인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 李亨逵 坐。右承旨 李義翊 坐直。左副承旨 鄭民始 坐。右副承旨 徐有防 坐。同副承旨 李敬養 坐直。注書 柳孟養 藥院直鄭東浚 仕直。事變假注書 徐鼎修 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안개가 낌
○ 自昧爽至辰時, 有霧氣。 -
合辭方張之時에 사유가 있는 자들을 제외하고 呈告人員을 모두 牌招할 것을 청하는 李亨逵의 啓
○ 李亨逵啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外疏批未下外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
- ○ 以司諫安聖彬, 獻納沈豐之, 正言李夔·兪岳柱, 執義任觀周, 持平鄭淵淳牌不進罷職傳旨, 傳于李亨逵曰, 只推。
-
時敏堂의 여러 곳과 衛將次知의 처소를 修掃除草하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 時敏堂諸處, 衛將次知之處, 各別修掃除草, 若有不潔之事, 衛將當決棍汰去。另加申飭下, 雖一物, 如有閪失之事, 前後衛將當査治。兵判定送郞廳一員, 爲先摘奸以奏, 仍令眼同修掃, 亦勿用軍丁事, 分付。 - ○ 傳于李敬養曰, 恭默閤西邊小遮陽, 崇文堂窓戶及薍簾, 大妃殿·惠慶宮寢室蘆簾。
- ○ 又傳于曰, 延禧堂門伍隻, 瑤華·翠曜·桂月·蘭香閣房內兺白文席, 大廳兺草席。
-
宣政殿西月廊을 補孔하라는 등의 傳敎
○ 傳于徐有防曰, 宣政殿西月廊補孔, 水剌間二間鋪抹樓, 毛物庫間作庫間。 -
무명을 함께 들이도록 兵曹에 分付하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 木一同入之事, 分付兵曹。 - ○ 傳于洪國榮曰, 副提調, 持加減心腎湯入侍。
- ○ 傳于李亨逵曰, 禮兵房承旨入侍。
-
軍兵의 哨數를 草記하여 稟定하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于鄭民始曰, 軍兵連爲勞苦, 若無前例, 軍兵哨數草記稟定事分付。 - ○ 傳于李敬養曰, 軍兵去就, 何等重也, 而駕前駕後, 旣有勿爲磨鍊之敎, 則何如是磨鍊乎? 知入。
- ○ 又傳于曰, 駕前駕後置之。
-
知製敎尹尙東의 推考를 명하는 傳敎
○ 又傳于曰, 語雖未暢, 不過文字間失, 知製敎尹尙東推考。 - ○ 又傳于曰, 右承旨入侍。
- ○ 李義翊, 以禮曹言啓曰, 明日延福殿移奉時, 神轝二座, 當爲待令, 而卽今司僕寺, 只有一座, 更無推移之道矣。昨年延福殿奉安時, 旣有移用宗廟署所在神轝之例, 今番亦依前例, 宗廟署所在神轝一座移用事, 分付, 何如?
-
徽寧殿·延福殿移奉時執事를 文南武로 通融塡差하겠다고 아뢰는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 今此徽寧殿·延福殿移奉時, 許多執事, 無以推移分排, 依前例以文南武, 通融塡差以入之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
文宣王釋奠祭諸執事를 生進蔭官으로 通融塡差하겠다고 아뢰는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 今此文宣王釋奠祭諸執事, 當以文官塡差而文窠數少, 實無推移分排之路。在前如此之時, 有生進蔭官通融塡差之例, 今亦依此擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙瑍 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以趙瑍·尹坊·李壽勛·柳薰·趙
·呂善德爲分承旨。
-
任長源 등에게 관직을 제수함
○ 分假注書望, 以任長源·兪鉉章爲分假注書。 -
動駕在近에 本曹侍衛를 대신할 인원을 在京無故人으로 口傳差出할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 鄭民始, 以兵曹言啓曰, 動駕在近, 本曹侍衛, 不可不備員, 參議·參知·佐郞一員未差代, 令該曹以在京無故人, 口傳差出, 以爲備員之地, 何如? 傳曰, 允。 -
金尙集 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以金尙集爲兵曹參議, 李秉模爲兵曹參知, 金翊休爲兵曹佐郞。 -
別破陣과 椎牌軍에 대해 稟하라 명한 바 別破陣名色이 존재하므로 動駕時節目中에 椎牌軍과 함께 전례를 따라 마련하겠다고 李敬養이 啓한 兵曹의 草記
○ 李敬養, 以兵曹言啓曰, 別破陣椎牌軍, 不過一時權減, 此後依例排立, 如或與前有異, 不屬於軍器寺, 則自該曹草記稟旨事, 命下矣。問于該寺, 則別破陣名色, 依前存焉云, 此後動駕時節目中, 竝與椎牌軍, 而依舊例磨鍊之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 李義翊, 以春秋館郞廳, 以領監事意啓曰, 今此還御後, 本館所藏實錄, 亦當還奉於昌德宮春秋館, 令日官推擇則今月十五日爲吉云。以此日擧行, 而未還奉前, 史官一員, 姑令分直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以承文院官員, 以都提調意啓曰, 今此移還御時, 本院亦當移往, 而闕內無入接處, 莫重許多文書無處奉安, 入直官員, 亦無處所。尙衣院朝房, 曾有借接之例, 今亦依此例, 姑爲權接, 何如? 傳曰, 允。
-
應赴儒生等이 聖敎申飭下에 應試할 수 없다고 하면서 本館이 지급하는 試具를 받아가지 않아 莫重한 館試를 設場할 수 없게 되었으니 어떻게 할지 여쭙는 成均館의 草記
○ 李義翊, 以成均館官員, 以同知館事意啓曰, 每式年東堂館試居齋儒生, 準三百點者許赴, 而或未滿五十人, 則依續大典, 以五十點以上者, 稟旨充額, 一體赴試, 故今番亦依例許赴之意, 草記蒙允矣。東堂設場, 在今初四日, 而應赴儒生等皆以爲, 當此聖敎申飭之下, 本無經工, 而厭然應試, 義所不敢云。本館例給試具, 不爲受去, 莫重館試, 將無以設場, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 製儒之不閑經工, 何異於講儒之不善作文乎? 然則講儒之試製, 旣命取自中, 而優者則亦何間? 以此卽爲曉諭儒生, 使之知悉。若於會講日, 能爲次栍者, 亦令赴試, 而亦何必强迫? 諸生自量爲之, 可也。設場與否, 更爲草記。 - ○ 丁酉八月初二日辰時, 上御尊賢閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。國榮曰, 去夜寢睡, 何如? 上曰, 善寢矣。國榮曰, 明日延福殿移奉時, 自上當爲祗迎矣。處所以何處定奪乎? 上曰, 以興化門外爲之, 以此, 分付。國榮曰, 奎章閣所藏冊子, 旣皆輸去, 則堂郞中一人, 當看檢藏置矣。上曰, 卿進去看檢後, 殿內修理, 亦爲看審以來。仍命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉八月初二日辰時, 上御尊賢閣。禮兵房承旨入侍時, 右承旨李義翊, 左副承旨鄭民始, 記事官鄭東浚, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 明日徽寧殿移奉延福殿時, 禮曹節目冊寶, 腰彩轝雖已磨鍊而此是咫尺, 只令捧冊寶官對擧奉安, 腰彩轝勿爲侍令, 以除浮費事, 卽爲分付禮兵曹。又命書曰, 同副承旨馳詣徽寧殿·延福殿奉審後, 祭物祭器看審, 諸執事進排官, 摘奸以來。又命書曰, 明日延福殿移奉後奉審時, 當先展拜後奉審, 而該曹節目, 似無展拜節次磨鍊之事, 只爲奉審事甚如何, 展拜後奉審事, 磨鍊儀注。又命書曰, 明日徽寧殿奉安延福殿時, 自文政殿, 由延福殿北墻中門, 而丁丑後中門處, 如已築墻, 則分付戶曹, 卽爲通路。又命書曰, 旣不躬詣親審, 亦無設都監之事, 明日徽寧殿奉安及延福殿移奉時, 擧行凡事, 必多不齊。徽寧殿奉安時, 右相祭罷後留在, 與禮堂看檢, 奉安後復命。延福殿移奉時, 依昨年景慕宮移奉時例, 領相亦於祭罷後留在, 與禮判看檢, 而奉神轝時, 擧行凡事, 俾無窘束之弊事, 卽爲, 分付。亦令以此意, 遣史官傳諭于領右相。上曰, 廳注書持此傳敎, 傳諭于領右相處, 而明日延福殿移奉時, 中官及分承旨之看檢, 事甚疎率, 卿等仍留看審事傳諭。又命書曰, 百官行禮時, 爲善堂庭狹窄, 令禮曹取考太廟位主, 移奉此堂時例磨鍊儀注。又命書曰, 闕門殿座之例, 不必援例, 而況闕外祗迎, 與闕門殿座有異矣。當初節目, 軍兵初不磨鍊, 已是不察, 追後草記中, 混稱入番將官, 領率作門排立云者, 亦甚矇矓。安知祗迎之在於紅馬木之內外, 而只請該營將官領軍乎? 該堂推考。又命書曰, 還御時孝明殿告動駕祭, 不當於四更頭爲之, 還御日曉頭, 當行親祭, 禮房以此知悉。又命書曰, 還御時入熙政堂, 至孝明殿奉安時, 自涵仁亭乘轎, 詣明政門外小次, 禮曹節目, 以此改付標以入。上曰, 明日延福殿移奉後展拜時, 百官行禮, 依例爲之。出榻敎 上曰, 延福殿明日移奉時及還御時, 分承旨口傳差出。榻前定奪 上命書曰, 此闕旣無笆子前石橋, 明日祗迎處所, 以備邊司前路爲之。又命書曰, 還御日孝明殿移奉時, 亦依明日徽寧·延福二殿移奉時例, 領相與禮曹三堂, 進詣魂殿, 奉安諸事, 冊寶陳列等節, 十分致愼, 俾無一毫窘束之弊。仍命退, 承史以次退出。
- ○ 丁酉八月初二日未時, 上御尊賢閣。藥房副提調持湯劑入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 醫官慶絢, 以次進伏訖。上曰, 冊子皆整頓而來乎? 國榮曰, 皆分秩奉置於本閣矣。上曰, 殿內修理, 幾何爲之乎? 國榮曰, 姑未半役矣。俄見衛將修掃, 則只率六名軍擧行, 以此些少之軍, 許多修掃, 有未及之慮, 衛軍若干定給, 似好矣。上曰, 然則分付定給, 可也。命入湯劑, 絢奉湯劑進前, 上進御。上曰, 還御後當爲文臣製述, 當設於何處, 仁政殿, 何如? 國榮曰, 設行於此殿, 似好矣。上曰, 次對則熙政堂爲之, 講筵則宣政殿爲之好矣。國榮曰, 依此爲之則果便好矣。命讀承文院·春秋館草記, 國榮讀奏訖。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉八月初二日申時, 上御尊賢閣。右承旨入侍時, 右承旨李義翊, 記事官鄭東浚, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 明日興化門外祗迎之時, 軍兵似當全數磨鍊, 而勞軍稠疊, 亦甚可悶。以訓禁御三營外入直及訓禁內入直馬步軍, 磨鍊於節目, 各色標下, 亦皆以入直爲之。大將·禁將·都領, 結陣禁軍, 當初以入直磨鍊, 大是不察, 而旣已啓下, 依初節目爲之, 不必以如是下敎, 駕前駕後, 更爲磨鍊, 以此, 分付。又命書傳敎曰, 雖闕內擧動, 一番擧動, 禁軍咸聚, 諸衛悉陳則況闕外乎? 名以闕外, 挾輦軍外, 初則無一名軍磨鍊之事, 飭敎之後, 始乃以不當援之例草記。事之駭然, 不但止於做錯之小事, 當初做錯委折, 問啓。又命書傳敎曰, 今番修理時, 務從節省, 不得不修改處, 隨所見這這書下, 意在不欲口傳也。畢役後原冊子中存減及近日書下者, 又與內外各處所入草單書啓, 以防虛實相蒙之弊。又命書傳敎曰, 大造殿西溫堗及前退, 白紋席爲之, 窓戶, 補孔, 大造殿小廚房等行閣, 只廢漏處補孔, 塗壁從略爲之, 只改張板, 勿爲鋪陳。又命書傳敎曰, 麗暉堂補孔房及廳, 白紋, 退則草席。又書傳敎曰, 大比不遠, 而隨從亦與奴隨從有異, 挾冊亦與借述有異, 旣停一擧, 以示飭勵。今春監試時及文科會試時, 以率隨從寫手事及挾冊赴試事, 停擧儒生, 解停。上命退, 承史以次退出。
- ○ 丁酉八月初二日戌時, 上御尊賢閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 以次進伏訖。上曰, 明日祗迎時, 卿當都領結陣, 結陣處所, 定於何處乎? 國榮曰, 當於夜晝介結陣云矣。上曰, 若依擧動例三嚴出宮, 則結陣處雖遠無妨, 而旣以單嚴後, 以小輿出宮, 則夜晝介結陣頗遠, 限備邊司東邊大路, 結陣可也。國榮曰, 兵判初不磨鍊結陣處所, 故不得已自臣營定其處所, 旣承下敎, 當以此擧行矣。上曰, 修理時, 慮其掖屬之作弊, 送人摘奸, 則掖屬姑無犯禁, 而戶曹下隷縱恣犯禁, 亦是夥然云。本曹堂郞不能禁戢之罪, 在所難免。國榮曰, 堂郞非不禁戢, 而下隷之暗自作弊, 爲官長者何以盡知乎? 命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉八月初二日初更三點, 上御尊賢閣。右承旨入侍時, 右承旨李義翊, 記事官鄭東浚, 記注官金鳳顯, 記事官金勉柱, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 雖已嚴飭, 意或解弛矣。果不違予料, 曩日作弊之中, 使掖隷姑無犯禁, 而身爲統率之地, 不能禁戢下隷, 縱恣犯禁於嚴法之下, 揆以紀綱, 極可駭然, 況判堂則予所不以此等弊爲慮矣。何不副予意乎? 尤甚不韙, 然不可以此, 輕遞度支重任, 戶曹判書鄭弘淳, 爲先越俸三等。該郞當待結末嚴處, 而作弊之戶曹下隷, 卽令刑曹一一査出, 移本曹分輕重嚴勘後, 竝草記以聞。上命退, 承史以次退出。
