인조 - 고종
陰
行都承旨 嚴璹 藥院直。左承旨 徐有防 坐。右承旨 李在學 坐直。左副承旨 沈有鎭 傳旨未下。右副承旨 李世奭 坐。同副承旨 李時秀 坐直。注書 李祖承 仕 一員未差。假注書 趙衍德 仕直。事變假注書 金致泳 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 沈有鎭에 대해 牌招를 청하는 李時秀의 啓
○ 李時秀啓曰, 左副承旨沈有鎭, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李在學曰, 大臣·備局堂上引見。
-
李世奭에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。李世奭落點。 - ○ 傳于徐有防曰, 左承旨入侍。
-
右位承宣는 知悉하라는 備忘記
○ 備忘記, 昨年不但有飭敎, 古例爲然, 成命之下, 政院之又復冒犯, 極爲駭然。應敎呈辭, 與校理·修撰有異, 承旨姑不嚴飭, 如是申飭之後, 舊錄玉堂, 無論辭單辭疏, 紛然有捧入之擧, 制書有違, 可謂準備之律, 右位承宣, 以此知悉。 - ○ 備忘記, 昨今年廟宮五時大享, 皆未能躬祼, 實有如不祭之歎, 而眞殿時享, 今年亦姑不得親行, 冬至祭, 當詣永禧殿親行, 該房知悉。
-
李夔에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李夔爲司僕正。 -
兼司僕將金益彬을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 李在學, 以兵曹言啓曰, 兼司僕將金益彬, 身帶宣傳官之任, 兩處供職, 實難兼行, 呈狀乞遞。所帶兼司僕將之任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
國朝寶鑑親上太廟時에 어느 營軍兵으로 隨駕와 留陣을 磨鍊해야 할 지 여쭙는 兵曹의 草記
○ 李在學, 以兵曹言啓曰, 今十一月二十六日國朝寶鑑親上太廟時, 以何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍馬步軍, 幾番幾哨磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 訓局都監, 爲先後廂, 禁御兩營留陣, 禁軍全數隨駕, 十七日永禧殿親祭時, 訓局步軍十二哨·馬軍二哨, 爲先後廂, 禁衛營留陣, 禁軍三番隨駕。 -
李廷衡에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 李時秀, 以義禁府言啓曰, 咸昌縣監李廷衡, 拿囚之意, 敢啓。傳曰, 捧供以聞。 -
南村前別將 崔致成 등을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 李時秀, 以義禁府言啓曰, 統制使具明謙啓本據刑曹粘目內, 南村前別將崔致成·金昌澤·金光佑·金得商·曺景休·高廷燁等, 移本府處之事, 允下矣。金昌澤·金光佑·金得商·曺景休·高廷燁等, 今方待命, 卽爲拿囚, 李格, 旣已身故云, 勿論, 而崔致成, 時在全羅道靈巖地云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。捧供以聞。 - ○ 兵曹啓目, 粘慶尙監營左右別武士都試時, 左右列居首閑良, 依節目直赴殿試出身, 依定式, 禁御兩營哨官備擬之意, 分付, 何如? 啓, 竝只依回啓, 施行爲有矣, 左列別武士居首人之收用於禁御兩營哨官, 出於慰祝遠人, 均惠他缺 之意是如乎, 今雖定式未久之故, 該營姑皆遵行, 而久則安保其每每依節目調用? 以此意各別申飭, 繼今以往, 若有哨官窠, 先擬此承傳, 無得違越事, 一體措辭文移爲旀, 本曹望單書入時, 名下懸注以某道某列別武士, 都試居首備擬事, 承傳, 亦爲定式施行爲良如敎。
-
全羅監司에게 下諭하는 것에 관한 備忘記
○ 備忘記, 傳于李在學曰, 諸道尤甚邑或之次邑, 皆有分數停退, 而本道則以年事之稍實, 無是命。尤甚處參重, 目下民情, 有切急, 卿其便宜分數停退事, 下諭全羅監司。 -
右議政의 箚子
○ 右議政金熤箚曰, 伏以, 臣昨於公退之路, 忽有寒感之疾, 而伏承今日賓對之命, 擬將略加調治, 强策趨簉, 夜又經一陣寒戰, 痰嗽特地甚劇, 呼吸喘喘, 神精眩瞀, 試欲蠢動而末之自力。噫, 目今時憂多端, 民事日棘, 聖上憂勞, 宵旰靡暇, 如臣無似, 備位於輔相之列, 愚未效率職之道, 病又失陳力之義, 辜負大矣, 悚惶極矣。玆敢短箚自列, 仰請譴勘。伏乞亟降明命, 嚴賜威罰焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。未參何傷? 卿其安心勿辭善攝。仍傳于李時秀曰, 此批答, 遣史官傳諭于右議政。 - ○ 慶尙監司李秉模疏曰, 伏以, 天啓鴻休, 慶占螽斯, 歡忭之忱, 朝野惟均。仍伏念, 臣罪積丘山而荷再造之恩, 報蔑絲毫而躋二品之列。時聯閣班, 近寶扆之淸光, 月侍課講, 襲香案之餘薰, 歸詑室家, 感結夢寐。縱使窮年而不霑寸祿, 終世而不做一官, 臣之涯分, 已萬萬踰濫矣。誰謂薇垣之銜纔紆, 嶺臬之命繼降, 殆若晉進方闢, 中外歷試者然哉? 臣家雖世祿之裔, 生於匹士之門, 平生聞見, 局於僻陋之鄕, 尋常自期, 不過爲貧而仕, 則綰得一縣印, 固將塞破眼孔矣。意外數年之間, 驟攬華要, 果然過福之災, 遂底顚沛, 此實臣心之所自悼, 而聖鑑之所俯憐也。顧今爲臣之計, 惟在於奔走散地, 歌詠聖恩而已, 惟此七十州觀察之任, 曷嘗彷彿於臣身也? 雖然糜粉之願, 銘在肝肺, 黥劓之補, 義甘蹈赴, 則凡於才力所及, 敢或一分逡巡, 而獨奈嶺之爲壤, 最距於國中, 北擁大嶺, 素稱八路之雄, 南接島夷, 未釋百年之憂, 此其控禦之難也。財賦廣而簿書繁, 豪右競而訟獄滋, 此其剸理之難也。名城巨府之錯落碁布, 非武曷足以彈壓, 講院鄕塾之遠近相望, 非文曷足以觀感? 凡此數事, 已非人人可了, 而況又水旱連年, 饑饉荐臻, 倉儲漸罄於賑貸, 民生日歸於顚連, 縱賴我聖上蠲恤之澤, 幸免散而之四之歎, 而方秋之甁瞿甖已空, 嗣歲之耕播何望? 此時吾民之所恃者, 守宰也, 守宰之所恃者, 方伯也。方伯而非其人, 則民將疇恃, 而聖朝前後之惠, 亦無以下究也。今若不量其才, 不揣其力, 惟以日享厚廩, 自爲得計, 沾沾然妻子暖飽之爲樂, 則其於七十州生靈, 何哉? 臣之所大懼者, 正在於此。若乃非分之愧, 不稱之譏, 臣不暇煩陳於紸纊[黈纊]之前, 以效前人之例套也。儻殿下念及于此, 則想不待臣言之畢, 而有以處臣也。日昨肅命, 只出於重試役之義, 而非敢以見職自居之狀, 不惟同朝之所共知, 抑或天地父母, 念蕃[藩]寄之至重, 諒臣言之非飾, 亟解臣嶺南觀察使之任, 回授可堪之人, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其依請往省焉。
-
○ 壬寅十一月十一日巳時, 上御誠正閣。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政徐命善, 左議政李福源, 兼刑曹判書具善復, 行吏曹判書金華鎭, 行禮曹判書鄭尙淳, 戶曹判書李性源, 兵曹判書徐有隣, 漢城判尹鄭昌聖·咸春君李昌運, 行副司直李柱國·李敬懋, 副校理李魯春, 右承旨李在學, 假注書趙衍德, 事變假注書金致泳, 記注官金健修·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 禮曹節目中, 助擧內侍, 何爲磨鍊云耶? 在學曰, 俄問該堂, 則以爲, 不善擧行云矣。尙淳曰, 誤以丙申前例, 磨鍊以入矣, 及承下敎, 姑知其誤矣。上曰, 王大妃殿氣候, 近有欠寧, 方欲進用理中膏, 故俄命吳道炯, 使之煎入, 提調聞之乎? 華鎭曰, 臣果伏聞矣。上曰, 卿則出去, 問于醫官, 煎入, 可也。華鎭承命先退。命善等曰, 日氣陰寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。命善曰, 伏聞下敎, 王大妃殿氣候, 有愆和之節, 下情驚慮矣。上曰, 近是, 換節之時, 故本症輒有添加, 不勝焦悶矣。命善等曰, 惠慶宮氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。命大臣奏事。命善曰, 此守禦使鄭民始狀啓也。以爲南漢守堞軍官都試復舊設行事, 陳達, 蒙允節目, 啓下矣。適値災歲, 事勢難便, 今秋都試, 姑爲停止事, 請令廟堂, 稟旨分付矣。始出慰悅之意者, 反有繹騷之慮, 今姑停止, 以待來年, 似好。依狀請施行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命善曰, 鑄錢事, 物力容入, 開鑄處所, 先爲稟定然後, 主事者可以擧行, 而訓將亦以爲松都爲好云矣。上曰, 外議亦何如? 命善曰, 統營亦云爲好, 而在京生銅, 有難運去云矣。上曰, 畢鑄, 當費幾箇月耶? 命善曰, 幾至十餘月矣。善復曰, 鍮鑞, 自彼中貿來然後, 可以開鑄矣。上曰, 前所貿來者, 今無餘儲耶? 善復曰, 無見儲矣。上曰, 鑄錢之擧, 欲救錢荒, 而若費屢月, 則難見實效, 必以夏秋前畢役, 好矣。命善曰, 今許鑄錢, 則舊錢, 自當出用, 將有流行之效矣。上曰, 物力準備之後, 只限五六月畢鑄, 可也。命善曰, 先定處所, 恐合宜矣。上曰, 若待鍮鑞之貿來, 則勢將差遲, 待松留上來, 相議決定, 好矣。尙淳曰, 宗廟第十三室十四室櫝臺下方席, 今十五日望祭時, 兼行告由退出事, 已爲啓下。當日行祀後, 卽爲奉出, 本署提調與廟司眼同, 廟內精潔處燒火, 恐合宜矣。上曰, 望燎位時, 與獻官眼同燎火, 可也。有隣曰, 前南兵使吳載熙, 軍器別備城堞修補時, 監董軍官吳
, 論賞一款置之事, 回啓判付內, 吳實績, 招問該帥, 指一稟處事, 命下矣。吳載熙處, 以判付內辭意詳問, 則以爲, 吳, 以都監俾將[裨將], 指揮監董, 果爲實績云矣。何以爲之? 敢稟。上曰, 然則加資, 可也。出擧條 有隣曰, 曹司五衛將一員, 纔已筵稟差出矣。取考變通時事例, 則五衛將十二員中, 除出二窠, 作爲曹司, 而一窠則永作文窠, 一窠則文蔭武通擬擇差。今亦待窠, 依此擧行乎? 敢稟。上曰, 依爲之。出擧條 有隣曰, 卽聞諸武將之言, 則武科初試日子, 距殿試稍近, 凡節多有窘束未及之慮, 其在審愼之道, 合有變通之道。武科初試, 分三所擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 有隣曰, 各廳料祿試射, 以慕華館依例擧行事, 筵稟, 蒙允矣。禁軍閑良取才, 久未設行, 塡額之際, 旣有苟艱之患, 應試之類, 不無抑鬱之歎云。雖在中日停止之時, 宜有城外設行之擧, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 性源曰, 擧案差備褥席差備, 以黑團領進參乎? 上曰, 從儀註擧行, 可也。昌聖曰, 習儀從弘化門出去, 止於敦寧府前, 則當歷過宗廟前路, 何以爲之乎? 上曰, 進書, 以弘化門爲之, 習儀, 從敦化門出去, 可也。上曰, 習儀時當用軍兵乎? 善復曰, 已有磨鍊者矣。昌聖曰, 每當氷丁之節, 屢煩申飭之敎, 京兆堂郞, 亦非不盡心擧行, 而奸僞百出, 實難一一禁斷。況今歉歲, 六千氷戶雇人浮出, 其爲弊端, 勢所必至。臣已四年京兆, 矯捄無策矣。卽聞京民, 與江民合力作契, 如東西氷庫貢人之例, 戶兵曹馬馱價一千一百三十餘兩, 依例受出後, 渠輩擔當備納, 所謂氷戶抄出等事, 一竝除之。至於江上私氷之類, 亦皆從自願許入, 以爲夏節酬應漁商之地, 則在公無斂民之弊, 在私有資生之道, 實爲兩便之政, 前後呈訴, 而臣或慮其後弊, 更探物情, 欲爲許施矣。吏判詳知其事狀, 又以爲兩便可行云。故敢此仰達, 而氷丁私賣之際, 若或有刁磴踊貴之患, 則當該契人等, 嚴刑定配, 契名自當革去之意, 別成節目, 以爲永久遵行之地, 則似好矣。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 領相之意, 何如? 命善曰, 如是許施, 則公私可謂俱便矣。上曰, 來頭如有弊端, 則更爲革罷, 亦無妨矣。命善曰, 姑今試之, 好矣。魯春所懷。噫嘻, 痛矣, 今日合辭中諸賊, 罔非亘萬古所無之極惡大憝, 三司之爭執幾年, 一字之兪音尙遲, 此固群下不誠之罪, 而臣愚死罪, 竊不能無憾於天地之大也。天討不嚴, 亂逆無所懲畏, 人紀不立, 輿情去益憤鬱, 窩窟未破, 根柢不拔, 種下生種, 節上生節, 此皆由於德相之尙今戴頭於覆載之間也。思之及此, 寧不痛心? 何幸乾斷快揮, 旣有待時之敎, 巨慝伏法, 知有其日, 而至於今番煥九事, 尤極驚惋。渠以德相爲叔, 煥億爲弟, 雖無身犯之罪, 自有當施之律。又況情節, 緊出於鞫招, 端緖悉露於平問, 則渠是未結案之一死囚耳, 渠何敢咆喝邑吏, 傳報其家, 逶迤作行, 恣意跳踉乎? 如此變怪, 前所未有, 拘囚鄕獄, 大乖鞫體, 具格拿致, 夬施顯戮, 寧容少緩, 執法之地, 前後疏箚, 可見輿憤之攸激, 而聖批久靳, 王法莫伸, 臣民抑鬱, 曷有其極? 亟從三司之請, 以洩神人之憤, 是臣區區之望也。上曰, 當諒處矣。上曰, 久任郞廳入侍。致泳承命出, 與之偕入。備邊司郞廳閔致愼進伏。下詢職姓名訖。上曰, 有職掌乎? 致愼曰, 回公於大臣, 入直於本司, 且有各道所掌矣。上曰, 爾掌何道乎? 致愼曰, 掌京畿矣。上曰, 畿內災邑, 爲幾邑乎? 致愼曰, 尤甚, 廣州等十七邑, 之次, 楊州等十三邑, 稍實, 喬桐等七邑矣。上曰, 朝家蠲恤, 道臣狀請, 本司草記數爻, 爾能知之乎? 致愼曰, 新還代捧, 則尤甚邑折半, 之次邑三分一, 稍實邑四分一矣。上曰, 特敎停退條, 爾其奏之。致愼曰, 牟還作租, 除當年條, 待明秋還作本色矣。上曰, 有所懷乎? 致愼曰, 無矣。上曰, 後日當與句管堂上, 竝爲下詢, 爾其出去, 詳知數爻, 可也。命退。郞廳趙雲履進伏。上曰, 爾掌何邑乎? 雲履曰, 掌洪忠道矣。上曰, 災邑, 爾其奏之。雲履曰, 尤甚, 平澤等十九邑, 之次, 定山等二十一邑矣。上曰, 本道狀請, 爲幾何? 雲履曰, 未能詳知矣。上曰, 特敎蠲恤之政, 爾能知之乎? 雲履曰, 尤甚邑及之次邑之尤甚面新還, 減三分一, 尤甚邑之之次面, 減四分一, 尤甚邑之稍實面, 之次邑之之次面, 稍實邑之尤甚面, 減五分一。牟還作租, 除當年耗, 待麥秋還作牟還, 各樣軍餉及會內外穀, 一依他道例, 停捧矣。上曰, 只知此事乎? 雲履曰, 然矣。上曰, 後當下詢, 更爲詳知, 可也。命退。郞廳洪龍健進伏。上曰, 爾掌何道乎? 龍健曰, 原春道矣。上曰, 本道災邑, 爾其奏之。龍健曰, 尤甚, 原州等四邑, 之次, 洪川等九邑, 稍實, 淮陽等十三邑矣。上曰, 蠲恤之政, 爾其知之乎? 龍健曰, 原·橫兩邑米租三分內, 一則停退, 一則代捧矣。上曰, 此外更不知之乎? 龍健曰, 然矣。命退, 在學曰, 備郞鄭㵙, 適有身病, 不得入來矣。郞廳李禹昌進伏。上曰, 爾掌何道乎? 禹昌曰, 掌全羅道矣。上曰, 本道災邑, 爾其奏之。禹昌曰, 尤甚, 臨陂等八邑, 之次金溝等二十三邑, 稍實, 淳昌等二十二邑矣。上曰, 本道俵災, 爲幾何乎? 禹昌曰, 加給災七千三百八十結矣。上曰, 新還蠲減, 爲幾何? 禹昌曰, 尤甚邑, 三分一代捧矣。命退。郞廳李潤海進伏。上曰, 爾掌何道乎? 潤海曰, 掌慶尙道矣。上曰, 本道災邑, 爾其奏之。潤海曰, 尤甚, 梁山等十三邑, 之次, 昌原等三十四邑, 稍實, 巨濟等二十四邑矣。上曰, 本道災結, 爲幾何? 潤海曰, 元災結, 一萬三百結, 加給災, 七千六百七十八結矣。上曰, 新還蠲減, 爲幾何? 潤海曰, 四分一代捧矣。上曰, 舊還分排, 爲幾石乎? 潤海曰, 未能詳知矣。上曰, 是誰族乎? 善復曰, 李邦綏之五寸姪矣。上曰, 此後諸備郞, 各爲笏記, 詳奏, 可也。命退。郞廳沈益希進伏。上曰, 爾掌何道乎? 益希曰, 掌黃海道矣。上曰, 爾陳本道災邑。益希曰, 尤甚, 海州等四邑矣。上曰, 本道分等, 爲幾何? 益希曰, 七月新差此任, 未能詳知矣。上曰, 爾與沈念祖爲幾寸乎? 益希曰, 八寸親矣。上曰, 爾以何岐, 得除此任乎? 益希曰, 以未取才禁軍爲之矣。在學曰, 備郞沈益希, 奏對多錯, 擧措亦駭, 請推之外, 無可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 其爲人, 太不了了矣。命善曰, 然矣。命退。郞廳具紞進伏。上曰, 爾掌何道乎? 〈紞曰〉, 掌平安道矣。上曰, 爾陳本道災邑。紞曰, 本道年事, 比他道稍勝, 初無尤甚邑, 只有之次邑八邑, 其外三十四邑, 皆稍實邑矣。上曰, 還穀分排, 爲幾石乎? 紞曰, 舊還分排爲二萬石矣。上曰, 是誰也? 善復曰, 具綜之四寸矣。上曰, 爲人了了矣。命善曰, 然矣。命退。戶曹正郞韓大裕進伏。上曰, 向秋事, 極甚綜明, 今於戶曹, 亦爲無慮矣。命善曰, 果然矣。善復曰, 前在刑曹, 剖決極詳明, 尙有譽聲矣。上曰, 爾是新除, 不必下詢矣。命退。戶曹佐郞趙時淳進伏。上曰, 有職掌乎? 時淳曰, 掌版籍司矣。上曰, 遺在, 幾何? 時淳曰, 錢二十一萬五千五百九十九兩, 木二千四百四十八同二十疋矣。上曰, 又掌何色乎? 時淳曰, 掌別營矣。上曰, 遺在, 幾何? 時淳曰, 米一萬三千二十五石, 太六千四百二十五石, 田米二百石矣。上曰, 又掌何色乎? 時淳曰, 掌別例房矣。上曰, 遺在, 幾何? 時淳曰, 雖有進排諸種, 皆是廛契人所授遺在, 故未能詳知矣。命退。惠郞沈公猷進伏。上曰, 有職掌乎? 公猷曰, 掌湖西矣。上曰, 爾則不問遺在。有所懷乎? 公猷所懷, 本廳米自戶曹前後取用者, 爲六萬三千石之多矣。度支米儲, 近年不贍, 多少間尙無推來者, 毋論戶惠, 國用則一也, 而至於所掌則各異矣。本廳大同木一年捧上, 比諸一年上下, 元不足爲七八十同, 木邊極爲苟艱, 自本廳, 有五十一同木, 每年移送戶曹者, 此木量宜定年限仍留本廳, 補用貢價, 似好, 敢達矣。上曰, 與本廳堂上相議稟處, 可也。出擧條 上曰, 賑廳郞廳, 誰也? 命善曰, 徐簡修, 有犯染, 朴師沃, 方受由在外, 俱不得待令矣。惠郞金鼎鎭進伏。上曰, 爲人甚純實矣。與誰爲近族乎? 命善曰, 與江留爲四寸矣。上曰, 有職掌乎? 鼎鎭曰, 掌湖南矣。上曰, 有所懷乎? 鼎鎭曰, 無矣。在學曰, 惠郞趙鎭憲, 方有身病, 不得入來矣。命善曰, 司僕郞廳李在亨·鄭東協, 俱有犯染, 不得來待矣。兵曹正郞金孝眞進伏。上曰, 爾掌何色乎? 孝眞曰, 一軍色矣。上曰, 遺在, 幾何? 孝眞曰, 木三十八同三十五疋, 布十同十六疋, 錢三千二百七兩矣。上曰, 有所懷乎? 孝眞曰, 無矣。上曰, 爲人頗了了矣。命善曰, 亦善文之人矣。命退。正郞李夔進伏。上曰, 今番軍契, 善爲區劃矣。命善曰, 果然矣。上曰, 如是區處然後, 下吏亦必有聊賴矣。有隣曰, 然矣。華鎭曰, 以藥房軍言之, 近無麤雜之人矣。上曰, 以錄名成冊, 入用耶? 華鎭曰, 以號牌考準矣。命退。上曰, 此郞廳, 曾經亞長乎? 在學曰, 姑未經矣。命善曰, 以軍色久任, 尙未經正矣。上曰, 姑令陞擬, 可也。命善曰, 內寺番次, 近甚苟艱, 司僕正有闕代, 令該曹口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 刑曹正郞尹耆東進伏。上曰, 是誰也? 在學曰, 故判尹得載之子矣。上曰, 郞廳比堂上, 尤爲緊務, 當擇差矣。善復曰, 然矣。命善曰, 此郞廳, 屢經邑宰之人矣。上曰, 有所懷乎? 耆東曰, 無矣。命退, 漢城主簿柳誨進伏。上曰, 有所掌乎? 誨曰, 掌刑房矣。上曰, 有所懷乎? 誨曰, 無矣。上曰, 近來本府詞訟, 不煩耶? 誨曰, 近無推奴徵債, 故訟事頗簡矣。上曰, 卿亦不聽此等訟理耶? 昌聖曰, 然矣。有隣曰, 所訴中若有別利二字, 則皆退却矣。命退。成均博士車亨衢進伏。上曰, 有職掌乎? 亨衢曰, 掌饗士所入錢兩矣。命退。養賢庫主簿金鼎國進伏。上曰, 有職掌乎? 鼎國曰, 掌本館米太矣。命退。掌樂主簿朴一源進伏。上曰, 秋官志, 盡爲撰成乎? 一源曰, 數日後粧䌙矣。上曰, 粧成後持入, 可也。命退。軍資奉事兪靖柱進伏。上曰, 有所掌乎? 靖柱曰, 四所掌矣。上曰, 遺在, 幾何? 靖柱曰, 米一萬五千八百八十一石, 太七千一百十二石, 田米一千二百六十石矣。上曰, 有所懷乎? 靖柱曰, 無矣。上曰, 是誰也? 有隣曰, 前判官兪漢吉之子矣。上曰, 與誰爲近族乎? 靖柱曰, 與兪彦鎬爲十寸矣。命退。廣興副奉事李普衍進伏。上曰, 是誰也? 命善曰, 故校理李宜馣之姪矣。命退, 訓鍊從事官李耉永進伏。上曰, 有職掌乎? 耉永曰, 鳥銃色矣。上曰, 遺在, 幾何? 耉永曰, 鳥銃二千九百六十五柄, 鉛丸一百三十七萬五千二百二十八介矣。上曰, 有所懷乎? 耉永曰, 無矣。上曰, 此人, 多年桂坊矣。命善曰, 然矣。此是李秉常之孫, 而問甚貧寒, 故臣果自辟矣。命退。從事官趙時謙進伏。上曰, 有職掌乎? 時謙曰, 臣以例兼從事官, 無職掌矣。上曰, 有所懷乎? 時謙曰, 無矣。命退。從事官韓聖養進伏。上曰, 有職掌乎? 聖養曰, 臣以武備司, 無所掌矣。上曰, 曾經守令乎? 善復曰, 以嘉山郡守, 移拜虞候, 遞來矣。命退。在學曰, 訓鍊都監糧餉色從事官趙時淳, 雖以本職, 已經入侍, 當以兼帶, 更爲進前, 而徑先退去, 事極未安, 推考, 何如? 上曰, 拿處, 可也。出擧條 禁衛營從事官李喆模進伏。上曰, 遺在, 姑不下詢, 凡於開坐, 不送代色乎? 喆模曰, 果無代送之事矣。命退。從事官安橚進伏。上曰, 爾則幾行代色之事乎? 橚曰, 前則有數三次代行之事, 而飭敎之後, 不敢爲之矣。命退。御營從事官李晳進伏。上曰, 爲人極精明矣。命善曰, 然矣。上曰, 遺在, 不爲下詢, 爾亦勿爲代色, 可也。命退。上曰, 輪對官入侍, 致泳承命出, 與東氷庫別提金弘道等偕入進伏。上曰, 有職掌乎? 弘道曰, 掌氷丁矣。上曰, 有所懷乎? 弘道曰, 無矣。上曰, 此人圖畫精神, 多有可觀處矣。命善曰, 果是名畫, 亦可傳後矣。命退。在學曰, 別檢趙鎭明, 方有犯染, 不得來侍矣。典設別檢洪徽河進伏。上曰, 是誰也? 福源曰, 洪應輔之姪矣。上曰, 有職掌乎? 徽河曰, 掌設遮帳矣。命退。司圃別提田日復進伏。善復曰, 此人移除是職, 故金吾刑曹頗爲難矣。上曰, 以律官兼行, 好矣。命善曰, 曾無兼察之例, 而外任遞來後, 始還屬矣。命退。典簿韓鼎謩進伏。上曰, 有職掌乎? 鼎謩曰, 無所掌矣。上曰, 有所懷乎? 鼎謩曰, 無矣。上曰, 爾是誰族乎? 鼎謩曰, 故判尹韓師直之姪矣。命退。上曰, 寶鑑白綿紙件, 使之加印矣, 何以爲之乎? 性源曰, 臣姑未聞矣。上曰, 頒賜件五十件加印然後, 可給效勞之人矣。命善曰, 然矣。上曰, 今番印役, 本曹紙地, 想多用矣。性源曰, 久陳紙, 幾乎盡用矣。華鎭曰, 尙餘四百餘卷矣。上曰, 召對久不設行, 故有印出之敎, 而案冊紙, 亦當多入矣。華鎭曰, 今番所入, 爲一萬五千卷矣。昌聖曰, 五處奉安件, 當奉置於藝文館乎? 上曰, 可矣。箋文幾何印出乎? 性源曰, 今明, 當畢役矣。上曰, 錢荒今, 果何如? 昌聖曰, 宮錢萬餘兩出給後, 民間大有其效矣。上曰, 此非宮錢, 卽他處所儲, 而以公私兩便之意, 出給矣。昌聖曰, 初非殖利之錢, 而專出軫恤之意矣。上曰, 兵曹出給錢, 亦及於民間乎? 有隣曰, 不然矣。上曰, 其數, 幾何? 有隣曰, 爲六萬兩矣。上曰, 若値春窮, 則錢荒, 似爲甚矣。命善曰, 或有差勝之時矣。上曰, 司僕封不動錢, 爲幾何? 命善曰, 四萬兩矣。上曰, 煎藥, 何以爲之乎? 華鎭曰, 方文未出, 故姑未始煎矣。上曰, 羅蔘見縮, 何以爲之乎? 華鎭曰, 俱是年久條, 故換色時, 當入蕩滌中矣。上曰, 然則陳稟後擧行, 可也。上曰, 臘肉, 易致民弊, 各軍門所納, 除之, 好矣。命善曰, 都政不遠, 吏判連在藥院, 不見人客云, 可悶矣。上曰, 往來以見可也。上曰, 蔘蛤米飮, 卿等皆飮之乎? 命善曰, 臣果喫之矣。上曰, 水剌, 只進兩時, 且寢睡之節, 亦不過暫時, 蓋以多年侍湯, 不遑寢食, 因以成習而然矣。命善曰, 伏承下敎, 不勝悶慮矣。華鎭曰, 水剌之厭進, 寢睡之不安, 非但膈痰之滯, 似因陽盛而然矣。上曰, 果然矣。上曰, 左相之筋力, 誠好矣。命善曰, 以箋文所撰觀之, 精神尙旺壯矣。上曰, 右相, 何不入來乎? 命善曰, 聞有寒痰, 不得入來云矣。上曰, 五時大享, 一未躬行, 已至兩年, 今於冬至, 將詣永禧殿, 親將享事矣。命善等曰, 當此寒節, 經宿將事, 實爲悶慮矣。命書榻敎曰, 新除授承旨, 牌招察任。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 壬寅十一月十一日午時, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 左承旨徐有防, 記事官李祖承, 兼春秋金健修·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 監印堂上入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與監印堂上李性源·鄭昌聖偕入進伏。上曰, 箋文刻役, 何當告訖乎? 性源曰, 今日始爲畢刻矣。上曰, 印役, 當自今爲始耶? 昌聖曰, 今日則似難始役, 明朝當爲之矣。上曰, 卿等於寶鑑之役, 多有效勞, 故俄下煎藥矣。卿等見之乎? 昌聖等曰, 臣等於是役, 與有榮焉, 安有微勞之可紀, 而聖念至此? 臣等實不勝惶恐矣。仍命退, 諸臣以次退出。
