誠是矣, 而陞出六品, 事係別樣變通, 自下不敢種種煩請矣。上曰, 乏人誠是矣, 可合者, 問于大臣, 抄啓, 可也。以上吏曹謄錄 -
引見에 兪夏益이 입시하여 司譯院의 首譯을 差送하는 문제에 대해 논의함
○ 冬至使臣留待引見入侍時, 上使兪夏益所啓, 使行, 必得首譯而後, 凡事方可周旋, 首譯爲任, 誠爲不輕, 而司譯院差送譯官之規, 不問其人之可否, 例當循次差送, 臣意則以爲, 自今以後, 至於首譯, 勿循次序, 必擇其伶俐解事者差送, 似可矣。上曰, 今後則分付司譯院, 勿拘常規, 必以可堪首譯者, 擇送可也。以上司譯謄錄
