인조 - 고종
晴
都承旨 兪命雄 坐。左承旨 李敏英 坐。右承旨 南就明 坐直。左副承旨 尹世綏 坐。右副承旨 李世最 坐直。同副承旨 李世勉 坐。注書 沈尙鼎 病 一員未差。假注書 李泰和 仕李廷傑 仕直。事變假注書 慶聖會 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 自二更至五更, 月暈, 廻木星。 -
申以衡이 하직함
○ 下直, 參禮察訪申以衡。 -
藥房에서 中宮殿의 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
湯劑를 다 복용하였으므로 御醫들과 함께 入診하여 症候를 살핀 뒤 停藥 여부를 의논하여 정하는 것이 마땅하겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調李頤命, 提調趙泰耉, 副提調兪命雄啓曰, 伏未審夜來, 聖體, 若何? 阿是穴受針後, 其有差減之效, 而膈煩之候, 不復發作乎? 前入湯劑, 已盡於昨日, 臣等與諸御醫入診, 詳察症候, 議定停藥與否, 宜當, 憂慮未弛, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。無事, 受針之處, 不無差減之效, 膈煩之候, 不復發作, 湯劑停止, 宜矣。勿爲入診, 亦勿逐日問安。 -
오늘이 賓廳의 坐起 日次이나 大殿이 靜攝 중에 있으므로 備邊司에 모이겠다는 尹世綏의 계
○ 尹世綏啓曰, 備邊司郞廳, 以大臣意來言, 今日賓廳坐起日次, 而上候方在靜攝中, 故來會本司云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
北漢山城에 비축할 鳥銃이 완성되었으므로 別造한 鳥銃 10柄을 封進한다는 禁衛營의 계
○ 又以禁衛營言啓曰, 北漢所上鳥銃一千五百柄, 令敎鍊官前萬戶金昌郁監造, 纔已畢役矣, 別造鳥銃十柄, 具南羅箇鉛帒等物, 封進之意, 敢啓。傳曰, 知道。監造官, 令該曹考例稟處。 -
잘못 기록한 方墺의 소속을 고쳐 부표하여 들이고 人命을 拯活한 功이 있는 자는 구한 사람의 수효에 따라 戶曹의 會付米를 出給할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 頃因江華留守狀啓, 月串鎭領船將方墺, 以拯活人命之功, 依定奪米布施賞事, 覆啓分付, 而卽接本府留守移文內辭緣, 則以爲方墺, 乃本府領船將, 非月串鎭所屬云, 而其米布施賞數爻, 請自本曹定式回移矣。當初狀報中, 領船將方墺名字, 出於月串僉使所報, 故有此差誤, 月串鎭三字, 改付標以入, 而第其拯活人命者, 隨其多少, 參酌施賞, 曾無定式之事, 自今以後, 拯活人命者, 五名以上, 給米貳石, 十名以上, 給米四石, 十五名以上, 給米六石, 所拯之數雖多, 無過於此, 而依此例, 以戶曹會付米出給之意, 諸道竝分付, 何如? 傳曰, 允。 -
推考傳旨를 捧入하라고 李觀命의 罷職傳旨에 대해 내린 전교
○ 以吏曹參議李觀命牌不進罷職傳旨, 傳于南就明曰, 推考傳旨捧入。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書宋相琦呈辭受由, 參判申銋進, 參議李觀命牌不進, 左承旨李敏英進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書呈辭受由, 參議牌不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
世子侍講院의 兼官을 差出하여야 하나 擬望할 사람이 부족하고 兼說書로 擬望했던 3人이 罷散 중에 있어 三望을 갖출 수 없으므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 又啓曰, 因政院啓辭, 春坊兼官, 當爲差出, 而卽今在京無故可擬之人乏少, 兼說書, 曾前擬望三人, 皆在罷散中, 無以備望, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 別單書入。 -
宋相琦 등에게 관직을 제수함
○ 以宋相琦爲兼知春秋, 宋珣爲長興庫奉事, 徐命均·沈珙付待敎, 徐命均爲兼說書, 金楺爲副校理, 知春秋趙泰耉, 同春秋宋相琦。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 兼判書趙泰采備局坐起進, 參判尹趾仁進, 參議尹憲柱服制, 參知洪重夏病, 左副承旨尹世綏進。 -
李文興 등에게 관직을 제수함
○ 以李文興付副護軍, 李縡付副司果, 李廷傑付副司正, 申琓付副司猛。 -
下番에 推移할 인원이 없으므로 闕員을 差出하여 牌招할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 南就明, 以弘文館言啓曰, 本館僚員七員內, 校理鄭纘先, 修撰黃龜河奉使在外, 修撰呂光周, 副修撰洪重休·魚有龜在外, 校理李澤以身病, 陳疏受由, 臣禹瑞, 獨爲入直, 下番空虛, 無他推移之員, 數字缺差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
16일 王世子와 賓客의 相見禮 때 宮官을 갖출 수 없으므로 새로 제수된 徐命均을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 계
○ 又以侍講院言啓曰, 本院上番姑降, 已至累日, 事甚未安, 而今十六日, 王世子與賓客相見禮時, 宮官不可不備員, 新除授兼說書徐命均, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
금년 春夏等 褒貶啓本에 邊將 중 한 사람도 下考에 두지 않은 兪集一을 推考하기를 청하는 南就明의 계
○ 又啓曰, 卽伏見平安監司兪集一, 今春夏等褒貶啓本, 則邊將無一人居下, 順川郡守吳盛載, 以虛劫失措爲目, 而置之中考, 殊無嚴明殿最之意, 平安監司兪集一, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
禮曹의 금년 春夏等 褒貶啓本에 玄萬奎를 下考에 둔 해당 堂上을 推考하기를 청하는 南就明의 계
○ 又啓曰, 卽伏見禮曹今春夏等褒貶啓本, 則惠民署官員玄萬奎下, 不書等第致勤點下, 難免不察之失, 當該堂上, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
成均館 官員 등의 庚寅年 春夏等부터 壬辰年 秋冬等까지 褒貶을 磨勘할 수가 없다는 등의 禮曹의 계
○ 又以禮曹言啓曰, 卽接成均館掌樂院奉常寺所報, 則成均館官員等, 自庚寅年春夏等, 至壬辰年秋冬等褒貶, 當爲磨勘, 而郞廳中, 或身死罷散, 或遷轉外任, 見存無幾, 年久仕日, 有難磨勘, 掌樂院官員等, 自己丑年秋冬等, 至壬辰年春夏等褒貶, 其時因提調有故, 不爲擧行, 今難追後磨勘, 奉常寺官員等, 自庚寅年秋冬等, 至壬辰年秋冬等褒貶, 都提調在外, 不得爲之, 今當磨勘, 而郞全缺。以上燼餘 -
黃順中의 依律處斷, 南邑의 수령으로 있으면서 不法을 恣行하여 사람들의 비난이 그치지 않는 李秀英의 罷職을 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 請還收黃順中絶島定配之命, 依律處斷事。措語見上 新啓, 新除授鳳山郡守李秀英, 爲人庸騃, 行己鄙陋, 曾任刑郞, 厚招謗言, 再典南邑, 多行不法, 人皆唾罵, 至今未已, 孔路弊邑, 不可付諸如此之人, 請鳳山郡守李秀英罷職。答曰, 不允。 -
辭職하는 李澤의 상소
○ 校理李澤辭職上疏。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。 -
金在魯 등을 敍用하라는 전교
○ 傳曰, 前奉敎金在魯, 待敎沈珙·徐命均, 竝敍用。 -
금년 春夏等褒貶의 성적
○ 今春夏等褒貶, 熙川郡守崔東溟, 德川郡守閔聖基, 祥原郡守韓圭, 順川郡守吳盛載以上, 中, 宣川府使李汝迪, 理山〈郡守〉金鍰以上, 下。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 金楺의 罷職傳旨
○ 副校理金楺牌不進, 依承傳罷職。以上朝報 -
徐命均 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以徐命均爲說書, 宋相琦爲知春秋, 朴珣爲長興奉事, 金楺爲副校理。
