인조 - 고종
晴
行都承旨 尹聲大 病。 行左承旨 李鼎臣 病。 右承旨 金景善 坐直。 左副承旨 徐憲淳 坐。 右副承旨 趙錫龜 坐直。 同副承旨 曺雲承 式暇。 注書 二員未差。 假注書 韓應淳 仕直尹哲求 未入來。 事變假注書 張德良 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
21일의 朝參日次를 여쭙는 徐憲淳의 啓
○ 徐憲淳啓曰, 來二十一日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 趙錫龜의 啓
○ 趙錫龜啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 徐憲淳啓曰, 來十一日, 專經文臣殿講日次矣, 敢稟。 傳曰, 二十日, 仁政殿親臨磨鍊。
- ○ 又啓曰, 來十八日, 專經武臣殿講日次矣, 敢稟。 傳曰, 二十日, 仁政殿親臨磨鍊。
-
趙秉駿에 대해 改差할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書趙秉駿, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
尹哲求에게 관직을 제수함
○ 趙秉駿改差, 代以尹哲求爲假注書。 - ○ 趙錫龜啓曰, 卽者檢閱洪祐健, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱趙然昌, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐憲淳啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋洪在龍·南秉哲, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 明日傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 右承旨金景善, 不爲仕進, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
-
監察茶時를 한다는 趙錫龜의 啓
○ 趙錫龜啓曰, 大司憲未差, 執義金逸淵, 掌令林肯洙, 持平南性敎·黃晦瑛牌不進, 掌令金輦在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義金逸淵, 掌令林肯洙, 持平南性敎·黃晦瑛, 獻納兪象煥牌不進罷職傳旨, 傳于趙錫龜曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋洪在龍·南秉哲, 檢閱趙然昌牌不進罷職傳旨, 傳于趙錫龜曰, 只推。
- ○ 傳于趙錫龜曰, 予於生熟鰒事, 欲一番下敎矣。 浦民海採之艱, 實關人命, 而暑月承輸, 尤爲痼弊, 況有正廟·純廟兩朝可遵之命乎? 自今五六七三朔生熟鰒封進於藥院者, 竝永爲停減, 以紓一分之力。 因此思之, 爲國以儉, 當以身先。 嶺南貢蔘一斤, 北關鹿茸六對, 關西鹿茸四對, 內局尙方燕貿四分一, 每年權減, 仍令度支, 照管收儲, 用備民國不時之需事, 分付。
- ○ 傳于金景善曰, 吏曹參判有闕之代, 前望單子入之。
-
李穆淵에게 관직을 제수함
○ 吏曹參判前望單子入之, 李穆淵落點。 - ○ 金景善, 以吏曹言啓曰, 贈諡文端公具鳳齡延諡, 定行於今月二十六日, 慶尙道安東地周溪書院云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
洪鍾應의 改差를 청하는 備邊司의 啓
○ 徐憲淳, 以備邊司言啓曰, 東萊府使洪鍾應, 以其身病, 呈狀乞遞矣。 實病如此, 有難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李熙洙의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠李熙洙, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 義禁府啓目, 武臣兼宣傳官申鍾淳原情云云。 傳旨內辭意, 發問目, 反覆究覈是白乎則, 渠以鄭萬吉·金達源爛熳綢繆之狀, 亦不敢隱諱是白遣。 至於捕廳草記中紅牌僞造一款, 取見今番庭試榜目, 則鄭昌雄, 以江原道鐵原馬兵, 庚子十月, 本道都試直赴是白遣, 取見紅牌, 則今年閏三月十九曰, 以昌雄名, 應榜的實是白乎則, 此與僞造有異是白乎矣。 紅牌所重何如, 則私相賣買, 罪已罔赦, 而況渠以朝官, 與此蔑法無賴之輩, 爛熳和應, 甘犯重典, 照法參情, 有不可尋常處之。 其所發明, 亦不可準信, 嚴刑得情, 何如? 判付啓依允。
- ○ 吏曹參判沈宜臣疏曰, 伏以夏禴親祼, 聖孝昭格, 曉漏廻鑾, 玉體康寧, 歡欣慶祝, 久而冞深。 仍伏念臣於伊時, 名在享帖, 義重陪班, 固當竭蹶不暇, 偶嬰寒疾殊劇, 蠢動不得, 駿奔末由, 冒控形實之籲, 恭俟體諒之恩。 及奉批旨, 反賜溫諭, 許令調理行公, 感激惝恍, 莫省攸措。 臣是何人, 得此異數於聖明之世也? 噫, 臣本空疎, 百無肖似, 特倥侗之一夫也。 顧臣所叨, 卽天官之貳卿也, 貳卿雖異長席之尊, 間或承乏代斲, 則是亦天官之事耳, 其所綦重, 何嘗絲毫近似於如臣鹵蔑者哉? 愧切冥升, 戒在負乘, 何可一日晏然於匪據之地, 而臣自通籍以來, 遭際明時, 旣無藉手而報答, 只有筋力之奔奏, 夷險燥濕, 殫竭直前, 庶效涓埃之萬一, 凡有除命, 不敢爲逡巡却顧之計, 見職之因仍蹲冒, 亦已屢月于玆矣。 狗馬賤疾, 始因感冒, 轉輾層加, 痰膠膈痞, 嚥吐不得, 血隨氣升, 唾咯無常, 晝以阻食, 夜輒失睡, 潮熱往來, 頭目長時眩暈, 眞元澌脫, 神精如墮煙霧。 目下症形之種種奇惡, 有不敢張皇煩陳, 而閒漫職事, 萬無承當之望, 況銓選之要, 而許久許縻, 作爲臣養病之坊哉? 臣若徒懷嚴畏, 不以實畢暴, 則臣分之隳壞, 姑捨無論, 朝著之苟且, 尤當如何? 庸敢不避僭猥, 申瀆崇聽。 伏乞聖慈, 俯賜鑑察, 憐臣病之實難可强, 諒職事之不宜久曠, 亟遞臣見帶銓銜, 仍治臣慢屑之罪, 以安私分, 以肅朝綱。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 檢閱洪祐健疏曰, 伏以臣於持被之中, 卽接家信, 則臣父素患痰滯之症, 添肆於涼燠之失宜, 兼之以感冒喘嗽, 寢飱俱減, 貼席叫楚, 家僮踵至, 促臣歸省。 臣自聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扄。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 亟遞臣見叨之職, 俾便救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
