인조 - 고종
晴
都承旨 兪命雄 。左承旨 金德基 。右承旨 南就明 。左副承旨。右副承旨 許玧 。同副承旨 尹憲柱 。注書。假注書 李廷傑 李明誼 。事變假注書 趙鎭禧 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
李相周의 세 번째 呈辭
○ 掌令李相周三度呈辭。入啓。遞差。 -
趙泰采 등의 두 번째 呈辭
○ 兵曹判書趙泰采, 吏曹判書宋相琦, 刑曹判書朴權再度呈辭。入啓。加給由。 -
병을 이유로 遞職을 청하는 申鐔의 상소
○ 同副承旨申鐔上疏。大槪, 伏蒙恩由, 累日調治, 而病狀日漸危苦, 最是毒腫, 又發於積敗之餘, 晝夜劇痛, 死生未分。更此疾聲呼籲, 伏乞卽賜鐫遞, 俾得安意就盡事。入啓。遞差。 -
자질이 부족하고 李觀命과 相避 관계라는 이유로 遞職을 청하는 洪錫輔의 계
○ 正言洪錫輔啓曰, 無狀賤臣, 本不合於言責之任, 今此薇垣新命, 實出意慮之外, 在臣私分, 雖無他故, 斷不可冒當。況臣與大司諫臣李觀命, 有舅甥應避之嫌, 尤不容一刻虛帶, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
李明誼 등에게 관직을 제수함
○ 注書洪廷相病, 代以李明誼爲假注書。假注書趙尙絅遷轉, 代以趙鎭禧爲假注書。 -
許玧 등이 사은함
○ 謝恩, 右副承旨許玧, 同副承旨尹憲柱, 參知李世最, 修撰李喬岳, 說書趙尙絅。 -
黃順中의 依律處斷, 李獻英 등의 試券을 榜中에서 뺄 것, 壽進宮 任掌 등의 正罪, 柳赫然 등을 復官하라는 명의 還收, 尹春敎의 罷職, 尹殷瑞의 汰去 등을 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 請還收黃順中放釋之命, 仍令該曹, 嚴加窮問, 依律處斷。請李獻英·獻章試券, 令該曹更加考覈, 拔去榜中。請壽進宮任掌等, 更令該曹, 嚴覈正罪。請還收柳赫然·李元禎復官之命。請黃澗縣監尹春敎罷職。請造紙別提尹殷瑞汰去。新除授司諫院大司諫李觀命, 時在慶尙道安東府任所, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。汰去事及下諭事, 依啓。 -
자질이 부족한 것과 情勢를 이유로 遞職을 청하는 洪禹寧의 상소
○ 執義洪禹寧上疏。大槪, 柏府新命, 忽及於已試僨誤之身, 臣誠驚惶震惕, 罔知攸措。顧此所叨之職, 地望自別, 有非臣疲劣持論巽軟者, 所可濫叨。且臣情地危蹙, 終有所不敢復玷言地, 乞蒙遞改臣職, 以安微分事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 洪致中의 罷職傳旨
○ 修撰洪致中牌不進, 罷職傳旨。傳曰, 只推勿罷。 -
南就明이 사은함
○ 謝恩, 右承旨南就明。 -
李濡 등이 입시하여 西路의 守令을 보내는 문제, 永昭殿에 올리는 徽號 문제에 대해 논의함
○ 尊崇都監都提調李濡, 提調金宇杭·趙泰耉請對入侍。入侍時, 西路守令給馬發送事及今番都目政差出守令, 雖未經兩司署經, 一處署經, 則催促發送事。榻前定奪 請對入侍時, 都提調李濡所啓, 今見江華府實錄考出單子, 則永昭殿所上徽號光烈二字, 有犯於光海時尊號, 群議或以爲, 光烈二字, 乃是高皇后諡號, 而昏朝則旣已削去, 內外有異, 不必嫌避云, 大臣中所見, 亦或如此, 而第旣知之後, 仍用未安, 故敢此仰稟。趙泰采曰, 光海時六次尊號, 字數甚多, 則或慮有相混之患, 臣以實錄考出事辭朝時, 又以取考光海日記之意, 微稟蒙允, 故下去後, 考見其時日記, 則光烈二字, 光海乃是丁巳年所受之號也。其時所用之號, 受用於今日, 似爲未安, 故如是仰達。金宇杭曰, 不知則已, 旣知之後, 仍用未安矣。上曰, 改之, 可也。李濡曰, 旣有改之之敎, 當更爲會議矣。上曰, 依爲之。 -
李濡 등이 입시하여 玉冊文을 짓는 문제에 대해 논의함
○ 又所啓, 大殿玉冊文, 判府事李畬, 陳疏辭免, 而令都監稟處, 故纔已調理上來之意覆啓, 則有令政院別諭之敎矣。若於望間上來, 則可以及期, 而第玉冊鐫刻之後, 未易猝完, 且各殿冊文, 在京製述官, 雖有所製, 不敢徑先啓下於大殿冊文撰進之後, 以致遲延, 則事甚窘速, 隨其所製而啓下, 以爲隨卽入刻之地, 未知如何。上曰, 依爲之。 -
李濡 등이 입시하여 永昭殿 등의 神位를 고치는 문제, 永昭殿 등에 冊寶를 올리는 문제에 대해 논의함
○ 又啓, 永昭殿·敬寧殿改題主一款, 考見故事, 則太祖位追上徽號, 而年久之後, 刮磨未安, 故不得改題矣。上曰, 太祖位則不爲改題, 只書於祝文, 定宗·定安王后位則改題矣。都提調李濡曰, 宣廟甲辰年尊號時, 王妃位亦有改題之例矣。上曰, 今見考出實錄, 則甲辰年果爲改題矣。提調金宇杭曰, 癸亥年太祖大王追上徽號時, 改題當否, 收議於諸大臣, 則先正臣宋時烈獻議中以爲, 神懿王后·元敬王后位牌, 太字之未安, 有甚於改題之未安云, 而自上以累百年久遠廟主, 改題重難爲敎, 而勿令改題矣。更下備忘, 太宗仍舊不改, 終有所大段未安, 今因有事太廟之日, 不可不一番釐正爲敎, 而改題節目, 磨鍊擧行矣。議者或以爲, 永昭·敬寧兩殿, 只進冊寶, 依癸亥前例, 勿爲改題, 爲宜云。都提調李濡曰, 旣有甲辰改題之例, 故有此陳稟矣。上曰, 甲辰年旣爲改題, 則永昭·敬寧兩殿上號後, 改題, 可也。提調禮曹判書金宇杭所啓, 進冊寶旣已擇日矣。永昭殿·敬寧殿進冊寶時, 當以王世子親行節目, 磨鍊以入矣。上曰, 依爲之。禮曹儀軌
