인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 李亨逵 坐。右承旨 李義翊 坐。左副承旨 鄭民始 坐直。右副承旨 徐有防 坐直。同副承旨 高裕 坐。注書 一員未差 柳孟養 藥院直。假注書 李宗燮 仕直。事變假注書 張志顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
2품 이상 등이 안부를 물음
○ 陳賀罷後, 王大妃殿·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹堂上·奉朝賀, 單子問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
國忌와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 李義翊, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌相値, 不得爲之之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 傳于鄭民始曰, 左副承旨入侍。
- ○ 傳于洪國榮曰, 副提調, 持蔘蘓飮入侍。
- ○ 傳于鄭民始曰, 左副承旨入侍。
-
二品以上을 대신할 堂上官 중 無職名人員에게 口傳付軍職을 할 것을 여쭙는 禮曹의 草記
○ 鄭民始, 以禮曹言啓曰, 今此丁酉式年文科會試試官, 今方磨鍊, 而二品以上堂下可擬之人乏少, 依近例以堂上官, 通融備擬以入, 而時無職名人, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以宗簿寺官員, 以提調意啓曰, 逆禶伏法後, 璿源譜略中, 删去其爵號, 懸註以初授君名, 及賜死, 改張印出矣。五處奉安件及頒賜件, 已爲改粧, 而奎章閣奉安件, 則今月二十五日, 本寺堂郞, 與奎章閣堂郞, 進詣本閣, 奉謨堂奉安件, 亦爲改粧之意, 敢啓。答曰, 以來月初, 更爲擇日擧行。
-
예전 頒赦時에는 別歲抄를 書入하는 전례가 있었는데, 이번에는 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 在前頒赦時, 有別歲抄書入之例, 今則何以爲之? 敢稟。傳曰, 書入。 -
別歲抄를 書入하도록 命이 내렸으니, 居中·居下, 永不敍用을 一體로 書入할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 別歲抄書入事, 命下矣。居中·居下, 永不敍用, 一體書入乎? 敢稟。傳曰, 書入。 - ○ 傳于李義翊曰, 罪人宬鎭, 加刑取服事, 傳于委官 勿出朝報 。
-
假都事一員을 令該曹差出할 것을 아뢰는 義禁府의 草記
○ 李義翊, 以義禁府言啓曰, 今此推鞫時, 本府都事, 皆以各差備待令, 而文科會試生劃禁亂都事, 無以推移, 假都事一員, 令該曹差出, 何如? 傳曰, 允。 -
臺諫多窠에 擬望할 사람이 부족하니 相避에 해당하는 사람과 外任에 있는 사람도 모두 擬望할 것을 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 臺諫多窠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李徽之進, 參判徐浩修式暇, 參議未差, 承旨徐有防進。百官加下批, 以洪檢爲大司諫, 以洪彦喆爲執義, 以鄭字淳爲司諫, 以朴在源爲獻納, 以洪樂性爲典醫提調, 以金在淳爲泰陵參奉, 以趙亨謙爲全羅都事, 以金致恒爲黃海都事, 以李儒敬爲德源府使, 以金漢宗爲璿源殿令, 以鄭東浚爲注書, 書題單李命祐, 南部都事李周憲, 活人別提李始郁, 以上次次仍任事, 承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金鍾秀進, 參判金魯鎭病, 參議李鎭衡入直, 參知李秉模試官, 承旨徐有防進。百官加下批, 以卞至健爲兼司僕將, 以吳璟爲武兼, 以朴挺世爲長木浦別將, 同知單田見龍, 僉知三單, 徐行德·李復元·金光白, 南漢留營別將單, 鄭洛。 -
宮墻의 무너진 곳을 今二十四日부터 改築할 것을 여쭙는 訓鍊都監의 草記
○ 李義翊, 以訓鍊都監·禁衛營·御營廳言啓曰, 宮墻頹毁處, 今二十四日爲始, 改築之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
趙時萬에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 高裕, 以義禁府言啓曰, 羅州牧使趙時萬, 拿來, 京畿監司狀啓, 戶曹粘目, 憑閱處之事, 傳旨啓下矣。趙時萬, 時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 丁酉九月二十四日辰時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·林錫喆·徐龍輔, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖候, 若何? 上曰, 今日則似有減勢矣。國榮曰, 身熱及手足煩燥之候, 何如? 上曰, 煩熱之症, 夜後則少差矣。命讀頒敎文, 國榮讀奏訖。上曰, 啓能雖曰徑斃, 已爲遲晩, 未及結案而死, 則不可以徑斃論之, 而今此赦文中, 豈可與泰淵輩, 混同載錄乎? 注書出去, 改入事, 分付禮房。賤臣承命而出, 以傳敎辭意, 傳于左承旨鄭民始。命讀內醫院草記, 國榮讀奏訖。國榮曰, 湯劑已爲煎待, 食前進御, 似好矣。上曰, 湯劑入之。賤臣承命而出, 與首醫慶絢, 奉湯劑進前, 上進御。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉九月二十四日辰時, 上御誠正閣。左副承旨入侍時, 左副承旨鄭民始, 記事官柳孟養·林錫喆·徐龍輔, 以次進伏訖。上曰, 頒赦姑未爲之乎? 民始對曰, 時刻午時, 故未及行禮矣。上曰, 赦文中, 啓能條改之否? 民始曰, 已爲改書入啓矣。上曰, 近來押班監察, 每於班首, 比肩而立, 此非押班規察之道, 今番則監察, 每品班首, 東西向立事, 分付申飭。命讀都摠府·禁府·禮曹草記, 民始讀奏, 命書批答。命書傳敎曰, 念彼北民, 殆同瘡痍甫起, 今年穡事, 雖通一道大登, 未足以弛此宵旰之憂, 而見道伯狀啓, 去月二十四日, 風雨, 安邊等邑, 被災極其夥然, 予庸悶慮。被災雖有淺深, 賙急宜無異同, 被災民戶還穀·身布, 特令停退。渰死民人, 還穀·身布, 亦爲蕩減, 以爲一分奠安之道。該邑守令, 將此意, 別般曉諭, 俾無一民塡連[顚連]之弊, 擧行形止, 追後狀聞事, 下諭于咸鏡監司趙重晦。上曰, 頒赦時刻幾到, 禮房出去擧行, 可也。諸臣遂退出。
- ○ 丁酉九月二十四日午時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·林錫喆·徐龍輔, 以次進伏訖。國榮曰, 午間聖候加減, 若何? 上曰, 一樣矣。國榮曰, 煩熱之候, 何如? 上曰, 別無加減矣。國榮曰, 湯劑, 朝者已爲進御, 第二貼, 何時當爲進御乎? 上曰, 夕間持入, 可也。上曰, 頒赦已爲之乎? 國榮曰, 業已行禮云矣。上曰, 宬鎭已施三次之刑, 而終是抵賴, 極爲凶獰。國榮曰, 眞贜斷案, 旣已綻露, 則以何辭容喙乎? 一味抵賴, 尤極叵測矣。命讀禁府·訓鍊都監草記。上曰, 吏兵批開政乎? 國榮曰, 賀班俄纔罷歸, 故姑未開政矣。命退去, 諸臣以次出。
-
○ 丁酉九月二十四日戌時, 上御誠正閣。藥房副提調, 持湯劑入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養·林錫喆·徐龍輔, 醫官慶絢, 以次進仗訖。國榮曰, 夕間聖候, 若何? 上曰, 自午後寒熱進退, 腹部甚熱, 頭痛又作, 昏昏貼臥, 似睡非睡, 有時寒戰矣, 日暮後少有減勢, 而症情極爲異常。國榮曰, 伏聞症候, 不勝焦慮, 此是感熱未解之致, 得汗候然後, 可以快解矣。令醫官, 診察後, 更爲議藥, 似好矣。上曰, 醫官入診。賤臣出來, 與吳道炯·康命吉·張祜進前。國榮謂道炯等曰, 上候, 昨夕以後, 顯有差勝之勢矣, 自今日午後, 寒熱進退, 腹部甚熱, 又有頭痛之候, 終日昏昏, 似睡非睡, 時或寒戰, 此何症候? 道炯曰, 此是感熱壅滯, 作此寒熱, 進御藥力猶微, 故熱候終未快解, 得汗候然後, 可以快勝矣。上曰, 飮溫水則不得順下, 顯有膈滯之症, 輒發寒熱, 何也? 命吉曰, 感熱壅滯, 故有此症候, 此是汗候未得之故也。命道炯入診。道炯診候訖, 退伏奏曰, 脈候左三部數體, 比昨頗勝, 而右三部滯候, 亦爲顯減矣。上曰, 午後則痛勢輒加, 何謂脈勝乎? 道炯對曰, 脈候大體遲緩, 是以知其差勝矣。命吉診候訖, 退伏奏曰, 脈候度數, 數體頗勝而遲緩矣。張祜診候訖, 退伏奏曰, 脈候數體, 猶未顯勝, 此是感熱壅閼之致, 得汗候然後, 可以快解矣。國榮曰, 和解之劑, 進御後, 可得汗候, 則蔘蘇飮, 加入和解材料, 進御, 似好矣。道炯曰, 金銀花·葛根加入, 進御, 穩當矣。國榮曰, 錢數幾何入之乎? 命吉曰, 各三錢加入進御, 則可以取汗矣。國榮曰, 今夕則姑以木米茶, 進御, 似好矣。道炯曰, 取汗, 莫如木米茶矣。上曰, 臨臥時, 當進御, 副提調, 出去煎入, 可也。國榮曰, 今者煎入湯劑, 何以爲之乎? 道炯曰, 此亦和解之劑, 先爲進御, 無妨矣。命入湯劑。絢奉湯劑進前, 上進御。命醫官先退。命書傳敎曰, 安春君
, 雲峰君杺, 百官加親授。又命書傳敎曰, 中官李允默·金景祜, 百官加親授。上曰, 康命吉, 更爲召入。賤臣承命召入。國榮謂命吉曰, 上候雖是外感, 潮熱往來, 膈痰凝滯, 故寒熱交作, 童便進御, 何如? 命吉曰, 俄欲請進御童便, 而未敢陳達矣。淸血降氣, 莫如童便, 就寢時進御, 極爲穩當矣。國榮奏曰, 木米茶, 姑勿煎入, 童便和干汁進御, 似好矣。上曰, 依爲之。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉九月二十四日二更一點, 上御誠正閣。左副承旨入侍時, 左副承旨鄭民始, 記事官柳孟養·林錫喆·徐龍輔, 以次進伏訖。上曰, 今日頒赦時, 班行皆整齊乎? 民始對曰, 有品牌, 故隨品序坐, 比前頗整齊矣。上曰, 監察東西向立乎? 民始曰, 然矣。上曰, 頒赦時, 承旨, 誰爲進去乎? 民始曰, 臣與左承旨進參矣。上曰, 推考房承旨, 尙在闕中乎? 民始曰, 推案入啓後, 姑無下敎, 故尙未出去矣。上曰, 推鞫姑罷。出榻敎 上曰, 明日則參鞫諸臣, 勿爲循例來會, 待下敎來會事, 注書出去, 分付。賤臣承命而出, 分付。上曰, 兵曹參議入侍。出榻敎 賤臣承命而出, 與兵曹參議李鎭衡進前。上謂鎭衡曰, 何日出直乎? 鎭衡對曰, 參判則方受由, 參知試所進去, 臣是獨番故, 不知何日出直矣。上曰, 今日攔入之人, 決棍乎? 鎭衡曰, 果爲棍治矣。命民始, 讀狀啓訖, 命書判付。上曰, 偶得感氣, 今至四五日, 終未差減, 良可苦矣。鎭衡曰, 日氣猝寒, 故外間亦多重痛者云矣。民始曰, 近來感氣大熾, 或有彌留者矣。命讀公事訖。命退去, 諸臣以次出。
