인조 - 고종
雨
行都承旨 朴岐壽 藥院進。 行左承旨 李羲準 未肅拜。 行右承旨 朴永元 緣故出。 左副承旨 金興根 坐直。 右副承旨 李穆淵 坐直。 同副承旨 兪星煥 式暇。 注書 二員未差。 假注書 曺錫亨 仕金炳奎 仕直。 事變假注書 卓宗述 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 - ○ 未時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分, 夜自五更至二十六日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。
- ○ 藥房都提調洪奭周, 提調金蘭淳, 副提調朴岐壽啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知悉。 世孫宮口傳問安。 答曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 李穆淵의 啓
○ 李穆淵啓曰, 行大司憲鄭基善, 執義金鼎集, 掌令黃𥞵·趙錫龜, 持平李明迪呈辭, 持平金穰根在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 啓
○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌齋戒相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于金興根曰, 在外承旨許遞, 前望單子入之。
-
李羲準에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李羲準落點。 - ○ 金興根啓曰, 新除授承旨李羲準, 方在被謫蒙放中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 蕩滌敍用。
- ○ 以修撰徐念淳, 副修撰黃基安牌不進罷職傳旨, 傳于李穆淵曰, 只推。
- ○ 金興根, 以弘文館言啓曰, 下番闕直, 事甚未安。 副修撰黃基安, 旣有只推之命, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 弼善金羽根入直矣, 移拜司諫, 纔已出去, 上番闕直, 事甚未安。 輔德嚴燾呈辭受由, 兼輔德洪穉圭受由在外, 兼文學李在鶴玉堂入直, 兼弼善柳幼獜, 文學宋持養, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以兼弼善柳幼獜牌不進罷職傳旨, 傳于李穆淵曰, 只推。
- ○ 以司謁尹義孫等手本, 別監韓命龜等率蓄[畜]娼妓之狀, 萬萬痛駭, 爲先除下事, 傳于李穆淵曰, 竝令兵曹, 各別嚴棍懲勵。
- ○ 李穆淵, 以兵曹言啓曰, 以司謁尹義孫等手本, 別監韓命龜等率畜娼妓之狀, 萬萬痛駭, 爲先除下事, 傳曰, 竝令兵曹, 各別嚴棍懲礪事, 命下矣。 謹依下敎, 別監韓命龜·白元爀·李命龜·朴時學·李遇榮·趙興國, 各嚴棍二十度懲礪之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 甲午八月二十五日辰時, 上御興政堂。 藥房入診入侍時, 都提調洪奭周, 提調金蘭淳, 副提調朴岐壽, 檢校待敎趙斗淳, 假注書曺錫亨, 記事官曺雲承·洪說謨, 以次進伏, 醫官崔遠基·李亨基·李顯養·金景球, 進伏楹外訖。 奭周等進前奏曰, 近日日候和暖, 而風氣不調, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 各殿宮氣候, 一樣矣。 上命醫官入診, 亨基等以次進候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 岐壽曰, 湯劑當退與諸醫, 爛商議定以入矣。 上可之。 奭周曰, 伏聞日前, 有微滯之候, 大便不順云, 臣等不勝憂慮之至。 今則快臻平復乎? 上曰, 如常矣。 蘭淳曰, 本院之設置醫女, 以針藥兩技, 月六肄習, 法意甚重, 而近年以來, 古規蕩然, 逃避成習, 已極可駭, 而前司謁文潤行, 司鑰金禧盛輩, 私自藏匿, 頑無顧忌, 本院不得推尋, 揆以法紀, 萬萬寒心。 雖昧法沒覺之類, 固不敢如此。 況渠輩身爲掖屬, 苟有一分嚴畏之心, 寧至於此乎? 此若不嚴繩, 則大關紀綱, 無以懲他。 文潤行·金禧盛等, 出付該曹, 嚴刑遠配, 隱匿之醫女, 使卽現納, 而如是勘罪之後, 更或有此等之習者, 隨現隨發, 直自本院, 草記嚴勘, 恐合事宜, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 奭周曰, 臣於向日次對, 以抑近習事, 有擧條仰奏, 而以此事觀之, 此輩之無嚴可知, 不可不嚴束。 而至於藥物, 掖屬院隷之討索無節, 至有先朝定式揭壁, 而漸至懈弛, 昨年又有前都提調筵奏申飭, 而遵行未久, 已有冒犯之漸云, 誠極寒心。 此後或有如此之弊, 則重以草記, 輕以自下勘罪, 斷不可已, 故敢此仰達矣。 上曰, 就座。 命史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
