인조 - 고종
或雨或陰
行都承旨 李春躋 病。左承旨 徐命淵 病。右承旨 梁廷虎 坐直。左副承旨 徐命九 未肅拜。右副承旨 金應福 坐直。同副承旨 兪彦通 未肅拜。注書 李壽海 病 一員未差。假注書 金漢喆 仕直金錫一 病。事變假注書 尹鵬擧 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
平昌郡守 吳命新이 下直함
○ 下直, 平昌郡守吳命新。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲朴師洙, 掌令許錫, 持平尹汲·申宅夏未肅拜, 牌不進, 執義朴弼周在外, 掌令一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
在外에 나가있는 사람들을 제외하고 大司憲 朴師洙 등을 牌招할 것을 청하는 金應福의 啓
○ 又啓曰, 憲府無行公之員, 監察茶時, 已至多日, 事甚未安, 除在外外, 大司憲朴師洙, 掌令許錫, 持平尹汲·申宅夏, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
今日晝講時에 知事가 入侍해야 하는데, 知經筵 尹淳 등이 모두 들어오지 않으니, 在外受由한 인원을 제외하고 아울러 牌招하여 推移入侍토록 할 것을 여쭙는 金應福의 啓
○ 又啓曰, 今日晝講時, 知事當爲入侍, 而知經筵尹淳在外, 金取魯, 同經筵趙尙絅呈辭受由, 宋成明兼帶未肅拜, 知經筵金在魯, 同經筵宋寅明, 謂以情勢難安, 俱不入來, 除在外受由外, 竝卽牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 知經筵金在魯, 同經筵宋寅明·宋成明, 牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而法講命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 竝更牌招, 推移入侍, 何如? 傳曰, 允。
-
朴體素에 대해 改差할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書朴體素, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金錫一에게 관직을 함
○ 假注書朴體素有頉, 代以金錫一爲假注書。 -
오늘 晝講은 정지하고 輪對官은 閤門 밖으로 나아오라는 傳敎
○ 傳于金應福曰, 今日晝講停, 輪對官來詣閤門外。 - ○ 以掌令許錫, 持平尹汲·申宅夏, 牌不進, 罷職傳旨, 傳于梁廷虎曰, 推考傳旨捧入。
-
새로 除授된 金堤郡守 尹得莘의 罷黜을 청하는 吏曹의 草記
○ 梁廷虎, 以吏曹言啓曰, 新除授金堤郡守尹得莘呈狀內, 矣身四肢不仁之症, 浹月沈痼, 雜試針焫, 少無減意, 而馬逸身墜, 骨節違戾, 旬月之內, 萬無差愈遠赴之勢, 卽速入啓處置云。依例罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書趙尙絅呈辭受由, 參判申昉進, 參議李瑜病, 右承旨梁廷處進。兵批, 判書金取魯呈辭受由, 參判李廷熽服制, 參議柳綎病, 參知李匡世進, 右副承旨金應福進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書趙尙絅呈辭受由, 參議李瑜病不參, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
正字 鄭權의 罷職을 청하는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 卽接承文院牒呈, 則正字鄭權,受由過限未上來, 依受敎罷職, 何如? 傳曰, 允。 -
徐命九 등에게 관직을 제수함
○ 以徐命九爲左副承旨, 兪彦通爲同副承旨, 李箕獻爲掌令, 李德載爲兵曹正郞, 權基彦爲兵曹佐郞, 任轍爲禮曹正郞, 宋相維爲順興府使, 李龜休爲司諫, 辛致復爲金堤郡守, 健元陵直長李廷彦, 繕工直長尹師道相換, 李宗白·李潝單付兼漢學敎授, 金啓白單付奉常直長, 洪以楫單付奉常奉事, 尹淳·李滋單付副護軍, 金漢喆單付副司正。 -
새로 除授된 承旨를 牌招察任하게 할 것을 청하는 梁廷虎의 啓
○ 梁廷虎啓曰, 近日廳中, 位甚不齊, 出納之際, 事多苟艱, 今日政, 新除授承旨, 待下批, 竝牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以同副承旨兪彦通, 牌不進罷職傳旨, 傳于梁廷虎曰, 推考傳旨捧入。
-
副校理 黃晸을 牌招入直하게 할 것을 청하는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 卽者, 校理李度遠, 副校理沈聖希, 謂有難安情勢, 陳疏徑出, 原疏今方捧入, 而所當直捧禁推傳旨, 此與無端徑出有異, 推考警責, 副校理黃晸, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金應福, 以遷陵都監儀軌廳郞廳, 以摠護使意啓曰, 本都監儀軌, 今始畢修正, 繕寫·粧䌙內入, 而張數至於一千六百餘張之多, 故分作七冊以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
進士 李泰鎭에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 承文院의 草記
○ 又以承文院官員, 以都提調意啓曰, 吏文學官李霖佐遷轉, 代進士李泰鎭差下, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 左副承旨徐命九疏曰, 伏以臣於病蟄中, 忽承銀臺除命, 驚遑震惕, 罔知攸措, 除書之下, 召牌繼臨, 在臣分義, 固當趨謝之不暇, 而第臣, 頃以季父之喪, 方營窆事, 凡百送終, 惟臣經紀, 出入喪次, 往來松楸, 身旣不潔, 病亦隨重, 陪祭之班, 末由進參, 果然臺章峻發, 至有勘罷之擧, 噫, 就臺疏而論其罪, 不可以一時罷職而止, 縮伏惶愪, 無面可顯, 不自意聖度天大, 敍命如舊, 向日承宣之除, 亦出蕩垢之意, 雖以相避之法, 未免引去, 收錄之恩, 正自感祝, 曾未幾何? 再叨是職, 則寧有一分强爲辭免, 而顧此難安之端, 如上所陳, 今不可徒恃寵靈, 揚揚冒入於周行之列, 以益其放倒廉隅之罪, 玆隨天牌, 來伏闕外, 而反復思惟, 終難承膺, 略陳短疏, 徑歸私次, 臣罪至此, 尤萬萬矣。伏乞亟削臣職, 以警具僚, 以安私分, 不勝幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。
-
사직을 청하는 領議政 洪致中의 箚子
○ 領議政洪致中箚曰, 伏以臣於昨日次對, 擬將力疾入參, 不但痛勢猝重, 實無强起之路, 家內適又不淨, 而未及齋宿, 身入禁闥, 有所不敢, 終不克與諸臣同登前席, 曠廢職事之罪, 誠無以自逭, 席藁惶凜, 若無所容。仍念臣病情, 源委旣痼, 且値國家多事, 忍死奔走, 形神日銷, 筋力已竭, 早晩顚仆, 理勢之所必至也。又自數日來, 失汗過多, 感暑最重, 頭疼常苦, 口昧全爽, 廢寢與食, 日夜昏倒, 自量病形, 決非時月所可差蘇, 所帶重任, 有不容一味瘝曠, 玆敢疾聲哀籲, 仰干宸聽。伏乞聖慈, 曲賜矜察, 勘臣之罪, 遞臣之職, 使具僚知警, 私分粗安, 不勝萬幸。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。所患若此, 深用念焉。有疾未參, 其何所傷? 卿其安心勿辭, 其須善攝焉。仍傳曰, 遣史官傳諭, 遣御醫看病。 - ○ 判敦寧金在魯疏曰, 伏以昨日筵中, 諫臣, 以今番賑倉失火事, 有所發啓。臣忝在該廳堂上, 不敢晏然, 倉皇先退矣。玆事委折, 前已略陳, 不必更爲覼縷, 而顧臣初旣有不能審定之失, 今又有不能檢飭之責, 臺言之來, 固所難免, 問備之請, 亦云末減, 惶隕愧蹙, 靡所容措。如臣不肖, 謬當重任, 前後愆負, 至不勝贖, 而況今郞監·工隷, 竝被逮囚, 廉隅所在, 何可歸罪於下, 而揚揚自在乎? 臣於親嫌一款, 終有所大不快於心者, 冒死陳籲於前席, 至被大臣請推, 遂不敢畢其說, 而今則情勢之難安, 又如此。且臣方帶金吾之任, 而該郞與監董官, 尤無自臣手判讞之理, 玆不得不仰暴危懇。伏乞聖明, 俯垂諒察, 亟遞臣惠廳金吾兩任, 以謝人言, 毋滯公務, 千萬幸甚。臣無任戰恐祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
- ○ 校理李度遠, 副校理沈聖希疏曰, 伏以臣等, 愚陋蹇劣, 本不合於經幄之任, 況復有情地之十分難安者, 則寧有抗顔冒出之意, 而迫於嚴命, 逃遁不得, 黽勉出肅, 輪直多日, 而旣在其職, 當盡其責。若論今日之所當言, 則固無如未復官兩臣之事, 故略陳短箚, 仰冀聖聰之或悟, 而殿下, 不惟不賜批旨, 特下備忘, 鐫責嚴峻, 臣等竊不勝惶恐慙赧, 繼之以慨然也。噫, 兩臣之事, 關係至重, 實非一邊人之私議, 則臣等之瀝血陳辨, 只欲爲國家明大義, 以爲扶人紀救世道之地, 實無一毫黨比偏係之心, 而聖明, 不少諒察, 直疑之以循守俗套, 敢撓聖志, 此已萬萬情外之敎, 至於乘其時之諭, 臣等實未知聖意之何指也。顧今日爲何等時節, 而爲臣等可乘之時耶? 若夫覽未半而掩箚之敎, 蓋以臣等, 言議見識, 鹵莽滅裂, 無一可採, 不足塵覽而然也。臣等雖誠無似, 職則論思, 藉使言不槪心, 在聖上察邇之道, 固當究觀首尾, 開示可否, 而今此之擧, 得無幾於訑訑之聲音顔色, 拒人於千里之外乎? 且況聖敎有曰, 其在事體, 宜示飭勵, 則是蓋將責罰臣等, 而特以包容之大度, 姑且寬恕之耳。臣等之懍惕不安, 於是尤一倍矣。其在自處之道, 不可一刻仍據於榮次, 玆敢冒陳一疏, 徑出禁門, 尤增死罪。伏乞聖明, 亟罷臣等之職, 仍治臣等之罪, 以安賤分, 以警具僚, 不勝萬幸。臣等無任震越祈懇之至, 謹昧死以聞。
- ○ 五月二十一日午時, 上御時敏堂。輪對官引見入侍時, 右副承旨金應福, 假注書金漢喆, 編修官韓斗一, 記事官趙明履, 漢城庶尹趙斗壽, 奉常正趙世垕, 氷庫別提李相堯, 中部主簿洪胤源, 軍器副奉事崔貴碩, 以次入侍。上曰, 以次進來。趙斗壽進伏。上曰, 前已入侍乎? 斗壽曰, 前此一經入侍矣。上, 問職掌及所懷。斗壽曰, 小臣待罪長官, 元無職掌, 所懷則京兆別無大端變通之事, 無可仰達矣。趙世垕進伏, 上, 問職·姓名·履歷·職掌後, 問所懷。世垕曰, 魂殿朔望及大祭時, 小臣每當典祀官之任, 而魂殿·山陵元祭享所用祭需價, 本自戶曹, 有磨鍊以給之例矣。今番則祭需價磨鍊之中, 三分之二則旣已上下, 而三分之一則至今不爲上下, 故貢人等, 私自進排之數, 幾至千餘兩之多。非但貢人等情狀, 誠甚可矜。祭享事體, 苟簡莫甚, 故惶恐敢達矣。上曰, 前規如此則宜卽上下, 而莫重祭需, 責諸貢人, 事極苟簡, 出於擧條, 申飭戶曹, 可也。出擧條 李相堯進伏, 上, 問職·姓名·履歷後, 問職掌。相堯曰, 藏氷, 是職掌矣。上, 問所懷。相堯曰, 別無所懷矣。洪胤源進伏, 上, 問職·姓名·履歷後, 問職掌。胤源曰, 部內戶數次知矣。上, 問本部戶數幾何, 男丁幾何? 胤源曰, 戶數三千七百三十六戶, 男丁一萬四百四十六口。上曰, 近日染患大熾, 本部, 何如? 出幕數幾何, 還入幾名, 死亡幾人? 胤源曰, 出幕則二百十八名, 還入四十名, 死亡十三名矣。上曰, 如此之時, 閭家借入貰入, 不可不嚴禁, 近來則, 何如? 胤源曰, 近來則絶無此弊矣。崔貴碩進伏, 上, 問職·姓名·履歷後, 問職掌。貴碩曰, 鑄成色矣。問所懷, 貴碩曰, 本寺, 都提調衙門, 故大小事, 稟定變通, 小臣別無所懷矣。輪對官退出時, 五人一時竝起, 作列曲拜。應福進曰, 擧措駭然, 請竝推考。上曰, 未經入侍, 故然矣, 勿爲推考。
