인조 - 고종
朝霧夕晴
都承旨 金演 未肅拜。左承旨 李善溥 坐。右承旨 權持 坐直。左副承旨 金弘楨 未肅拜。右副承旨 南就明 坐。同副承旨 孟萬澤 坐直。注書 二員未差。假注書 尹聖時 仕洪尙賓 仕直。事變假注書 趙錫命 病。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 지고 안개가 낌
○ 夜四更, 月暈兩珥。五更, 月暈。自午時至酉時, 日暈兩珥, 暈上有背, 有霧氣。 -
李萬貞 등이 하직함
○ 下直, 洪川縣監李萬貞, 德津萬戶鄭弼漢, 草芝萬戶高泰齊。 -
監察이 茶時를 한다는 南就明의 계
○ 南就明啓曰, 大司憲權尙夏, 執義崔啓翁在外, 掌令兪命凝·李相周, 持平李廷濟呈辭, 持平韓配周未肅拜, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 承旨의 政事에 대해 묻는 孟萬澤의 계
○ 孟萬澤啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨有闕, 政事何以爲之? 敢稟。傳曰, 當日爲之。 -
李師尙의 密符를 도로 出給하여 직접 와서 바치게 할 것을 청하는 孟萬澤의 계
○ 又啓曰, 卽者, 前廣州府尹李師尙, 聞有拿命, 來待金吾門外, 使其偏裨, 替納密符矣。鎭守外任, 未交龜之前, 不得徑先就拿者, 前例然也。此密符, 還爲出給, 使之替代後, 來納之意, 分付, 何如? -
내일 展謁하기 위해 거둥하므로 權持를 牌招하여 肅拜하게 할 것을 청하는 李善溥의 계
○ 李善溥啓曰, 展謁擧動, 迫在明日, 而僚員不齊, 事多苟簡, 左副承旨權持, 疏批已下, 卽爲牌招肅拜, 何如? 傳曰, 允。 -
서울에 있는 無故한 사람을 承旨로 差出하여 牌招할 것을 청하는 李善溥의 계
○ 又啓曰, 擧動只隔一宵, 今日政, 承旨, 以在京無故人差出, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 行判書趙相愚受由未出仕, 參判李墪進, 參議未差, 同副承旨孟萬澤進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書受由, 參議未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以金弘楨爲左副承旨, 權持爲右承旨李㙫爲司諫, 姜銑爲刑曹參判。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 行判書趙泰采被論, 參判李東郁病, 參議南至熏病, 參知李震壽進, 同副承旨孟萬澤進。以李寅燁·李溶爲副摠管, 金萬埰·盧世夏單付司直。 -
尹就殷에게 관직을 제수함
○ 吏批, 奉常參奉單尹就殷。 -
宗廟에 거둥할 때 王世子의 좌우에서 考喧할 假都事 2員을 差出하게 할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 金弘楨, 以義禁府言啓曰, 今月十二日, 宗廟展謁擧動時, 本府都事十員內, 九員, 大駕各差備隨駕, 一員入直, 王世子考喧, 左右都事, 無推移之道, 假都事二員, 令該曹差出, 何如? 傳曰, 允。 -
宰守의 治績을 廉察하고 各邑의 軍器 등을 巡審하기 위해 파견할 御史 12人을 抄啓한다는 備邊司의 계
○ 金弘楨, 以備邊司言啓曰, 繡衣抄啓事, 命下矣。兩西及東北四道, 當爲設賑, 三南則雖無設賑之事, 外方各處軍務, 海防舟師, 率多疎虞, 分遣御史, 廉察宰守治否, 復路時, 仍爲巡審各邑軍器, 及海防戰具, 事涉便當, 故十二人, 相議抄啓之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
元徽를 懸頉하지 않아 二所의 監軍으로 落點되게 한 해당 書員을 從重決棍하고 원래 單子에 고쳐 付標하여 들인다는 兵曹의 계
○ 南就明, 以兵曹言啓曰, 卽者宣傳官廳書員來言, 宣傳官申翊夏, 今日二所監軍受點, 而翊夏, 以兼內乘, 今方入直於內司僕, 兼內乘趙世望則入直於昌慶宮內司僕, 元徽, 身病方劇, 末由替直, 莫重監軍, 初不懸頉, 受點之後, 始爲來告, 事極可駭, 當該書員, 自本曹從重決棍, 原單子中, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙相愚를 다시 牌招하여 出仕하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 吏曹判書趙相愚, 三單加由之後, 連章辭免, 荐違召牌, 累度批旨, 特加開釋, 而一向引入, 尙未行公, 殊涉太過, 更爲牌招, 使之趁卽出仕, 何如? 傳曰, 允。 -
寶劍에 落點 받은 李溶이 禁軍別將으로 나아가므로 원래 單子에 고쳐 付標하여 들인다는 都摠府의 계
○ 孟萬澤, 以都摠府言啓曰, 本府堂上有闕之代, 才已變通差出, 至於副摠管, 李溶, 寶劍受點矣。今聞李溶, 亦以禁軍別將, 進去陳上云。不得已元單子中, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙泰采의 從重推考, 朝參할 때 갑자기 지어온 詩를 바친 李相休의 汰去를 청하는 李世德의 계
○ 正言李世德所啓, 請行兵曹判書趙泰采, 從重推考。措辭見上 朝家之使庶官, 各陳所懷於朝參之日者, 蓋欲聞各其職掌事, 而亦所以開廣言路也。苟有時政治務之可言者, 隨所見悉陳, 夫誰曰不可, 而頃日朝參時, 司宰監奉事李相休, 乃敢以所製詩律, 肆然袖納, 事非職掌, 人皆駭訝, 其爲猥越無嚴, 甚矣。有關後弊, 不可不論, 請司宰監奉事李相休汰去。答曰, 不允。 -
金世欽의 일로 罷職된 동료들이 아직도 收敍되지 못하였으므로 遞職해 주기를 청하는 權持의 상소
○ 左副承旨權持疏曰, 伏以臣於昨歲, 待罪本院, 幸蒙恩遞, 而半夜蒼黃, 一味惶殞, 不意玆者, 復叨新命, 不知無狀小臣, 何以得此異數也。臣誠驚惶感泣, 罔知攸措。臣惟當慙恩畏義, 顚倒祗承之不暇, 而顧臣情勢, 終有所不敢昧進者, 前日嚴旨之下, 雖是匪怒之敎, 而不職之責, 實無所逃, 至於其時金世欽事, 循例覆逆之啓, 則只是事體間事, 而寧有一毫伸救之意哉? 臣雖未同參, 亦所與聞, 而同僚坐罷, 訖未收敍, 臣何敢幸其獨免, 而晏然更冒於榮次也。若其乖當之譏, 慫惥之斥, 誠有所未解者, 而臣方乞免矣。又何必呶呶爲也。伏願聖明, 俯諒危懇, 將臣職名, 亟賜鐫改, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。
