인조 - 고종
陰
行都承旨 趙斗淳 病。 左承旨 尹致秀 未肅拜。 右承旨 趙雲澈 肄儀進。 左副承旨 沈宜升 坐直。 右副承旨 李玄緖 病。 同副承旨 未差。 注書 二員未差。 假注書 奇文鉉 仕林倜 仕直。 事變假注書 李學禮 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
視事를 頉稟한다는 趙雲澈의 啓
○ 趙雲澈啓曰, 明日再明日三明日, 宗廟夏享大祭親祭齋戒相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 沈宜升의 啓
○ 沈宜升啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
仕進하지 않은 李玄緖에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 趙雲澈의 啓
○ 趙雲澈啓曰, 右副承旨李玄緖, 同副承旨韓正敎, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 臣雲澈, 今日宗廟夏享大祭親祭肄儀, 進去下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于沈宜升曰, 左承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 沈宜升啓曰, 行都承旨趙斗淳不爲仕進, 左承旨未差, 右承旨趙雲澈肄儀進, 右副承旨李玄緖, 同副承旨韓正敎牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 右承旨趙雲澈, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
-
尹致秀에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 尹致秀落點。 - ○ 以右副承旨李玄緖, 同副承旨韓正敎牌不進罷職傳旨, 傳于沈宜升曰, 只推。
- ○ 沈宜升啓曰, 右承旨趙雲澈牌不進, 伴直無人。 同副承旨韓正敎, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右承旨趙雲澈牌不進罷職傳旨, 傳于沈宜升曰, 只推。
- ○ 以同副承旨韓正敎再牌不進罷職傳旨, 傳于沈宜升曰, 只推。
- ○ 傳于沈宜升曰, 同副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 沈宜升, 以弘文館言啓曰, 修撰洪祐健, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如?, 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 沈宜升의 啓
○ 沈宜升啓曰, 行大司憲趙容和, 執義趙完植, 掌令朴斆默·李鎭默, 持平洪在重·崔在燁牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫鄭德和, 司諫金秀萬, 獻納柳興吉, 正言柳晏, 執義趙完植, 掌令朴斆默·李鎭默, 持平洪在重·崔在燁牌不進罷職傳旨, 傳于沈宜升曰, 只推。
- ○ 以修撰洪祐健牌不進罷職傳旨, 傳于沈宜升曰, 只推。
- ○ 兵曹, 今四月初十日親臨春塘臺慶科庭試武科殿試時, 原榜人及直赴會試人規矩, 片箭三矢一百三十步, 一巡一中, 柳葉箭五矢一百二十步, 一巡二中, 講書粗以上, 取二技落點。
- ○ 兵曹, 今四月初十日親臨春塘臺慶科庭試武科殿試時, 直赴殿試人規矩, 貫革五矢一百步, 一巡一中, 柳葉箭五矢一百二十步, 一巡一中, 鳥銃三柄一巡一中, 鞭芻一次一中, 講書粗以上, 取一技落點。
- ○ 沈宜升, 以弘文館言啓曰, 上番校理臣嚴錫鼎, 下番副修撰臣沈熙淳, 俱以宗廟夏享大祭祭官, 今日議政府肄儀時, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
待敎 洪淳穆의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 奎章閣의 啓
○ 又以奎章閣言啓曰, 待敎洪淳穆, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以奎章閣言啓曰, 原任提學朴綺壽喪卒哭日, 依定式遣檢書官, 勸肉以來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使謄移, 則勅行今月初一日渡江, 義州止宿, 初二日離發, 十八日入京停當, 路程記謄書上送矣, 正書以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使今已渡江, 公事郞廳二員, 依近例宣傳官宋在璿, 訓鍊院判官李志泰竝爲差下, 與前差郞廳, 闕下輪回待令, 書吏一人, 亦爲擇定, 使之擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使謄移, 則勅使齎來賜給數爻, 謄書上送矣, 別單以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 今此勅行時, 上副勅通官頭目等贈給物種數爻, 三道及開城府, 俱爲報來矣, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 當初牌文中, 通官一人, 無大次區別之事矣, 卽見遠接使謄移, 則亦無大次區別, 而跟役十五名出來云。 通官旣是一人, 則依大通官例, 磨鍊擧行之意, 分付各該司, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使謄移, 則上副勅通官跟役等姓名年歲, 後錄上送矣, 正書以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使謄移, 則庭排茶啖, 義州·龍川·宣川頭三站, 則如例備待, 其外一竝停免, 禮樂·軍樂, 城門砲·上下馬砲·開閉門初二三吹更鼓, 依例爲之云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接三道監司所報, 則今此勅行時, 沿路邑名館名, 有當避字, 不可不變通, 故京畿朔寧, 改以朔安, 弘濟站, 改以洪濟站, 黃海道載寧, 改以載安, 平安道寧邊, 改以延邊, 寧遠, 改以永遠, 仇寧鎭, 改以仇永鎭, 肅川肅寧館, 改以肅永館云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使謄移, 則大小宴享, 一竝停免云, 外邑宴享, 雖已除減, 今番則純用吉禮, 仁政殿接見茶禮後宴享, 翌日館所與郊餞時宴享, 竝依例擧行事, 分付各該司, 至於城門結綵, 講定時旣不擧論, 京外宜無異同, 京中三處結綵, 置之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使到迎恩門時, 自廚院, 兩勅及通官處, 各以酒肴一盤入給, 又自都監, 略備酒肴, 分饋跟役矣, 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使留館時, 若値空日, 有別茶啖排入之例矣, 今亦依例備待, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使入京第三日, 大臣有請行茶禮之例矣, 今亦依此備待之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 本都監郞廳戶曹正郞鄭始容, 移拜外任, 禮曹正郞吉履元, 兼帶長生殿郞廳, 職務相妨, 刑曹佐郞李源弼, 有身病, 竝改差, 其代戶曹正郞趙秉緯, 禮曹正郞趙光濬, 司䆃寺主簿尹致誠差下, 使之察任, 何如?, 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 五衛將李義純·高在晩·韓應和, 景福宮衛將朴載坤·金允采, 慶熙宮衛將崔亨國, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 今此慶科庭試武科殿試時, 本局軍兵及武藝廳中, 直赴殿試應試應頉人, 竝別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
兪錫煥의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳軍色從事官兪錫煥, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以摠戎廳言啓曰, 今此嘉禮慶科庭試武科親臨殿試時, 本廳屬坡州·長湍別驍士直赴殿試及會試應試人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 待敎洪淳穆疏曰, 伏以臣於本月初一日, 伏奉除旨, 以臣爲奎章閣待敎者, 臣誠惝怳震惕, 若隕淵谷, 歷累日而殆不省攸措也。 竊伏念, 爲官擇人, 在勝其任, 陳力就列, 必量而入, 然後上有灼知之效, 下免踰濫之辜, 而熙朝聲明之治所由興也, 矧玆內閣之職, 至淸且峻, 參外被選, 尤係名掄, 寧容夫夫之可冒玷哉? 祕府圖書, 奎璧上應, 列朝文章, 雲漢昭回, 執經史而資啓沃, 掌絲綸而審起居, 無不於是乎責焉, 制置規模, 蓋倣龍圖文淵之故事也, 其爲任, 顧不重歟? 宋劉摯曰, 待制學士, 以侍從顧問爲職, 自祖宗以來, 極天下之選, 其難其愼, 自昔伊然。 且夫設是閣七十載之間, 前後膺選, 皆以淸裁雅望, 爲一世標準者, 曷嘗有如臣無似, 苟然充位者哉? 臣早失庭訓, 外乏師敎, 學未通一藝, 器不當一能, 顓蒙蹇淺, 靡所倫比, 而僥倖一第, 戒犯不幸, 惟以儒拙之家規, 爲一副自守, 而榮觀華銜, 初不在寢夢間也。 今忽加之以千萬不近之職, 龍光所照, 同朝動色, 此實臣門戶之所未有也, 志望之所不及也, 以臣湔劣, 何以得此於聖明也? 牙牌儼臨, 隨例而進, 丹誥祗奉, 晏若倘來, 若不識世間有廉隅者然, 以臣視臣, 尙云有靦, 人之議臣, 當作何狀? 臣於是, 不敢以寵命爲榮, 瀆擾爲懼, 敢控微諒, 仰塵崇嚴。 伏乞聖慈, 念名器之不可輕授, 察臣言之匪出文飾, 劃卽鐫免, 俾幸公私, 不勝大願。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
