인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 李亨逵 坐。右承旨 徐有防 坐。左副承旨 徐逈修 坐直。右副承旨 吳載紹 坐直。同副承旨 李秉模 坐。注書 柳孟養 藥院直鄭東浚 仕直。事變假注書 白師謹 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 自初昏至夜二更, 月暈。 -
親臨文臣殿講과 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 徐有防, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而親臨文臣殿講相値, 不得爲之之意, 敢啓。 - ○ 傳于吳載紹曰, 都承旨入侍。
- ○ 傳于李亨逵曰, 下直守令留待。
-
領議政 金尙喆에게 由馬와 澆奠床을 備給하라는 傳敎
○ 以領議政金尙喆長湍地掃墳呈辭, 傳于李亨逵曰, 給由馬, 饒奠床備給。 - ○ 傳于洪國榮曰, 副提調持加減交濟湯入侍。
-
平安前監司 徐命膺을 黃海道延安府로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 徐逈修, 以義禁府言啓曰, 平安前監司徐命膺中道付處事, 承傳啓下矣。徐命膺黃海道延安府中道付處, 而以承傳內辭意, 具罪目依例發遣府都事, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
慶興府使 洪雨輔를 改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 李秉模, 以吏曹言啓曰, 慶興府使洪雨輔戶奴呈狀內, 矣身前任通津府使時, 解由未及成出, 照例遞改云, 解由旣未成出, 則規以格例, 不可仍置依例改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 河恩君垙疏曰, 伏以, 皇穹默佑, 乾斷斯赫, 天討克行, 縟儀已擧, 憤池神人慶洽宗社, 仍念臣猥以無似, 荐被洪造, 濫資兼帶, 罔非踰涯, 居常懍懍, 如集于木。迺者專對之命, 忽下於千萬夢寐之外, 此豈如臣愚迷所可一分堪承者哉? 臣欲揆分量力, 疾聲呼籲, 則義在往役, 不敢煩瀆。臣欲銜恩惑激, 强顔冒當, 則恐辱君命, 貽羞隣國, 臣之進退, 實爲狼狽, 縮伏屢月, 恭俟公議, 而駁正無聞, 期日已涓, 臣此不得不治任以待, 而私心惶憫, 實莫省所以措躬也。第伏念, 臣連値國家之有故, 奔走職次, 不敢言私, 曠闕省掃, 倏過周歲, 今當萬里之行, 益切霜露之感, 臣之父母之墓, 在於長湍地。臣於奉使歷路, 可以入省, 而臣之高祖綾昌大君臣佺墓在於廣州地, 曾祖麟坪大君臣㴭墓在於抱川地, 而相距不過一日程, 倘蒙恩暇, 往掃於未辭陛之前, 則感結幽明, 當復, 何如? 玆敢援例仰瀆。伏乞聖兹[慈], 特許數日之暇, 俾伸至情, 不勝大願, 臣無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。卿其依所請往省焉。
- ○ 丁酉十月十一日辰時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官林錫喆, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。命讀禁府徐命膺付處草記, 國榮讀奏。上曰, 殿講今日內可畢乎? 國榮曰, 日晷雖短, 講員不多, 可以畢講矣。上曰, 承旨詣閤, 侍衛整齊。仍命退去, 諸臣以次出。
-
載寧 殺獄罪人 崔已特 등에 관련한 刑曹의 啓
○ 丁酉十月十一日, 兼春秋張顯慶。刑曹啓目, 以載寧郡殺獄罪人崔已特獄案中, 釵色變動一款, 令道臣更爲査啓事, 覆啓蒙允, 黃海監司徐有寧査啓以爲, 初覆檢傷處, 俱爲明的, 被踢致死, 斷然無疑。至於釵色變黑一款, 覆檢狀及初覆檢刑吏之供, 俱以爲, 洗之鮮白, 飮毒之說, 只出於正犯死中求生之計, 實因旣甚分明。服毒且沒把捉, 則不可以此有所疑難是如爲白臥乎所, 檢狀無發毒之形, 諸證無服毒之說, 飮毒一款, 今已落空, 崔已特依前同推, 期於得情事, 分付道臣, 何如? 啓。傳曰, 依允。 - ○ 丁酉十月十一日巳時, 上御熙政堂。專經文臣殿講入侍時, 行都承旨洪國榮, 左承旨李亨逵, 右承旨徐有防, 左副承旨徐逈修, 右副承旨吳載紹, 同副承旨李秉模, 記事官柳孟養·鄭東浚, 記注官金鳳顯, 記事官林錫喆, 以次進伏訖。上具布裹翼善冠, 布圓領袍, 詣熙政堂殿座, 試官領議政金尙喆, 兼禮曹判書蔡濟恭, 禮曹參判李在協, 大司成李普行, 兵曹參知李敬養, 工曹參議李養鼎, 率講員行四拜禮, 以次進伏訖。講員兪鉉章等以次進講。上謂尙喆曰, 專經中善講人則宜出高栍, 以爲激勸之地, 可也。左承旨李亨逵曰, 事變假注書白師謹, 旣非傳命, 而身自下階, 問講員之冊名, 事體殊甚未安, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上命有防讀金吾草記訖, 命書判付。上曰, 司譯提調口傳差出。出榻敎 講員至閔孝克等講畢, 上命試官先退。上曰, 下直守令入侍。賤臣承命而出, 與義州府尹李命植, 和順縣監丁載遠偕入進伏。上曰, 義州府尹進前。命植進伏, 上曰, 邊門鎖鑰, 威令之外, 尤宜飭躬, 須盡鎭安之策, 以副委寄之意焉。命植曰, 邊門重地, 雖是不堪之任, 而下往後當竭誠報效矣。上命賜弓箭, 仍命先退。載遠進伏, 上下詢職姓名。仍命誦七事訖, 命先退。上曰, 慶興府使洪良浩明日辭朝。榻前定奪 上命退, 承史以次退出。
- ○ 丁酉十月十一日酉時, 上御誠正閣。藥房副提調持加減交濟湯入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官林錫喆, 醫官慶絢, 以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。上曰, 今番殿講, 不通極小, 近來文官, 勤讀而然乎? 國榮曰, 一年四次之講, 雖似稀闊, 三朔之間, 熟讀一卷, 講究文義, 無不着實云, 果有實效矣。上曰, 右相以其兄之被謫, 有引義之慮乎? 國榮曰, 雖與其子有異, 似當引義矣。上曰, 俄者領相, 亦以爲與其子有異, 當自上勸起云矣。國榮曰, 自上勸起, 然後似當黽勉出仕矣。上曰, 然矣。命退去, 諸臣以次出。
