인조 - 고종
晴。自巳時至酉時日暈
行都承旨 李重庚 坐直。左承旨 鄭必寧 坐直。右承旨 南泰齊 奉命偕來。左副承旨 李命坤 坐。右副承旨 李成中 陳疏受由。同副承旨 金光世 陳疏受由。注書 任師夏 呈辭朴弘儁 被論。假注書 李永祚 仕權崇 仕直。事變假注書 尹學東 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 南泰齊啓曰, 小臣右議政趙顯命處偕來, 進去, 敢稟。傳曰, 知道。
-
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李命坤, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。朝廷二品以上·六曹單子問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調臣鄭錫五, 副提調臣李重庚啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 昨日冒雨臨雍, 徹曉將事, 親行射禮, 侵夜還宮, 不瑕有傷損之節, 而眩氣一向差歇乎? 大王大妃殿氣候何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安。答曰, 知道。追行舊典, 一倍追慕。慈殿氣候差勝後一樣, 予則一樣矣。 -
仕進하지 않은 鄭必寧에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 李重庚의 啓
○ 李重庚啓曰, 左承旨鄭必寧, 右副承旨李成中, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
戶曹判書 徐宗伋이 牌招察任하게 할 것을 청하는 金光世의 啓
○ 金光世啓曰, 戶曹判書徐宗伋, 連日違召, 無意膺命, 其在事體, 極涉未安。卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
呈告未肅拜人員을 牌招할 것을 청하는 李命坤의 啓
○ 李命坤啓曰, 憲府連日監察茶時, 諫院闕啓, 亦至經月, 事甚未安。兩司除在外被論外, 呈告未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲柳儼, 持平朴成玉在外, 執義朴弼載, 掌令李大源, 持平李永福牌不進, 掌令沈益聖被論, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以執義朴弼載, 掌令李大源, 持平李永福, 司諫許沃, 獻納兪宇基, 正言宋昌明等牌不進罷職傳旨, 傳于李命坤曰, 竝推考傳旨捧入。
-
大司成 등은 來待하라는 傳敎
○ 傳于李命坤曰, 昨以師儒之長, 率擧生來待之意, 下敎矣。大司成率學生入來, 則引見于崇文堂, 承旨先爲詣閤, 未及入來, 待其來會, 卽爲稟告。 -
五軍門의 試射에서 居首人은 草記하고 나머지 得中人은 施賞하도록 分付하라는 傳敎
○ 又傳曰, 京鄕宜同。幾百年後曠典, 咸視京外, 五軍門將官, 依外方例, 自其軍門試射, 居首人草記, 其餘得中人, 令該軍門施賞之意, 分付。 -
學生等에게 내일 食堂後에 來會하도록 太學에 分付하라는 傳敎
○ 傳于鄭必寧曰, 學生等連日待令矣。明日食堂後來會事, 分付太學。 -
三次祈雨祭를 數日을 기다려 擧行하겠다는 禮曹의 草記
○ 南泰齊, 以禮曹言啓曰, 再次祈雨, 雖得甘雨, 旋卽開霽, 猶未周洽, 虔禱之擧, 亦難停止。三次祈雨祭, 更待數日擧行乎? 敢稟。傳曰, 更爲觀勢擧行。 -
動駕 등에 관한 備邊司의 草記
○ 鄭必寧, 以備邊司言啓曰, 近來每當動駕, 班行全不成樣, 事固未安, 而昨日聖廟陪祭及唱榜陳賀時, 卿宰侍從之隨駕者, 無論實職軍銜, 多不參班, 累次申飭, 而亦不動聽。位高之人如此, 則小官之怠慢自便, 庸何足責? 昨日兩次不參班諸臣, 竝從重推考, 以示警責, 何如? 傳曰, 允。 -
伴直으로 都承旨 李重庚을 牌招하는 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 臣與左副承旨李命坤伴直矣, 命坤因兵曹判書徐宗玉之疏, 陳疏徑出, 臣獨在院中, 伴直無人。他承旨所當牌招入直, 而同副承旨金光世, 右副承旨李成中, 俱以親病, 陳疏入啓, 右承旨南泰齊, 以偕來奉命在外, 都承旨李重庚, 拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。 - ○ 又以刑曹言啓曰, 平安監司金若魯狀啓, 夞怪前萬戶趙載春, 移義禁府處之, 馬馬海前權管睦興胤, 自本曹考律勘處事, 覆啓, 允下矣。蓋權管·別將, 則自本曹例爲推治, 故依例覆啓矣。卽聞興胤前職雖權管, 而今則爲武兼宣傳官云。係是朝官, 移義禁府處之, 何如? 傳曰, 允。
-
趙載春에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 又以義禁府言啓曰, 平安監司狀啓據, 刑曹粘目內, 夞怪前萬戶趙載春移本府處置事, 允下矣。趙載春今方待命於本府, 卽爲拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 右副承旨李成中疏曰, 伏以, 我聖上式遵三代美典, 遹追兩朝故事, 泮宮親射, 聖禮告成, 臣民歡頌, 曷有其已? 如臣無似, 適忝近密, 咫尺耿光, 得以快覩, 區區抃幸, 有倍他人。第臣老母, 近來宿病添加, 兼有感氣, 沈頓度日, 而連當齋宿隨駕之時, 不敢言私, 昨夕罷班後, 始得歸省, 症形不輕, 焦憂罔措, 而夜來又一倍苦劇, 時月之間, 難望差復, 抑情供職, 實無其路, 今日候班, 亦未進參, 惶悚冞切。玆於召牌之下, 隨詣闕外, 拜章陳懇, 伏乞聖慈, 俯垂矜察, 亟遞臣職, 以便救護, 仍治臣罪, 以安私分, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 同副承旨金光世疏曰, 伏以, 臣之偏母, 年滿七耋, 素抱奇疾, 居常凜凜。顧臣情理, 豈有一分離捨之勢, 而感激恩數, 黽勉供職, 今已三跨月矣。日前得聞感患非細, 而適値大射盛禮, 不敢言私, 心緖憧憧, 常若急報在後, 卽又連接家信, 則諸般症樣, 轉輾添劇, 迭投藥餌, 頓無分效, 病裏囈語, 促臣來視云。臣自聞此報, 精爽飛越, 不能頃刻按住, 略具短章, 仰陳私懇, 伏乞聖明, 曲加矜諒, 亟命鐫削臣職, 仍治臣瀆擾之罪, 以便救護, 以肅朝綱, 不勝幸甚。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
-
○ 乾隆八年癸亥閏四月初八日午時, 上御崇文堂。大司成率儒生入侍時, 大司成金尙魯, 左承旨鄭必寧, 假注書權崇, 記事官兪彦好·李毅中, 伏於退廳。生員沈鑐·洪鳳漢·尹在東·李徽之·洪益弼·金致恭·朴敬鎭·宋烈孫·李儒行·沈鍵·李秀榦·李觀炳·崔海觀·金相德·金瑞應·元啓英·柳英復·金㯳·劉興震·崔道觀·許
·李恒運·李綏萬·趙正彬·韓聖基·馬孟河·李齊卨·姜橚·李恕·李堯臣·韓德潤·郭鳳齡·李明弼·朴台燮·朴希天·李麟慶·申思德·尹海一·李鴻齡·南一鳴·李景煥·鄭運翰·崔守曾·李翊·許戇·崔益和·崔益禎, 幼學宋夢相·金相龜·朴昌源·洪麟漢·李商舟·南公輔·李顯喆·沈顯之·鄭枋·朴弼寧·丁來復·趙應彦·文光國·朴周一·李命栽·金先慶·安
·李廷烈·李敬五·金景祖·金俰·鄭馨國·羅彦垕·姜載亨·邊爾涵·鄭寅煥·朴泰彦·李陽泰·宋述孫·李命龍·許銑·吳夢良·車以輔·愼基慶·金興大·鄭國章·兪淑基·金德昌·卞守勇·洪命馥·李有喆·文命龜·蔡命世·盧命相·柳萬健·金弘潗·朴祥馨·趙昌逵九十五人, 以次入就庭位訖。上曰, 五人式次次陞階, 以姓名告達, 可也。學生輩次次陞階, 鞠躬立告姓名訖。上曰, 當宣醞。大司成下就諸生位, 與之同食, 可也。尙魯下就庭。上命賜饌宣醞, 饌品五, 酒三行而止。食已。命賜裹紙。上曰, 實錄考出中成廟朝, 翌日饋食闕庭矣。其時人數及饌品何如耶? 毅中曰, 爲六七千人, 而饌品三矣。上曰, 前秋下敎後, 到記儒生, 尙不設科製耶? 尙魯曰, 尙未爲之矣。上曰, 參祭儒生, 亦多有之耶? 尙魯曰, 亦有擧案矣。上曰, 注書出去, 擧案持來, 可也。臣崇承命出去, 取參祭儒生擧案, 還入以上之。上置于案。仍下敎曰, 初意則只欲倣闕庭饋食賜饌而止矣, 如孟子所謂油然而生者, 明日當以祭執事及參祭儒生, 明政殿設科試取事擧行, 而試官各別擇擬, 可也。仍命承旨書傳敎。傳曰, 式遵舊典, 射禮已成, 遹追昔年眷眷章甫饋食闕庭之盛意, 聖廟祭執事儒生率入之命, 蓋略遵舊例, 擧一聳百之意。咫尺宣醞, 可謂稀有, 況數雖尠, 八道鄕儒共參? 眷眷之心, 油然而生。此正鄒聖浩然章義。旣下敎于師儒之官, 明日明政殿, 命官殿講製述, 而若有比較, 則入侍爲之, 製述科次, 亦令入侍爲之, 試紙依昨年例, 令戶曹上下。上曰, 明日殿講時, 今日入侍承旨, 進去, 可也。出榻敎 上曰, 使藝文提學, 撰進大射禮記文, 使之揭板於明倫堂矣。今日儒生饋酒事, 亦爲竝記, 以示眷眷章甫之意, 以垂後日, 可也。必寧曰, 臣因日記事, 有所仰達矣。前假注書尹天覺下鄕時, 修納日記, 而多有錯誤處, 不可不釐改, 而日記體重, 不可下送, 使之上來, 更爲修納, 何如? 上曰, 依爲之。諸臣遂退出, 日已晡矣。
