인조 - 고종
晴
都承旨 李晩成 坐。左承旨 李世最 病。右承旨 柳泰明 坐直。左副承旨 李世勉 病。右副承旨 洪禹瑞 坐。同副承旨 兪命凝 坐直。注書 洪廷相 病 一員未差。假注書 洪重徵 仕沈周觀 仕直。事變假注書 尹基慶 病。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
張溟羽가 하직함
○ 下直, 成歡察訪張溟羽。 -
藥房에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 中殿·世子宮·嬪宮, 藥房問安。答曰, 知道。 -
膈氣 등의 증세에 차도가 있는지를 묻고 御醫들과 함께 入診하여 症候를 살핀 뒤 藥을 계속 복용할지 여부를 議定하겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 膈氣及口淡水剌厭進等症, 日益差減, 而咳嗽亦有減歇之勢, 寢睡安寧, 前入湯劑, 已盡於昨日, 今日臣等, 與諸御醫入診, 詳察症候, 議定繼進當否宜當, 憂慮未弛, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。膈氣及口淡·水剌厭進等症, 日益差減, 咳嗽比昨減歇, 寢睡安穩矣。 -
尹樟의 첫 번째 呈辭
○ 弼善尹樟初度呈辭。入啓。給由。 -
黃順中의 일, 柳赫然 등의 일을 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 黃順中事, 柳赫然·李元禎等事。措辭竝見上 入啓。答曰, 勿煩。 -
李河의 일, 權卨의 일, 柳赫然 등의 일을 청하는 司諫院의 계
○ 院前啓, 罪人河事, 權卨事, 柳赫然·李元禎等事。措辭竝見上 入啓。答曰, 勿煩。 -
李健命을 從重推考하고 牌招하라고 하교함
○ 今日藥房入診時, 刑曹判書李健命, 從重推考, 卽爲牌招察任事。出榻敎 -
芩連二陳湯 3貼을 지어들이겠다는 藥房의 두 번째 계
○ 藥房再啓曰, 臣等入診退出後, 以榻前所論難者, 更與諸醫, 反復商議, 則皆以爲咳嗽之候, 猶未快減, 治痰淸火之劑, 姑不可停止。前用芩連二陳湯, 元方中黃芩還減五分, 加入中去神麴, 更加杏仁一錢, 連進三貼, 宜當云, 此藥劑入之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
尹基慶에게 관직을 제수함
○ 假注書李顯章病, 代尹基慶爲之。 -
李健命이 사은함
○ 謝恩, 刑曹判書李健命。 -
정세 등을 이유로 遞職을 청하는 韓永徽의 상소
○ 掌令韓永徽上疏。大槪, 憲職新除, 遽降於荐遭人言之餘, 顧臣情志, 決難承當, 且有帶職下鄕之失。玆敢竝暴於蓋高之聽, 乞遞臣職, 以謝人言, 以安私分事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾勿過辭, 從速察職。 -
李縡가 병 때문에 올라갈 수가 없다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 高陽呈, 以大司成李縡病重, 上去不得事。啓遞差。以上朝報 -
薦新 封進을 지체하고 進上 單子에 誤書가 있는 邊時泰의 推考를 청하는 司饔院의 계
○ 柳泰明, 以司饔院官員, 以監膳提調意啓曰, 濟州柑子代酸橘, 今始來到, 而宗廟薦新不爲來到, 招問曲折於陪持人, 則薦新所載船, 相失於海中, 未及來到云。進上旣到之後, 遷就薦新, 事甚未安。進上金橘元數二百八十箇, 依前例移送禮曹, 宗廟及永昭殿·敬寧殿, 明曉薦新後, 還爲內入, 而中宮殿, 九月朔進上單子中柚子箇字, 以貼字誤書, 難免不察之失, 濟州牧使邊時泰, 推考, 何如? 傳曰, 允。以上燼餘 -
濟州에 표류한 자를 押送할 때의 절차를 義州 府尹이 鳳城에 미리 통보하도록 분부하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 卽接濟州漂人領來譯官李樞手本, 則十月二十八日, 領率漂人, 自於蘭鎭離發, 今月十一日到公州, 十六日當進京云。日寒如此, 聞其中又有病人, 然趁十六日無弊入京, 姑未可知, 而事當依前例, 豫爲分付該曹, 修置所入家舍, 以爲接置之地, 禁軍一人, 領率衛軍, 別爲防守及供饋等事, 亦令依前擧行。且其入京後, 本司郞廳一員, 解語譯官數人, 別爲定送, 其漂到情實, 更加盤問, 押送北京時, 齎咨譯官, 到鳳城交付後, 譯官則依前例, 只齎咨文入往北京事, 曾己定奪矣。分付義州府尹, 使之豫爲通報於鳳城, 何如? 傳曰, 允。備局謄錄 -
入診할 때 李頤命 등이 입시함
○ 上御會祥殿。藥房入診入侍時, 都提調李頤命, 提調趙泰耉, 副提調李晩成, 假注書洪重徵, 記事官洪尙寅·朴師益, 醫官金有鉉·柳瑺·丁時梯·權聖徵·李時聖·趙慶基·許坫·方震夔·李道元。 -
李頤命 등이 입시하여 복용할 藥의 議定, 守令醫官을 내려보내는 문제, 李健命 등이 引避하여 獄訟의 적체가 심한 문제에 대해 논의함
○ 都提調李頤命曰, 今日批答, 以諸症差減爲敎, 膈氣亦比前益有減乎? 上曰, 膈氣比前差減矣。頤命曰, 口淡, 比前, 如何? 上曰, 口淡, 猶未盡減矣。頤命曰, 水剌所進, 幾何? 上曰, 比常時雖減, 日益漸勝矣。頤命曰, 咳嗽, 夜則益加乎? 上曰, 晝亦時時連作矣。頤命曰, 醫官方入侍, 使之診察, 何如? 上曰, 唯, 諸醫以次診脈。金有鉉曰, 十餘行缺有鉉曰, 湯劑不至苦口乎? 上曰, 丸劑則無效有害, 而湯劑則有效, 故不以爲苦矣。有鉉曰, 春秋已高, 每用淸熱之劑, 亦涉重難, 芩連湯, 今姑停止, 別用補脾之劑, 似好矣。柳瑺曰, 今番水剌厭進, 由於痰火, 故連用芩連湯, 旣有顯效, 姑停此藥, 用調補脾胃之劑, 似好矣。丁時梯曰, 二陳湯, 不可以若干貼數責效, 而前後所進已多, 二陳湯合蔘朮, 則爲六君子湯, 此等藥宜用矣。權聖徵曰, 卽今症候向減, 姑停湯藥亦當, 漸差猝用補劑, 恐或不可, 淸補之劑, 則猶可用也。李時聖曰, 臣之所見, 與他不同。人皆以爲脾虛, 而臣則以爲痰火及中焦濕熱用事之致, 水剌厭進, 亦土氣凝滯而然也。欲補脾胃, 輕用蔘朮, 則反有助火之害, 蔘朮, 姑不可用矣。或加用二陳湯數貼, 而若以爲太燥, 則合四物湯用之, 宜矣。常時每進蔬菜, 勿進膏梁, 以爲開胃之地, 亦似好矣。趙慶基曰, 湯藥連進三十貼, 而尙未顯減, 淸熱·治痰·扶脾之劑, 似不可已。在前春秋鼎盛之時, 亦用淸熱之劑, 口淡等症, 每每有效, 此等藥, 不可不用矣。許坫曰, 芩連二陳湯, 足以淸熱, 卽今咳嗽猶未減, 不可用蔘朮以補, 姑進卽今所進之藥, 似好矣。方震夔曰, 頃年用柴胡涼膈散八貼, 口淡·水剌厭進等症, 皆卽減歇, 今番又有此症, 膈氣十餘行缺 上曰, 議藥後守令醫官下送, 可也。泰耉曰, 卽今上候, 猶未快愈, 後日下送, 何如? 頤命曰, 官事各問於渠輩, 則還上等事, 連爲申飭, 數字缺曠廢振威之外, 亦無災邑云, 不必急時下送矣。上曰, 姑觀數日下送, 可也。上曰, 刑曹判書李健命, 縣道陳疏, 以情勢病勢爲言, 而情勢固不可每每煩陳, 雖曰有病, 似不委頓。故頃日疏批中, 以非比深重爲敎, 而荐違召命, 尙不行公, 居宰列者, 罔念分義, 猶且如此, 則小官何論? 極爲未安, 從重推考。副提調李晩成曰, 小臣離席欲達之際, 上敎及此, 而刑曹久無長官, 獄訟多滯。聖候方在靜攝中, 雖未知啓覆之行於何時, 凡干文書, 尙未修正, 誠甚可慮, 而得見其私書, 則今番上來, 只爲承候起居, 因此冒出, 有損廉隅云, 其所引嫌, 蓋在向日臺諫, 而臣亦同時被斥之人, 則其間是非, 臣固不敢言。然聖敎業已累賜開釋, 當初所遭, 又不係於秋官事, 則今於本職, 尤無可嫌。且聞以李蓍亨, 元情覆啓, 引而爲嫌, 此則自上旣有令次官代行之命, 不必以此深引, 更爲牌招察任, 何如? 上曰, 依爲之。晩成曰, 刑曹參判金德基, 頃以李蓍亨元情, 嫌難覆奏之意陳疏, 有勿辭察職之批, 而旣不擧行, 又無辭免之擧, 四五字缺淹滯此久, 其在事體, 殊甚未安, 似當有警責之擧。以下缺 上曰, 推考, 可也。諸臣遂退出。出擧條 以上燼餘
