인조 - 고종
晴
行都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 李亨逵 齋直。右承旨 鄭民始 坐直。左副承旨 徐逈修 齋直。右副承旨 李秉模 坐直。同副承旨 申應顯 齋直。注書 柳孟養 藥院直 一員未差。事變假注書 朴奎淳 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 親祭罷後, 大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 政院·玉堂奉慰單子問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳奉慰問安。答曰, 知道。 -
2품 이상 등이 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹堂上·宗親奉慰單子問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
大駕가 延福殿에 나아간 뒤에 王大妃殿·惠慶宮에 問安하기 위해 어느 승지가 나아갈지 여쭙는 李亨逵의 啓
○ 李亨逵啓曰, 明日大駕, 詣延福殿後, 王大妃殿·惠慶宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳于李亨逵曰, 左副承旨進去。 -
左邊捕盜大將 직임이 비었으니 他邊大將이 兼察 하는 것에 대해 어찌할지를 묻는 李亨逵의 啓
○ 李亨逵啓曰, 左邊捕盜大將張志恒, 以前刑曹判書, 罷職事, 命下矣。在前如此之時, 有他邊大將兼察之例, 今番則, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 允。右大將兼察牌招, 傳授命召及大將牌·傳令牌。 - ○ 傳于洪國榮曰, 副提調持加減交濟湯, 入侍。
- ○ 以持平洪文泳牌不進罷職傳旨, 傳于李亨逵曰, 只推。
-
내일 動駕時에 侍臣으로 兩司에서 進參할 인원이 없으니, 執義 洪彦喆 등을 아울러 牌招하여 進參토록 할 것을 묻는 鄭民始의 啓
○ 鄭民始啓曰, 明日動駕時侍臣, 兩司無進參之員, 除在外外, 執義洪彦喆, 持平兪岳柱·洪文泳, 司諫任觀周, 獻納呂善亨, 正言柳誼·李殷模, 竝待開門牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李秉模曰, 今日欲爲下敎, 而忘未果矣。滯囚可悶, 明日動駕後, 禁府卽爲開坐。
-
動駕時에 領軍之將을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李亨逵, 以兵曹言啓曰, 今此動駕時, 領軍之將, 不可不備, 兼司僕將一員未差之代, 口傳差出, 以爲備員領軍之地, 何如? 傳曰, 允。 -
金相勳에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 金相勳爲兼司僕將。 - ○ 傳于鄭民始曰, 右承旨入侍。
-
罪人 徐命膺의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 申應顯, 以義禁府言啓曰, 黃海道延安府付處罪人徐命膺, 特爲放送事, 承傳啓下矣。徐命膺卽爲放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 丁酉十一月十五日辰時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。國榮曰, 冒寒行禮, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。國榮曰, 寢睡, 何以爲之乎? 上曰, 罷漏後, 就睡穩寢矣。上曰, 臺疏旣言將臣遞易小, 刑政紊亂大。且昨日大臣, 亦以爲臺言不可不從, 以此以彼, 當有一番處分, 而動駕在明, 訓將遞罷, 事多掣礙, 可悶。國榮曰, 臺臣旣以獄案之疎虞論斥, 則朝家不可無處分, 而將臣遞易, 實爲重難矣。上曰, 雖甚重難, 臺論旣發, 大臣又奏, 不可不處分矣。上曰, 左承旨入侍。出榻敎 命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉十一月十五日巳時, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 左承旨李亨逵, 假注書洪文泳, 記事官徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 前刑判之只命越俸者, 實以此時武將遞改爲重難也。昨日諫疏, 以武將遞易爲小, 刑政紊亂爲大爲說, 到今在當之者處義, 亦宜寧欲一伸, 以公以私, 不可無處分, 前刑曹判書張志恒罷職。上命賤臣, 上注書柳孟養入侍。賤臣承命偕入。命書傳敎曰, 訓將姑勿出代。又命書傳敎曰, 訓將旣已處分, 禁將兼察。又命書傳敎曰, 筵中已有下敎, 且在重官方之道, 實非過中。假注書洪文泳, 持平除授, 牌招謝恩。上曰, 此非過也, 曾經文學矣。亨逵曰, 然矣, 於渠誠壯矣。賤臣先退。又命書傳敎曰, 御將以摠戎使, 兼察訓鍊兼大將洪國榮, 御營兼大將李漢膺, 牌招聽傳敎, 仍爲傳授命召。出榻敎 命書傳敎曰, 明日泰寧殿展拜, 百官勿爲行禮。又命書傳敎曰, 本事之無他意, 予已洞悉, 所坐守令, 幾皆決折, 況今編書之斯緊, 到配亦已經月, 筵安府付處罪人徐命膺, 特爲放送。又命書傳敎曰, 總領宿衛軍兵之將臣, 事體甚大且重, 宜有齎受之符驗, 而尙未提敎, 誠以未遑也。大抵大將, 始於捕將, 而捕將則受佩大將牌·傳令牌, 卽是自國初定制者也。何創新規? 宜倣舊章, 大將牌·傳令牌, 各一部書下, 傳授宿衛大將洪國榮, 凡係宮城, 內外宿衛軍兵之節制, 以此書下符信, 爲準之地事, 大將知悉, 亦令約束於三營及兵曹, 牌制雖無異矣, 所刻御筆謄載, 兵房便覽事, 該房亦爲知悉。命退出。
- ○ 丁酉十一月十五日午時, 上御誠正閣。守令入侍時, 同副承旨申應顯, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 義城縣令洪樂彬, 狼川縣監尹達東, 以次進伏訖。命狼川縣監進前, 上下詢職姓名, 達東仰對。命誦七事, 達東誦奏訖。上曰, 此是災邑, 下去善爲之。命義城縣令進前。上曰, 何時當爲還官乎? 樂彬對曰, 臣兄在箕營, 往見後當爲下去矣。命守令先退。上曰, 明日出宮初嚴, 辰初三刻而稍早, 以辰正一刻爲之事, 分付禮房。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉十一月十五日未時, 上御誠正閣。藥房副提調, 持加減交濟湯入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 醫官慶絢, 以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。上曰, 卿旣兼訓將, 明日動駕時, 當領軍隨駕乎? 國榮曰, 當爲先廂云矣。上曰, 洪文泳除授, 何如? 國榮曰, 特擢之聖意, 誠好矣。上曰, 此不可與中批論矣。國榮曰, 當其削科之時, 衆皆矜憐矣。曾未幾何, 又此擢第, 且其曾經之職, 爲四品, 則今此特除, 實出於特達之盛意, 夫孰曰不可乎? 上曰, 在渠亦善爲之事也。國榮曰, 然矣。上曰, 徐命膺付處之命, 不過一時飭勵, 守令旣皆決宥, 則罰不可偏重, 今此特放良以此也。國榮曰, 聖意誠好矣。命讀禁府兵曹草記訖。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉十一月十五日酉時, 上御誠正閣。都承旨入侍時, 行都承旨洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。上曰, 御營廳留陣, 旣有兼大將, 似不必中軍代領矣。國榮曰, 然矣。上曰, 左右捕將則皆有大將牌·傳令牌, 而三軍門大將, 獨無此牌, 未知其何故而然也。況此宿衛之地, 不可無別般符驗, 三軍門雖未盡佩, 宿衛大將則不可不佩矣。國榮曰, 捕廳旣有此牌, 則軍門亦當有之, 而旣無前日受佩之例, 則雖宿衛大將, 何以獨佩乎? 上曰, 宿衛之設, 事體自別, 且大將牌·傳令牌, 卽國初所有者也。若倣舊章, 而使之受佩, 則何所不可? 國榮曰, 明日泰寧殿展拜, 延福殿酌獻禮前爲之乎? 上曰, 酌獻禮後, 當展拜於泰寧殿, 以此分付禮房。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉十一月十五日初更三點, 上御誠正閣。右承旨入侍時, 右承旨鄭民始, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 以次進伏訖。民始曰, 明日出宮, 以何門爲之乎? 上曰, 以協陽門爲之。命書傳敎曰, 摠領宿衛軍兵之將臣, 事體甚大且重, 宜有齎受之符驗, 而尙未提敎, 誠以未遑也。大抵大將, 始於捕將, 而捕將則受佩大將牌·傳令牌, 卽是自國初定制者也。何創新規? 宜倣舊章, 大將牌·傳令牌, 各一部書下, 傳授宿衛大將洪國榮, 凡係宮城, 內外宿衛軍兵之節制, 以此書下符信, 爲準之地事, 大將知悉, 亦令約束於三營及兵曹, 牌制雖無異矣, 所刻御筆, 謄載兵房便覽事, 該房亦爲知悉。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丁酉十一月十五日三更五點, 上具白布裹翼善冠·白布圓領·白布裹帶, 乘玉轎由協陽門, 詣孝明殿親行望祭時, 都承旨洪國榮, 左承旨李亨逵, 右承旨鄭民始, 右副承旨李秉謨, 同副承旨申應顯, 注書柳孟養, 假注書洪文泳, 記事官徐龍輔·金勉柱隨詣。上入齋殿, 具衰服入就板位。贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭。獻官以下在位者, 皆俯伏哭。贊禮啓請止哭, 興四拜, 上止哭, 在位者皆止哭。上興四拜, 上詣盥洗位盥手, 陞自東階, 詣尊所西向立, 近侍酌酒訖。上詣香案前北向跪, 三上香獻酌, 贊禮啓請俯伏, 興少退跪, 上俯伏興少退跪。大祝東向讀祝訖, 贊禮啓請俯伏, 興降復位, 上俯伏興降復位。亞獻官行亞獻禮, 如初獻禮, 終獻官行終獻禮, 如亞獻禮訖, 贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 在位者皆俯伏哭。贊禮啓請止哭, 興四拜, 上止哭, 在位者皆止哭, 上興四拜訖, 大祝納虞主。上詣望燎位北向立, 大祝奉祝燎於坎, 贊禮告體畢。上還詣齋殿, 改具白布裹翼善冠·白布圓領·白布裹帶, 乘輿還內時, 上命民始, 讀祭班擧案。駐輿協陽門內。上曰, 大司諫留院疏入之。右相·都承旨入侍。上命李秉模讀疏, 秉模讀奏。上謂徐命善曰, 言甚好矣, 前後刑判請罪, 誰某當之乎? 命善曰, 言則是矣, 刑判似指成獄完決時判堂矣。上曰, 此時將臣遞易, 豈不可悶乎? 明日擧動, 亦多窒礙, 若不處分, 則武將豈以臺疏論斥, 引嫌不出乎? 命善曰, 武將雖欲引義, 無可奈何, 而旣是重臣, 則其在廉隅, 似難仍冒, 雖乍罷旋敍, 不可無處分矣。臺疏中將臣遞易爲小, 刑政紊亂爲大爲言, 則豈可强迫乎? 上曰, 卿言是矣, 更思處分矣。上曰, 三司亦緊斥矣。命善曰, 然矣。上曰, 末端無論罪乎? 民始曰, 雖不論罪, 咎將誰執? 語意甚緊矣。上曰, 林蓍喆不知此事而爲執事乎? 國榮曰, 疏未入啓, 故似不知矣。上還內, 諸臣以次退出。
