인조 - 고종
晴
行都承旨 李鼎臣 病。 行左承旨 李同淳 受由在外。 行右承旨 洪鍾應 病。 左副承旨 朴宗休 坐直。 右副承旨 尹正鎭 式暇。 同副承旨 李玄功 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金棱 仕直權永秀 仕。 事變假注書 林倜 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 朴宗休의 啓
○ 朴宗休啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 李玄功에 대해 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 同副承旨李玄功, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 兵曹參判李時在, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 三品官之無得過三日循例請牌, 曾有定式矣。 兵曹參知曺錫雨, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行都承旨李鼎臣, 行右承旨洪鍾應不爲仕進, 行左承旨李同淳受由在外, 右副承旨尹正鎭式暇出去, 同副承旨李玄功牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人, 行右承旨洪鍾應, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以同副承旨李玄功牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗休曰, 只推。
- ○ 朴宗休啓曰, 行右承旨洪鍾應牌不進, 伴直無人, 同副承旨李玄功, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李玄功啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 來九月初三日式年武科初試節目, 當爲磨鍊以入, 而判書趙秉鉉在外, 次堂例不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲洪學淵, 執義林肯洙, 掌令申佐模·金圭衡, 持平崔虎文·李晉燁牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫李玄緖, 司諫趙完植, 獻納嚴錫鼎, 正言李裕膺·尹行謨, 執義林肯洙, 掌令申佐模·金圭衡, 持平崔虎文·李晉燁牌不進罷職傳旨, 傳于李玄功曰, 只推。
- ○ 以修撰柳晏牌不進罷職傳旨, 傳于李玄功曰, 只推。
- ○ 朴宗休, 以弘文館言啓曰, 修撰柳晏, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李玄功, 以兵曹言啓曰, 弘化門南邊月廊外面築墻半間缺落處, 今已修築矣。 晝察夜巡軍兵, 解送直所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 弘化門南邊月廊外面築墻半間缺落處, 今已修築, 入直軍晝察夜巡, 停止之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 刑曹判書徐箕淳疏曰, 伏以臣, 明時之棄物, 窮人之無所歸者也。 屛蟄窮山, 刑影[形影]相弔, 癃病纏綿, 與鬼爲隣, 凡屬一切世事, 更有何思念可及? 而惟是寤寐悔恨, 死猶難瞑者, 向來湖南事耳。 顧以最下之品, 濫叨匪分之任, 都乏一善之可紀, 徒見百疣之畢露, 職分全虧, 罪戾日深, 居常慙懍, 殆若集木, 終至於長城査推事, 而大僨誤矣, 極顚錯矣。 啓下行査, 事體迥殊, 而始也處事昧方, 自歸草率之科, 春曹督關, 措辭甚峻, 而終焉推覈稽遲, 未果回移之擧。 臣之愚迷蠢慢, 於是乎益著, 而厥罪無所逃矣。 惟我殿下, 天地父母, 曲施覆育之慈, 特垂容貸之典。 匪怒之敎, 止於投畀, 好生之德, 捨遠移近。 臣感激洪造, 蒼黃赴謫, 炎瘴之鄕, 風土不宜, 隻影戚嗟, 憂悸成疾, 殘骸微命。 理必無倖, 豈意未滿一歲? 特蒙恩宥, 歸與家人, 生顔相對, 是豈臣始望之攸及也哉? 臣積辜溺之罪, 而我殿下寬赦之, 臣蔑涓埃之報, 而我殿下慰藉之。 又從以拂拭之收錄之, 宥還未幾, 仍授職牒, 周廬特點, 恩敍荐降, 又未幾, 除授漢城判尹, 旋移刑曹判書, 八座超擢, 華誥聯翩, 恩數特出尋常, 遭逢迥絶今昔, 顧此無狀賤臣, 何以得此於聖明之朝也? 以首頓地, 感淚成血, 繼以五內失守, 久愈懍蹙, 不知置身之所也。 至若巡路白日場之莊書出題, 只緣臣專昧法禁, 率爾口拈, 隨事誤錯, 臣之罪也。 我殿下不加之誅, 勘之以譴罷, 臣且感且惶, 無地自容。 噫, 遭彈被劾, 從古何限, 而豈有如臣之危怖者乎? 做出無根之句語, 陷人罔測之坑坎, 惟意構捏, 少不顧藉, 當是時也。 臣之渺然一身, 薤粉在卽, 而仰賴日月之明, 無微不燭, 泮批之下, 反覆隆摯, 昭晳[昭析]無復餘蘊, 辭敎至, 及先故, 雖使臣自爲之說, 曷以及此, 闔門感泣, 隕結是圖而已。 又若金羽休之疏出, 而凌踏狼藉, 鋒鏑迭發, 人心之危險, 吁其甚矣。 苟非造化之攸費洞察而屢赦之, 則豈敢望復有今日也? 臣稟性疎闇, 才器蔑劣, 揣分度力, 無足比數於百執事之末。 而特以臣世祿之裔, 惟我純祖·翼考曁我殿下, 不忍棄斥之, 歷試於內外之職。 苟使臣慥慥謹愼, 惟恐或隳, 庶期此生免陷大僇。 今一行按察, 狼狽無餘, 詈辱四至, 滓穢遍體, 雖傾江河而洗濯之, 終不可以復潔。 上而累聖簡, 下而墜家聲, 命途所關, 大質已虧。 古人所云士大夫立身一敗, 萬事瓦裂者, 臣之謂也。 此臣所以拊躬慙痛, 不敢自同於恒人者也。 大防難越, 微涼莫奪, 臣若憑恃寵靈, 包羞强顔, 隨逐行隊, 則臣身之顚倒昌披, 更無紀極, 而其於有識者嗤點何哉? 堂堂淸朝, 亦將焉用是臣哉? 臣之逖違觚稜, 四年于玆矣。 瞻望戀結, 未敢一飯或忘, 而徒犯逋慢之誅, 莫效趨造之忱, 是豈臣義分之所敢出也? 誠有所不獲已者存焉耳。 今又大僚申奏, 嚴飭上來, 以情蹤則悚隘冞切, 以廉隅則動撣末由。 玆敢從縣道, 冒昧陳懇。 伏望殿下, 亟降處分, 律之以當律, 以謝人言, 以勵臣分焉。 臣雖滅死, 萬萬無恨。 儻伏蒙我殿下終始生成之澤, 鐫改臣新授資秩本兼諸職, 許臣以退處田野, 以靖私義, 以卒餘景, 區區志願, 永畢於斯, 情窮勢迫, 言不知裁。 惟殿下, 哀而察之。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 事屬旣往, 何必爲引? 苟欲看作處義, 反或有傷事面, 而向日特擢, 意有所在。 卿勿更辭, 卽速上來膺命。
